Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Ночь перелома Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.
Зверь Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Цитаты Роберта и Кристен из ноябрьского выпуска филиппинского журнала «Candy Magazine».
05:08
Роберт: «Я думаю, что общество настолько заражено вампирской горячкой только потому, что вокруг уже слишком много всего, что выглядит слишком по-сумеречному. У этого странная энергетика, я думаю, никто никогда подобного не видел. Может, когда-нибудь это повторится».
Об Эдварде: «В истории есть много невероятно странных моментов. Но, думаю, это хорошо. В каждом фильме Эдвард становится все человечнее и человечнее. Он словно задержался в получении опыта. А нормального человеческого опыта у него почти нет. Честно говоря, я никогда не видел в Эдварде героя. Мне кажется, что и Эдвард, и Джейкоб являются почти полными противоположностями тому, кого можно назвать героем. Они оба во многом ограничены. В течение фильмов они все больше открываются миру и человеческим интересам, особенно Эдвард».
«Только в этом фильме и во второй его части, где у него есть ребенок, ему позволено думать. Он всегда себя контролирует, он интроверт и очень замкнутая личность. Как только у него появляется ребенок, это полностью меняет его мировоззрение. Он становится другим. Он, наконец, может принять свою зрелость. Ведь раньше он отказывался, отрицал и отвергал все, что было связано с его жизнью, только вспомните, как он боялся любви к Белле. Всю свою ответственность он вкладывает в эти отношения так, что не может больше ни о чем думать и ничего делать. Словно все, что держит его в живых – это эта девушка. В его мире больше ничего и никого не существует. Но как только в его вселенной появляется еще одно создание, он пересматривает свое понимание мира, пересматривает интересы, его приоритеты расширяются».
«Как только я начал играть, я стал изучать и экспериментировать со всем, старался стать лучше. Вот что я действительно хотел делать во всех этих фильмах – так это экспериментировать. До первых «Сумерек» у меня была возможность действительно попробовать и найти свой стиль, возможность поделиться идеями так, чтобы меня не слишком строго осудили. Но потом, после выхода первого фильма саги, все стали слишком пристально следить за моей работой».
«Твои фильмы популярны, поэтому ты всегда на виду. И тебя считают готовым продуктом. Предполагается, что ты должен быть выглажен, отполирован и вымуштрован. Предполагается, что ты – профессионал. Но это не приходит за одну ночь. Может, только к единицам. Я не знаю. Я не хочу, чтобы обо мне так думали».
«Я пытался обдумать, как можно достичь того, чего я хочу, учитывая, что за мной постоянно наблюдают, судят, оценивают. Меня это немного угнетает. Но теперь, мне кажется, я больше расслаблен. Может, потому, что это конец саги. Раньше мне приходилось втискиваться между съемками Сумеречных фильмов в другие проекты. И я всегда беспокоился, что должен сохранить аудиторию, которая любит Эдварда, Эдварда, всегда Эдварда. Но теперь все идет к концу, поэтому я думаю, что мне действительно нечего терять, и я могу делать все, что посчитаю классным».
Кристен о «Рассвете»: «Было интересно сыграть такие серьезные отношения в этом фильме. Иногда тебе вроде как интересно, а как же Белла с Эдвардом собираются жить? Но они становятся невероятно близки, они становятся семьей. Они уже не просто парочка влюбленных. Они связны. Они женаты. Шаг сделан. Очень интересно наблюдать за тем, как они пытаются решить свои проблемы, поскольку они сталкиваются с разнообразными странностями. [Их проблемы становятся более зрелыми] и они действительно пытаются решить их очень интересными способами. Так странно видеть Беллу столь уязвимой, а Эдварда – искренне злым. Белла всегда утверждала, что готова умереть ради всего этого. И она очень близка к исполнению своих желаний – вы увидите ее почти добровольно идущей на смерть. Она полностью отдалась происходящему».
Кристен о Тэйлоре: «Герой – это тот, кто способен на поступки, на которые не способен обычный человек. У него есть сила и беспокойство за все происходящее, что сильнее эгоистического стремления просто быть счастливым. Тэйлор – невероятно страстный чувак, у него такое сильное сознание, как ни у кого из тех, кого я знаю. Я уверена, если создать ему определенную ситуацию, он тогда точно, абсолютно определенно будет выглядеть настоящим героем».
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Цитаты Роберта и Кристен из ноябрьского выпуска филиппинского журнала «Candy Magazine».
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
"Герой – это тот, кто способен на поступки, на которые не способен обычный человек. У него есть сила и беспокойство за все происходящее, что сильнее эгоистического стремления просто быть счастливым." Мне понравилось это высказывание.Спасибо за проделанную работу!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Роберт: «Я думаю, что общество настолько заражено вампирской горячкой только потому, что вокруг уже слишком много всего, что выглядит слишком по-сумеречному. У этого странная энергетика, я думаю, никто никогда подобного не видел. Может, когда-нибудь это повторится».
0
