Когда она не твоя Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви? Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Мой сумасшедший шейх Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Анна Кендрик объясняет, почему ее принцесса из «Чем дальше в лес» не будет жить «долго и счастливо»
04:07
В данный момент вы, вероятно, уже видели некоторые из трейлеров, постеров и обложек журналов с эпичным фэнтези-мюзиклом Диснея, «Чем дальше в лес». Но те из вас, кто не вырос на театральных задворках, могут и не знать, в чем же особенность этого мюзикла обладателя премии «Тони» Стивена Сондхейма – и к счастью для вас, для этого у нас есть Анна Кендрик.
««Чем дальше в лес» - это первая история, которая отходит от привычных сказок», - говорит Кендрик, которая сыграла Золушку в этом фильме. – «Оригинальный мюзикл написали в 1987. До «Шрека» и «Малефисенты», до людей, которые начали снимать эти похожие на оригинальные сказки фильмы, они взяли Красную шапочку, Джека с бобовым стеблем, Рапунцель, Золушку, злых ведьм и большого плохого волка… всех этих персонажей собрали вместе и столкнули друг с другом в лесу».
Мы не хотим спойлерить – фильм ведь выходит уже в Рождество – но знайте, что эти столкновения (по крайней мере, в мюзикле) включают смерть, магию, опасность исполнения желаний и изрядную долю прелюбодеяний. Но Кендрик добавляет, что для любителей сказок Диснея, классические элементы истории каждого из персонажей все же остались и в этом фильме.
«Они все совершают свое собственное путешествие», - говорит она. – «Золушке нужно попасть на бал и встретить принца; Красной шапочке нужно попасть в дом к Бабушке; Джек должен взобраться по бобовому стеблю. А потом, когда исполняются их личные желания, потом они встречаются. Ведь у всех их действий есть последствия. Не все потом жили «долго и счастливо». Они собираются вместе, чтобы понять, как выжить. И все это становится реальным».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Анна Кендрик объясняет, почему ее принцесса из «Чем дальше в лес» не будет жить «долго и счастливо»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ