Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Родом из легенды Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Что ты знаешь о человечности? Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
По велению короля Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
2012 год будет ярким для Дакоты Фаннинг, и начала она его с появления на обложке британского «ELLE».
Актриса выглядела невероятно, когда позировала для фотографа в платьях от Louis Vuitton весна-лето 2012 и в голубом ансамбле от Prada на первых страницах журнала.
В интервью с журналом юная Дакота поделилась своим нежеланием распространять свое влияние на младшую сестру Эль. Это и многое другое ждет вас в февральском выпуске «ELLE UK».
О ее 17-летии: «Я чувствую, что уже много прожила, но тогда я вспоминаю: «О, мне ведь только 17!». Я не считаю, что есть какие-то пределы в возрасте или интересах, понимаете, что я имею ввиду?».
О том, как она не хочет пристального внимания за своей частной жизнью: «Я просто хочу быть актрисой. Я никогда не знала что-либо более захватывающее. «Знаменитость» - звучит слишком претензионно. Кто я такая, чтобы называть себя этим словом?». ПАЗЛ
О том, как не позволять своей внешности влиять на себя: «Люди постоянно обсуждают человека, который хорошо выглядит и который выглядит плохо. Это так, если вы позволяете это делать. Я позволяю в некоторой степени. Но я не позволяю своей внешности влиять на мой выбор».
О своей сестре Эль: «Она невероятно свободолюбива и очень честна. Только посмотрев на нее, вы можете понять, о чем она думает. Она невероятна... Я бы хотела иногда быть на нее похожа».
О сравнении себя с сестрой: «Мы видим себя как совершенно непохожих друг на друга людей. Я имею ввиду, мы ведь даже не похожи!».
Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О, здесь она потрясающа! Облик в стиле прошлого... Такая роскошная... Ей всего скоро будет 18, а она уже достига стольких высот, она настоящая молодец и настоящий талант! Видела ее фотосессию и с сестрой, там они осень даже были похожи, я даже подумала, что Дакоту "скопировали", хотя, макияж, одежда, грим... Все это очень меняет человека, а так я ее сестру и не видела, но судя по интервью Дакоты, они очень дружны. Спасибо за перевод=)))
Актриса выглядела невероятно, Действительно подобрано самое верное слово описывающею образ, Дакоты. «О, мне ведь только 17!». Здесь она на семнадцати летнею девушку точно не похожа!) Дакота действительно произошла себя) Как и в интервью. В котором не похожа, что его давало 17 летняя девушка. Очень я бы сказала взрослые и искренне ответы. Так и внешней, она просто красавица.))) Спасибо за перевод интервью
о, да! я где-то прочитала, что они с сестрой раньше делили одежду, точнее она говорила примерно так: " когда Дакота жила с нами, я могла прийти и взять её вещи, но теперь, когда она уехала учиться мне её не хватает" меня это дернуло за душу, значит Дакота не такой сорванец, как я думала? меня это искренне порадовало, да и на вечеринках она постоянно выглядит СУПЕР! я бы очень была благодарна, если бы переводчики наши замечательные перевели, как она придерживается всего этого?! и вообще, меня интересует вот что, как она, будучи на экране с пелёнок, не зазналась и не спилась, не скурилась? я её уважаю!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ