Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Одна такая
- Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть
способен его злой брат.
Колибри-2
Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Чёрно-белая полоса
Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?
Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Золотая рыбка
Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Total Eclipse of the Heart ((Она и ее телохранитель...))
Total Eclipse of the Heart
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 12:09 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:







Ссылка на оригинал: Total Eclipse of the Heart
Автор: Ashel-13
Разрешение на перевод:... And of course we would be beyond flattered if you would translate it into Russian!
Переводчики: Charmed_angel, Irishka_space, Teo, Mussonka
Бета (редактор): Nike™, Sensuous, LanaLuna11
Дисклеймер: We do not own Twilight. But i want Edward! You do? Yes Hayden, you already knew this. Right, right. But i love you. Thanks!
(Нам не принадлежат "Сумерки". Но я хочу Эдварда! Хочешь? Да, Хайден, ты уже знала об этом. Конечно-конечно. Но я люблю тебя. Спасибо!)
Рейтинг: М (NC-17)
Жанр: Romance
Пейринг: Канон
Саммари: Актриса, Белла Свон, получала таинственные письма, заставившие её нанять телохранителя - Эдварда Каллена. Но сделает ли он больше, чем просто защита её тела? В глазах своего защитника она найдёт то, что заставит её хотеть его всего...
Статус: оригинал - завершен; перевод - завершен
От переводчиков: Хотим познакомить вас с необычной и красивой историей любви. Не только между мужчиной и женщиной, но и с нежной трепетной любовью отца к своему дитя. История представляет собой легкий коктейль чувств, загадок и переплетений судеб. Мы надеемся, вас она захватит так же, как и нас.
Размещение: Только на Twilight Russia




Содержание:

Глава 1. Столкновение грёз
Глава 2. Смена места действия
Глава 3. Драгоценные моменты
Глава 4. Только видеть твою улыбку
Глава 5. Сердечный ритм. Часть 1 Часть 2
Глава 6. Возгорание
Глава 7. Танец соблазна. Часть 1 Часть 2
Глава 8. Люби только лишь меня. Часть 1 Часть 2
Глава 9. The Greatest Fan of Your Life. Часть 1
Глава 10. The Greatest Fan of Your Life. Часть 2.1 Часть 2.2
Глава 11. Самолет и арахисовое масло
Глава 12. Дочери - сущие ангелы
Глава 13. Разрушение, пусть этот мир развалится
Глава 14. Ненавидь меня
Глава 15. Уязвимые
Глава 16. Пояснения сердечной боли
Глава 17. Возвращение на путь истинный
Глава 18. И сердце снова забилось. Часть 1 Часть 2
Глава 19. Вихрь эмоций
Глава 20. Предан одному. Часть 1 Часть 2
Глава 21. Ночь воспоминаний. Часть 1 Часть 2
Глава 22. Маленькие радости жизни. Часть 1 Часть 2

Конец




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 19.03.2013, 22:16
 
EderaДата: Воскресенье, 03.02.2013, 19:03 | Сообщение # 326
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 03.02.2013, 19:20 | Сообщение # 327
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Edera)
Спасибо за главу!

Всегда пожалуйста) Благодарите Тео_ smile
 
вильветтаДата: Воскресенье, 03.02.2013, 20:11 | Сообщение # 328
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!Рада что у Эдварда и Беллы все прекрасно!

Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 03.02.2013, 20:54 | Сообщение # 329
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (вильветта)
Спасибо за прекрасную главу!Рада что у Эдварда и Беллы все прекрасно!

Пожалуйста. Хотелось бы, чтобы у них так все и оставалось. Я прям переживаю из-за Джейкоба, накинулись на него sad
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 04.02.2013, 02:07 | Сообщение # 330
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за очередную главу и отличный перевод! Правда, я что-то не совсем поняла, почему Эдвард, так разговаривал с Джейком? Вроде, Джейк был с Несси и не мог звонить Белле и угрожать ей, или я ошибаюсь? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
LOstДата: Понедельник, 04.02.2013, 06:12 | Сообщение # 331
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо за продолжение!
А как же все хорошо начиналось happy Это настояща семья, где есть места каждому и каждый важен))) Даже Либби нашли ухажера, да и Джейку девушку тоже happy
Но все хорошее заканчивается именно тогда, когда уже начинаешь верить, что вот оно счастье, до него можно дотронуться рукой... И тут на сцене появляется этот сталкер... dry Хорошо, что все-таки трубку взял Эдвард... Белле ой как сейчас нельзя переживать cry Кто же это, и что ему надо angry реакция Эдварда на Джейка испугала... за что он так с ним...?
 
Helen77Дата: Понедельник, 04.02.2013, 07:44 | Сообщение # 332
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Самое главное все таки, что у Эдварда и Беллы все хорошо и хоть сталкер и проявил себя, надеюсь. они смогут защитить Беллу. Интересно Эдвард подозревает Джейкоба? Спасибо большое за главу.
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 04.02.2013, 07:58 | Сообщение # 333
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо всем большое за отзывы. Благодарна,
что вы все еще с этой историей, хоть она и
подходит к концу.
Я даже не знаю, Джейкоб этот сталкер или
нет, но не хочется верить в худшее.
 
lulu_luluДата: Понедельник, 04.02.2013, 11:59 | Сообщение # 334
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




LanaLuna11, привет дорогая
ну спасибо большой за перевод как всегда всё на 100%

 
natik359Дата: Понедельник, 04.02.2013, 21:12 | Сообщение # 335
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Все было так хорошо и весело, вроде как и Джейкобу девушка нашлась, и у Либби появился ухажер biggrin ! Этот звонок явно испортил настроение, но я вот не поняла, Эдвард решил, что это Джейкоб звонил? Ведь он вроде флиртовал с Несси? Жду с нетерпением продолжения!
 
серпДата: Вторник, 05.02.2013, 23:49 | Сообщение # 336
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Большое спасибо за перевод новой главы!
Рада что в Эдварда и Беллы все хорошо и обручальное кольцо уже на ее пальчике.
Даже Джейкоб и Либби нашли себе пару на вечеринке.
Этот сталкер вновь напомнил о себе, правда я не думаю что это Джейкоб. Очень надеюсь, что скоро они узнают кто это. Жду продолжения!
 
LenoriДата: Среда, 06.02.2013, 13:00 | Сообщение # 337
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




А я было подумала, что преследователь решил отойти от дел. А он взял и испортил им помолвку и вечеринку. Надеюсь его найдут быстро. Спасибо!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Tanya21Дата: Среда, 06.02.2013, 17:53 | Сообщение # 338
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Я тоже подумала на Джейкоба. Но он был занят с Несси и не мог позвонить. Интересно, что заставило сталкера проявиться.
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 09.02.2013, 20:05 | Сообщение # 339
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (lulu_lulu)
ну спасибо большой за перевод как всегда всё на 100%

Да это нашей Анюте спасибо))) cool

Цитата (natik359)
Этот звонок явно испортил настроение, но я вот не поняла, Эдвард решил, что это Джейкоб звонил? Ведь он вроде флиртовал с Несси?

Но ведь вроде бы он Джейка не видел, пока некто ему звонил...

Цитата (серп)
Этот сталкер вновь напомнил о себе, правда я не думаю что это Джейкоб. Очень надеюсь, что скоро они узнают кто это.

Да, я тоже.

Цитата (Lenori)
А я было подумала, что преследователь решил отойти от дел. А он взял и испортил им помолвку и вечеринку. Надеюсь его найдут быстро.

Еще чуть-чуть осталось wacko

Цитата (Tanya21)
Интересно, что заставило сталкера проявиться.

Счастье влюбленных, должно быть. cry
 
Maryy85Дата: Понедельник, 25.02.2013, 16:02 | Сообщение # 340
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Ну вот,какому-то мудаку надо же было испортитть такой чудесный вечер!Надеюсь,что его скоро поймают.
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 28.02.2013, 22:07 | Сообщение # 341
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Maryy85)
Спасибо за главу.Ну вот,какому-то мудаку надо же было испортитть такой чудесный вечер!Надеюсь,что его скоро поймают.

Спасибо за отзыв. Да уж, я пока даже не представляю кто такой "добрый" может быть, что портит жизнь нашим товарищам... dry

Добавлено (28.02.2013, 22:07)
---------------------------------------------
Добавлена первая часть новой 20-ой главы. Приятного прочтения. smile

 
серпДата: Пятница, 01.03.2013, 02:55 | Сообщение # 342
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Большое спасибо за новую главу!
Эдвард прекрасный отец, так заботится о дочери и скоро еще одного малыша будет оберегать, пока мама на съемках. И придумает для ребенка нормальное имя. Думаю, Белле и Эдварду понравится дом который нашла для них Эсми.
Надеюсь, что скоро этого сталкера поймают, а то они каждого телефонного звонка и стука в дверь боятся.
 
Tanya21Дата: Пятница, 01.03.2013, 06:06 | Сообщение # 343
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Эдварду надо заранее готовить средства защиты, чтобы всегда были поблизости в такой ситуации. Надеюсь, с ними ничего не случится.
 
вильветтаДата: Пятница, 01.03.2013, 07:18 | Сообщение # 344
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!Эдвард замечательный отец и так заботиться о своих любимых девочек
Эсми сделает дом прекрасным но нужно думать о защите.Надеюсь все будет хорошо.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
Maryy85Дата: Пятница, 01.03.2013, 07:49 | Сообщение # 345
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Ну вот,надеюсь,что сейчас-то Эд и поймает этого подонка!
 
taksimoola833Дата: Пятница, 01.03.2013, 08:10 | Сообщение # 346
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привет! спасибо за главу! smile
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 01.03.2013, 09:05 | Сообщение # 347
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный перевод! Кто бы там ни был, Эдвард "встретит" его! Интересно, кто это? Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
EderaДата: Пятница, 01.03.2013, 09:50 | Сообщение # 348
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу! Кто же к ним ломится? Надеюсь Эдвард быстро среагирует!
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 01.03.2013, 16:44 | Сообщение # 349
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (серп)
Надеюсь, что скоро этого сталкера поймают, а то они каждого телефонного звонка и стука в дверь боятся.


Цитата (Tanya21)
Эдварду надо заранее готовить средства защиты, чтобы всегда были поблизости в такой ситуации. Надеюсь, с ними ничего не случится.


Цитата (ЕЛЕНА123)
Кто бы там ни был, Эдвард "встретит" его! Интересно, кто это?

Спасибо всем за отзывы. Вторая часть главы добавлена. Начинается ажиотаж happy
 
EderaДата: Пятница, 01.03.2013, 19:05 | Сообщение # 350
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спсибо за главу! Я не поняла, что за фильм они снимали, это уже порнография какая-то, когда актеры совсем обнажены...Очень беспокоюсь за малышку Либби!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Total Eclipse of the Heart ((Она и ее телохранитель...))
Поиск:


Мелодия сердца



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92