Глава 11. Самолет и арахисовое масло

EPOV

Проснуться и увидеть Беллу, спящую рядом со мной, было самым лучшим опытом в моей жизни. Ничто не могло сравниться по утрам с этим потрясающим лицом, и быть более восхитительным, чем ее прекрасные черты. Ее личико в форме сердца, ее высокие скулы, линию которых я мог прослеживать часами своими поцелуями, и ее удивительные каштановые волосы.
Поднимаясь с постели, я осмотрелся и понял, что Белла украла мою рубашку прошлой ночью и сейчас использовала ее как свою ночнушку. Подняв свое нижнее белье с пола, я оделся и направился к своему роялю. Смахнув несколько лепестков роз с клавиш, я плавно скользнул своими пальцами по ним.
Никогда раньше я не чувствовал ничего более удивительней и пока моя музыка заполняла комнату, я не услышал шелест простыней и громкого зевка Беллы, когда она проснулась. Все, что я почувствовал, это ее маленькие руки, которые обняли меня за талию, и ее подбородок, который она положила мне на плечо, прошептав хриплым голосом: – Что ты играешь, любимый?
Ее губы дарили греховные ощущения, танцуя по моей обнаженной коже, и я вздрогнул. Белла тихо засмеялась, и даже ее теплое дыхание разожгло огонь в моем теле. – Играю мелодию, на которую вдохновила меня ты, любимая.
Белла села мне на колени, требуя каждую унцию моего внимания. Мои руки двигались по клавишам за ее спиной, а я смотрел на женское лицо. – Чем могу помочь тебе?
Она засмеялась и наклонила голову так, чтобы прижаться своими губами к моим, когда неожиданно накрыла свой рот правой рукой. Я выгнул бровь, когда она поспешно выскользнула из моих объятий, и повернулся, чтобы увидеть, как девушка направилась в ванную на полной скорости. – Белла? С тобой все в порядке, любимая?
Самая прекрасная женщина засмеялась, я услышал шум бегущей воды, продолжая смотреть в сторону ванны с озабоченным выражением в глазах. Когда она вернулась из ванной, я заметил, что ее волосы были в полном беспорядке. Сексуально припухлая нижняя губа заставила меня ухмыльнуться. – Прости, Эдвард. Мне нужно было «человеческое мгновение».
Я кивнул, когда мой ангел вернулся ко мне на колени, а ее губы прижались к моим. Когда я заговорил, мое дыхание скользило по ее губам, и я смог почувствовать запах мяты, который исходил из ее открытого рта. – Что ж, приятно знать, что ты не монстр.
- М-м… что ж, я может и не монстр, но у кого-то определенно монстр в штанах, - я отвел взгляд от ее лица, зная, что если посмотрю в ее шоколадные глаза, безусловно, покраснею от подобных инсинуаций. – Расслабься, я отчасти очарована твоим монстром; по крайней мере, я точно не боюсь его. И кстати, надеюсь, что он поднимется, и мы поиграем.
Мои руки по-прежнему лежали на клавишах, и когда теплые губы Беллы прижались к моим, мои пальцы вжались в них. Ее бедра начали нежно тереться об меня, когда она села так, что ее ноги свисали с двух сторон кресла. Когда мои руки слишком сильно ударили по клавишам, Белла отстранилась. Ее глаза были широко распахнутыми. – Что это было?
Я поцеловал ее в кончик носа, пытаясь спрятать свою очевидную реакцию на ее выходку, сменив тему. – Это, любимая, называется «Реакция Эдварда».
Ее любопытство достигло максимума, и я пошевелил бровями. Глаза Беллы сузились, сосредоточившись. Видимо, Либби не только перенимает привычки Беллы, но и Белла делает то же самое. Это было фирменное выражение дочери, которое значило «я хочу что-то и прямо сейчас». – Ты чего-то желаешь, любовь моя?
- Ты научишь меня играть на этом? – я откинул голову назад, реагируя на нелицеприятный отзыв о моем рояле.
- Мой рояль не это. Он – бесценное сокровище, к которому я отношусь с трепетом, и я бы попросил тебя не оскорблять мои игрушки, - мой тон был подразнивающим, отчего Белла закатила глаза, прежде чем повернуться на моих коленях и положить руки поверх моих. Я снова улыбнулся в ее шею, позволяя своему дыханию опалить ее плечи. – Что бы ты хотела научиться играть, любимая?
Она пожала плечами, так что я поцеловал ее нежную щеку. – Ладно, как насчет того, что ты будешь следовать за моим пальцами, пока я буду играть?
Белла кивнула, ее пальцы легли поверх моих, так что я мог перемещать ее маленькие руки по клавишам. Вместе мы начали играть ее колыбельную, и я заметил, что пока мы играли, улыбка Беллы становилась все шире.
В конце концов, она откинулась мне на грудь, ее губы исследовали мой подбородок, нежно посасывая и покусывая, пока я не закончил играть. Она потерлась об меня, и ее движения заставили меня простонать. – Белла, ты должна прекратить делать это, если не хочешь, чтобы я пошел до конца.
Она поднялась и повернулась ко мне, толкнув меня в плечи так, что я слегка откинулся назад. Белла опустила крышку и прижалась к моему роялю. Я сглотнул, наблюдая, как она начала расстегивать мою белую рубашку. Материал соскользнул с ее плеч, и упал за ее спиной на мой рояль, оставляя ее обнаженной передо мной, достойную моего поклонения. – Кто там говорил, что пойдет до конца, мистер Каллен?
Она расставила ноги, открывая мне вид на то, что она хотела, чтобы я закончил. Она была влажной, и я облизнул свои губы в предвкушении. – Не поиграешь ли ты теперь на мне, Эдвард? Если твои ноты будут верны, может быть ты и получишь трофей.
Я заставил ее еще сильнее откинуться на мой рояль, так что когда я сел на скамейку, влажный центр Беллы оказался прямо напротив моих губ. Наклонившись, я нежно стал ласкать ее кожу вокруг клитора, желая насладиться ею. Я подул на ее совершенство, и она вздрогнула, а пальцы затерялись в моих бронзовых волосах. Белла массировала мою голову, а я слегка задел носом ее влажную дырочку.
Спина любимой изогнулась, когда она прижалась к моему лицу. – О-о, Эдвард.
- В рояле нет клавиши О, любимая. Не желаешь ли выучить еще что-то? М-м?
Ее стон был мне ответом, когда мой язык скользнул по ее влажной киске, прежде чем я быстро отстранился. – Первые две ноты называются C и D. Затем следует Е, эту ты пропустишь, затем G, и это мы тоже пропустим до следующего раза, пока ты не выучишь B, D, и F (от переводчика: для тех, кто не учился игре на фортепиано и других инструментах. C, D, Е, F, G, А, Н – это наши обычные до, ре, ми, фа, соль, ля и си. Как оказалась, в англоязычной литературе ноты А, Н вполне могут быть заменены на D, B). Когда я учился играть на фортепиано, я учил ноты с помощью скороговорки «Каждый хороший мальчик ведет себя хорошо» («Every good boy does fine»), но думаю, что теперь у меня есть новый способ запомнить их.
Я укусил клитор Беллы, и ее бедра выгнулись, когда сок начал стекать на поверхность моего рояля. Ее длинный стон был мне единственным ответом, когда я продолжил выводить круги вокруг ее центра. – Ты бы хотела услышать, любимая?
Белла кивнула, и ее берда начали постоянно вращаться, пока я целовал ее мокрый вход. Мой язык постоянно проникал в него и выходил. – Эдвард Дарит Белле Восхитительный… М-м, а что может начинаться на F, любимая?
Она простонала и дернула мои волосы, отстраняя меня от своей текущей киски. – Fuck, Эдвард.
- Точно, я подумывал о кусочке Восхитительного Фаджа (от переводчика: вид сладостей), но…
Ее губы обрушились на мои, а руки обхватили мои ягодицы. – Трахни меня, Эдвард. Сейчас.
_____

Рука Беллы лежала в моей, когда мы шли по узкой дороге к дому моих родителей. Когда я переехал от них, то всего на несколько домов вниз по улице, и считал это само собой разумеющимся. Пока у меня была Либби. Я мог стоять на пороге своего дома, смотря, как она идет к дому бабушки и дедушки, и это было чрезвычайно выгодно.
Конечно же, пока я не позволял ей ходить самой, но очевидно, что подобная близость домов позволит моей дочери не волноваться, когда я не приходил домой вовремя. Она могла пойти к своим бабушке с дедушкой. Белла, похоже, заметила, что я погрузился в свои мысли, потому как нежно сжала мою руку. – О чем ты думаешь, а-а?
Я поднес наши соединенные руки к губам и поцеловал ее. – Просто думаю о том, что Либби взрослеет.
Белла улыбнулась с нежностью – Я не знаю, как трудно смотреть на своего растущего ребенка, но знаю, что ей всегда будет нужен ее папочка, не важно, насколько взрослой она будет. Ты прекрасный отец, Эдвард, и я могу сказать, что она обожает тебя.
Пока мы стояли посередине дороги, я подумал о том, какой же я счастливчик. Прижав Беллу ближе к себе, я нежно поцеловал ее, обводя контуры ее губ кончиком своего языка. Ее рот легко открылся, и пока мы целовались посреди улицы, я пришел к выводу, что мы могли бы провести целую вечность вот так… целуясь, казалось, что вокруг нас больше никого нет.
Любимая выскользнула из моих объятий, ее руки потянулись и пригладили мои взъерошенные волосы. – Нельзя идти с такой сексуальной прической, когда мы направляемся за нашей дочерью, Эдвард.
Мое сердце громко забилось в груди, когда я услышал ее слова «наша дочь». Никто никогда не говорил о Либби, как об «их» ребенке, только моем. Либби была нашим ребенком. И когда мы с Беллой стояли перед дверьми дома моих родителей, я ожидал услышать звук дверного звонка и не был разочарован.
- Элизабет Каллен! Выходи!
Я мог слышать, как моя мама ругала Либби через закрытую дверь, и Белла смеялась рядом со мной. Я повернулся и посмотрел на нее, выгнув бровь. – Почему ты смеешься? Что мать, что дочь. Она такая же нетерпеливая, как и ее мамочка.
Белла покраснела, и, похоже, до нее дошел смысл моих слов. Вскинув подбородок, я посмотрел на нее с задумчивым выражением лица. – Что, любимая? Почему ты смущена?
Она не ответила, поскольку дверь распахнулась, и моя дочь утащила Беллу от меня, крепко обнимая ее. Больно было осознавать, что она побежала не ко мне, но эти чувства пропали, когда Либби прыгнула мне на руки, покрывая мое лицо поцелуями. – Папочка! Мамочка! Я скучала по вас!
То, как она сказала «скучала», заставило меня ухмыльнуться, и я еще ближе прижал ее к себе, когда Белла погладила ее по крошечной спинке. – Мы тоже скучали по тебе, букашка Либби. Ты весело провела время?
Я переступил через порог и вошел в дом родителей, а моя дочь все еще сидела у меня на руках. Как только мы вошли внутрь, я опустил ее на пол и нежно потрепал ее мягкие волосы. Она болтала с Беллой, рассказывая ей о том, как Нана купила ей мороженое, и как папа проверял, нет ли монстров под ее кроваткой. О том, как она ходила по магазинам и Нана купила ей новый наряд, а папа уронил еду на свою одежду, а она нет.
Мой отец подмигнул мне, когда мы встретились взглядами. Я знал, что мои родители могли сказать мне, поскольку Белла вся светилась, а я выглядел так, будто никогда больше не нахмурюсь. Направляясь к мужчине, которого уважал больше всего в этой жизни, я улыбнулся своей кривоватой улыбкой. – И по какой причине вы подмигивали мне, сэр?
Карлайл хлопнул меня по плечу. – Поговорим позже. То есть, если ты захочешь.
Я закатил глаза и мог сказать, что все женщины в этом доме смотрели на нас. – Конечно, пап. Позже.

BPOV

- … А затем Нана сказала женщине в магазине, что мне нужен размер поменьше, и она пошла в волшебную комнату и вернулась оттуда с идеальным платьем. Правда, круто, мама? У них есть волшебная комната. И она делает вещи как раз для тебя. Мы должны пойти туда! – Либби болтала о вчерашнем вечере, когда была со своими бабушкой и дедушкой.
У меня было такое ощущение, что если продолжить в том же духе, то Либби будет рассказывать все в таких подробностях, что мне придется просидеть с ней рядом и кивать на ее слова до самой ночи. Но что более удивительно, я поняла, что мне действительно нравится слушать ее лепет. Либби считала, что она должна была поделиться всем этим со мной, и мне нравилось слушать ее.
Так что может для других скучная продавщица из магазина, которая искала нужный размер, и была скучной и бессмысленной, но не для меня. Я слушала каждое слово, задаваясь вопросом, как фантазия маленькой девочки может перекрутить что-то настолько обычное. Я хотела было сказать Эдварду, чтобы тот подтолкнул ее заняться писательством; у нее была очень богатая фантазия.
Именно тогда же в комнату и вошел Эдвард, сев рядом со мной. Его рука легла на мое колено, отчего я внутренне простонала. Мне нравилось это. То, что мы наконец-то смогли прикасаться друг к другу и не волноваться, что другой из нас неправильно поймет подобный жест. Рука любимого поднялась и легла на мое бедро, пока он говорил, мешая мне ясно мыслить.
- Букашка Либби, что бы ты хотела на ленч, а-а? – спросил Эдвард у своей дочери, которая сидела на диване напротив нас.
Ее маленькие бровки нахмурились, лицо напряглось, выдавая высочайшую степень задумчивости. – М-м-м… - протянула она. – ООООО! Я знаю! Папочка, а можно китайскую еду? – спросила она.
Я не смогла сдержать смех. – Либби, милая, ты хочешь китайскую еду? – поинтересовалась я.
Она кивнула. – Да. Папа всегда ее ест, а я же пробовала ее всего лишь однажды. Пожалуйста, папа? Мама, заставь его сказать «да», - потребовала она.
Я засмеялась, прежде чем повернуться к Эдварду с обиженным выражением лица. – Пожалуйста, папа? – выдавила я, на что Эдвард только закатил глаза и быстро прижался своими губами к моим.
- Ладно, - ответил он, смотря на свою дочь, - но если тебе не понравится то, что я закажу, все равно придется это съесть или ты не получишь десерт.
Либби завизжала от восторга и, спрыгнув с дивана, побежала в коридор, чтобы надеть свои крошечные туфельки.
Эдвард и я встали на ноги, и я обняла его за шею, приблизив свои губы к его. – Ну, разве ты не идеальный отец, - проговорила я, прежде чем подняться на носочки, чтобы нежно поцеловать его.
- М-м… если я буду получать поцелуи за то, что буду идеальным отцом для своей дочери, то она вырастет ужасно испорченным ребенком, - пошутил он, наклоняясь и целуя меня, его руки скользнули мне на спину и прижали ближе к себе
- Эдвард… - предупредила я.
- Хм-м? – спросил он, проводя носом по линии моего подбородка.
- Либби скоро вернется, - произнесла я, но, испортив все, обняла его руками, прижимаясь еще ближе.
- И она будет только рада братику или сестричке, - проворковал он мне на ухо, когда его рука легла мне на живот.
- У МЕНЯ БУДЕТ БРАТИК? – прокричала Либби с улыбкой, прежде чем добавить: – НАНА! УГАДАЙ, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?
Эдвард выпустил меня и направился к Либби, опускаясь на корточки, чтобы их глаза оказались на одном уровне, а затем взял ее на руки. – Не сейчас, малышка, - пробормотал он, прежде чем подмигнул мне, заставляя покраснеть.
Я? Мама? Одно дело, когда у меня в жизни была Либби, но совсем другое иметь собственного ребенка. Чувствовать, как мой живот увеличивается и восьмифунтовый человечек вылезает из отверстия, размером с Эдвардовый… что ж, вы меня поняли. Но это было не то, из-за чего стоило волноваться. Ребенок с моей неуклюжестью будет требовать постоянного внимания. Я должна молиться Богу, чтобы у него была координация как у Эдварда.
Но мысль о том, что часть Эдварда будет расти во мне, заставляла меня жмуриться от удовольствия. Я хотела, чтобы мы могли разделить что-то. Я любила Либби больше всего на свете. Она была такой маленькой, но значила очень много для меня. И не важно, сколько раз она называла меня мамой, не важно, сколько раз мы играли с ней в чаепитие, она никогда не будет полностью моей. Либби была зачата с любовью к кому-то другому. Так что даже одна мысль о чем-то таком же драгоценном, как она, созданном с Эдвардом, заставляла мое сердце трепетать.
Я улыбнулась им, и мы втроем направились забирать заказанную еду.
Забрав наши коробочки, полные пищи, и взяв несколько палочек, мы направились в парк для пикников. Это был великолепный день, наполненный зелеными деревьями и тем, что в парке мы были одни.
Я тяжело вздохнула, когда мы с Эдвардом пытались учить Либби есть палочками. Она хихикала так сильно, что ее голова откидывалась назад, и в какой-то момент мне пришлось поймать ее, а то она попросту упала бы со скамейки.
В конце концов, девочка приноровилась довольно хорошо орудовать ими, но все же была недостаточно терпеливой, так что сдалась и принялась есть руками.
- Очень похоже на леди, Элизабет, - проговорил Эдвард, когда его дочь с лицом, измазанным в соусе, повернулась к нам и улыбнулась со ртом, набитым курицей. – Это отвратительно, - сказал ей Эдвард так серьезно, что я не смогла сдержаться и взорвалась смехом, едва ли сама не упав со скамьи.
Когда мы закончили и выбросили упаковки в мусор, то пошли кататься на качелях. Эдвард и я поочередно отталкивали Либби, она же смеялась и визжала. Мы провели добрый час в парке, прежде чем вернулись к Карлайлу и Эсми, чтобы отдать им внучку обратно.
Мы с Эдвардом сказали ей, что нам нужно съездить ко мне «домой», но скоро вернемся и заберем ее. В конце концов, никому из нас не хотелось надолго расставаться с Либби.
Всю поездку ко мне домой любимый держал меня за руку, нежно проводя подушечками пальцев по моим костяшкам. Мне нравилось, что нам не нужно было постоянно разговаривать, чтобы знать, о чем думает другой. Мы просто наслаждались компанией друг друга.
В моей квартире не было никаких писем и предупреждений. Ничего не ждало меня у двери, и никаких угроз не было внутри. Прошло уже много времени с тех пор, как я получила письмо от человека, которого Эдвард называл моим «сталкером» и начала думать, что может быть, просто может быть, он прекратил это или переметнулся к кому-то более знаменитому и достойному преследования.
- Хочешь что-нибудь выпить? – спросила я Эдварда, когда мы вошли на кухню, сняв обувь.
- У тебя есть вино? – поинтересовался он.
Я засмеялась. – Да, но немного рано, тебе не кажется?
- Отлично, мы оставим его на потом, - он улыбнулся, когда я вышла из кухни с двумя бутылками воды и бросила ему одну. Он легко поймал ее, конечно же.
- Так… - проговорила я, позволяя словам повиснуть, прежде чем плюхнуться на диван.
Эдвард сел на другой конец и положил мои ноги себе на колени, начиная растирать ступни. – Так… - повторил он.
- Полагаю, у нас нет причин находиться здесь, - продолжила я, - кажется, здесь вполне безопасно для меня.
- Ох? Ты так думаешь? – бросил он, выгнув правую бровь.
- Да, - ответила я. – Я не вижу никакой угрозы для себя, разве не так?
- Это не то, что я имел в виду, - возразил он.
- Да? И что ты имел в виду? – спросила я, когда он нагнулся, накрывая мое тело своим.
- Я имел в виду, что мы можем найти множество причин, чтобы быть здесь, - прошептал он, прижавшись своим телом к моему, заставляя меня простонать.
- Эдвард!
И это было единственное слово, которое я произнесла, прежде чем его губы захватили мои, двигаясь напротив них, моля открыться, что я и сделала. Его руки начали проникать под мою футболку, и прежде чем я поняла, что именно происходит, мой лифчик уже был расстегнут, а мужская рука массировала мою грудь. Я же чувствовала его эрекцию, прижатую к себе.
Мои ноги обвились вокруг талии Эдварда, и я потерлась об него, исторгая стон с его губ. И когда любимый отстранился, чтобы вдохнуть, его губы опухли от наших поцелуев, отчего я еще сильнее захотела его…
Но весь момент был разрушен стуком в дверь, поэтому я простонала и принялась умолять Эдварда проигнорировать его. Но то, как напряглись его плечи и то, с каким холодным выражением лица он посмотрел на меня, говорило о том, что Эдвард больше не был моим любовником, он был моим телохранителем.

EPOV

Глаза Беллы умоляли меня не останавливаться, когда я отстранился от нее, но я не мог позволить эмоциям мешать моей работе. Я любил ее, но все же моей основной деятельностью было защищать ее, и сейчас я понял это еще лучше, чем когда-либо. Целомудренно поцеловав женщину в губы, я отстранился от ее тела, оставив лежать на диване.
Когда она поняла, что я собираюсь открыть дверь, начала быстро приводить одежду в порядок и поправлять волосы. Яростный стук снова повторился, и я ответил напряженным голосом. – Кто там?
- Это я, у меня есть кое-что для тебя и Беллы, - мне пришлось сдержаться, чтобы не зарычать. Петли заскрипели, когда я открыл дверь, чтобы увидеть стоящего за ней Джейкоба. Пока мы с Беллой были заняты, на улице начался дождь.
Поворачиваясь к своей девушке, я махнул Джейкобу, чтобы он вошел внутрь. Белла стояла рядом и выглядела вполне презентабельно. – Привет, Джейк.
Тот бросил то, что держал в руках, на стол, и сжал Беллу в объятиях. Я был уверен, что Джейкоб сможет защитить ее, так что вышел на мокрый асфальт. Дождь капал на мое тело, впитываясь в мою белую рубашку и джинсы, отчего они обтянули мое тело, когда одежда полностью пропиталась влагой. Положив руки на перила, я осмотрелся вокруг для надежности, пытаясь найти машину Джейкоба. Часть меня хотела вышвырнуть его, но другая понимала, что он здесь, дабы сказать нам что-то. Это было очевидно, учитывая пакет, который он принес.
Проведя рукой по волосам, я медленно покачал головой, стараясь избавиться от лишней воды в своих бронзовых кудрях. Опираясь локтями на перила, я смотрел на мрачный мир вокруг, интересуясь, как изменится моя способность защищать Беллу из-за наших отношений: к лучшему или худшему.
Две маленьких руки легли на мои бедра, а мягкие губы прикоснулись к затылку. – Привет, красавчик.
- Джейкоб, я не в настроении, Белла может увидеть нас вместе, - я услышал смешок Джейкоба позади. Белла тоже засмеялась, и ее руки сжались крепче. – Чем я могу помочь тебе, любимая?
Белла переместилась между мной и перилами. – Джейк хочет нам что-то сказать. Ты войдешь внутрь?
Она облизнула губы, смотря в мои глаза, несколько капель воды упали на ее лицо. Я ухмыльнулся и наклонился так, чтобы мой язык слизнул капли дождя с ее губ. Белла улыбнулась, ее глаза опустились вниз по моему телу.
Ее тихий стон, когда она смотрела на футболку, обтягивающую мое тело, был слышен только мне. Джейкоб прочистил горло, когда девушка наклонилась и поцеловала меня. – Может, мы войдем внутрь? Вы двое можете трахаться, как кролики, когда я уйду, а мой сюрприз важен.
Переплетя свои пальцы с моими, я потянул Беллу в дом, мои глаза ответили на ее невысказанный вопрос. Она получит все, что хочет, когда Джейкоб уйдет, я об этом позабочусь. – Что случилось, Джейкоб?
Рука Беллы выскользнула из моей, когда она направилась к шкафу. Любимая бросила в меня большое белое полотенце. – Сними одежду. Ты оставил кое-какую в моем шкафу, так что можешь переодеться, пока эта не высохнет.
Джейкоб закатил глаза. – Где ванная, Беллс?
Это нежное имя заставило мою кровь вскипеть, но я сдержал порыв, когда Белла указала на свою спальню. – Там, слева от тебя.
Как только Джейкоб ради своей же безопасности скрылся в ванной, любимая села на диван напротив меня, и я посмотрел на нее. – Раздевайся, Эдвард.
Ее голос был хриплым, когда она заговорила, и мой ответ получился не лучше. – Сейчас?
- Сейчас, торопись, потому что я уверена, что Джейкоб надолго не задержится, - я быстро расстегнул пуговицы рубашки, позволяя мокрому материалу упасть на пол. Белла поднялась, медленно направляясь ко мне, и закусила губу, когда ее пальцы принялись расстегивать мои джинсы. Я услышал скрип молнии, когда она потянула ее вниз, и вскоре я стоял совершенно голый перед ней. – Боже, Эдвард, ты такой сексуальный…
Ее голос замер, и губы впились в мои, как вдруг мы услышали, что дверь ванной открылась. Я тут же схватил полотенце с пола. Белла подняла мою одежду и направилась в свою маленькую прачечную. Как только Джейкоб вышел из ванной, я услышал, как начала работать сушилка.
Это было странно – стоять посреди дома Беллы в одном лишь полотенце с Джейкобом Блеком, глазеющим на меня. – Не желаешь что-то надеть, Эдди?
Хмыкнув, я сузил глаза. – Ты просто ревнуешь, потому что это не ты стоишь полураздетым посреди квартиры твоей девушки.
Джейкоб ухмыльнулся. – Конечно, конечно. Как насчет того, чтобы я тоже снял свою одежду и тогда мы посмотрим, кто больше мужчина, а-а, Эдвард?
Его руки вытянули подол рубашки, пока он говорил, а голос Беллы не снял напряжение в комнате. – Хватит! Вы оба ведете себя как дети. Эдвард, иди переоденься! Джейкоб, усади свою задницу на диван, пока я сама не усадила тебя!
Видимо, Джейкоб решил показать Белле, что было в пакете, пока я переодевался. Ее визг радости эхом разнесся по дому, и когда я выглянул, чтобы убедиться, что она в порядке, девушка прыгала на месте.
Она поцеловала мое лицо и шею, пока Джейкоб улыбался на заднем плане. Любимая взяла мои руки в свои и завела их мне за голову, улыбаясь напротив моих губ, прежде чем заговорила: – Мы едем на Гавайи.

BPOV

Элис разве что не прыгала, когда мы с ней увиделись. Конечно же, она поедет на съемки, будет делать мне прически и макияж. Джаспер также поедет. Хотя необходимости моему агенту быть там и не было, он ехал туда ради Элис, как бы и не пытался убедить меня в обратном.
Еще, конечно же, с нами отправлялась Либби. Если честно, мы просто не могли оставить нашу маленькую девочку дома, когда уезжали на «работу» на Гавайи. Она была почти так же рада, как и Элис, хотя я не была уверена, знала ли она точно, что подразумевает под собой визит на этот остров.
По словам Элис, нам понадобится еще один гардероб «Здравствуй, Гавайи» для нашей предстоящей поездки. Это означало бесконечные походы по торговым центрам в поисках нужной одежды, сумок, купальников, полотенец, и Элис даже хотела взять собственное постельное белье, учитывая, что мы задержимся там на какое-то время.
Мы брали Либби с собой несколько раз, поскольку она хотела купить себе кое-какие банные принадлежности. Ей нравилось пахнуть как зеленые яблоки, и она любила пузыри. В конечно итоге я купила ей ее собственный банный набор.
Лосьон для загара, солнцезащитный крем, темные очки, и все для солнца, против солнца. Одно лишь СОЛНЦЕ! Казалось, что оно было общей темой для всех вещей, что мы упаковывали в чемоданы. Я даже несколько раз вытаскивала Эдварда вместе с собой, утверждая, что он точно не захочет, чтобы папарацци сделали его фото в выцветших плавках. На мою отговорку он просто скептически выгибал бровь, так что я смеялась, признавая, что просто не хочу ходить по торговым центрам вместе с Элис, одна.
Сборы были закончены и ранним утром мы направились в аэропорт. Я не собиралась наносить макияж перед поездкой туда в пять тридцать утра, но Элис настояла, что ради тех людей, которые смотрят на обложки журналов, это сделать не помешало бы. Я кивнула и позволила ей делать все, что она пожелает, но только пока я лежала в кровати.
Пока мы шли через раздвижные стеклянные двери, я держалась рядом с Эдвардом, который нес спящую Либби, гладя ее крошечную спину. Элис и Джаспер шли позади нас, тогда как Джейкоб был так же весел, как всегда, и топал рядом со мной с улыбкой на губах.
- Как ты можешь быть таким бодрым в такое раннее утро? – простонала я ему.
- Что ж, просто посмотри на того, рядом с кем я иду, - сияя, произнес он, и я посмотрела на пустое место по другую сторону от него. Он обнял меня за плечи и засмеялся слишком громко для такого раннего времени. – Я имел в виду тебя, Беллс, - ухмыльнулся он, прежде чем поцеловать меня в макушку и убрать руку. – Но я также должен быть во всеоружии. Здесь может быть какой-то фотограф и что бы он сказал о мрачной знаменитости? Мне нравится моя работа, а они помогают мне делать ее.
Конечно же, как только наши вещи были проверены, начала собираться толпа и вспышки смешались с криками, так что мы попытались как можно быстрее пройти службу безопасности. Все внимание было сосредоточено на Либби, и она спрятала свое личико на плече отца, скрываясь от ярких мигающих вспышек.
- БЕЛЛА! ДЖЕЙКОБ! – кричали они, и я пыталась не выглядеть оленем, попавшим в свет фар. Джейкоб улыбался, положив свою левую руку на мою спину, идя рядом со мной, Эдвард выглядел серьезным и напряженным, его правая рука дотянулась до моей и ободряюще сжала ее.
Я посмотрела на любимого, чтобы увидеть его улыбку, и улыбнулась ему в ответ. Именно тогда я и столкнулась с чем-то, отчего отлетела от Джейкоба и Эдварда, упав на землю и выпуская сумку из рук.
Я покачала головой, пытаясь собраться с мыслями. Эдвард и Джейкоб смотрели на меня сверху вниз, проверяя все ли со мной в порядке.
- Беллс, что случилось?
- Белла, ты не ушиблась? – спросили они, когда я села.
Я закатила глаза, тихо засмеявшись. – Я сделана не из стекла, парни. Я в порядке.
Я села под ослепляющие вспышки, которые так и не прекратились, и посмотрела на содержание своей сумки, которое разлетелось по асфальту. Парень с камерой на шее, в которого я врезалась, в настоящее время клал мой телефон в мою же сумку.
- Мне очень жаль, - пробормотала я, поднимая свою помаду и кошелек, когда молодой человек взял мой iPod.
- Все хорошо, я засмотрелся. Эти люди как животные, - голубоглазый блондин улыбнулся мне.
- М-м, приятель, ты один из тех людей, - засмеялся Джейкоб.
- Я Майк, - проговорил он, протягивая руку.
Я пожала ее, по крайней мере, хоть это я могла сделать после того, как из-за своей неуклюжести налетела на него. – Белла, - ответила я, в ответ на что он закатил глаза.
- Я знаю, - его слова заставили меня почувствовать себе полной идиоткой.
Именно в это время Эдвард поднял меня с земли одной рукой, а Джейкоб подхватил мою сумку, прежде чем вернуть ее мне. – Что ж, хорошего дня, Майк, - изрекла я.
- Мне было очень приятно встретиться с тобой, Белла, - ответил он, прежде чем сфотографировать меня крупным планом.
Я посмотрела вслед ему, а затем повернулась к Эдварду. – Он убежал? – спросила я, желая убедиться, что я правильно все поняла.
Он засмеялся. – Да, любимая. Он просто убежал. Возможно, он получил то, что ему было нужно.
- Ох? И что это было? – поинтересовалась я с улыбкой.
- Фотография самой прекрасной девушки в мире, - ответил он, наклоняясь ко мне, прежде чем мы услышали коллективное «оу» и я тряхнула головой, пытаясь вернуться к реальности, чтобы увидеть фотографов с камерами в руках, ожидающих нашего поцелуя. Я покраснела и отвернулась, когда мы продолжили свое движение. Эдвард же только засмеялся.
Как только мы были готовы направиться в самолет, фотографы оказались достаточно милы, чтобы пожелать нам удачи. А когда мы уже поднялись на борт, это маленькое пространство стало нашим спасением от криков толпы, которая преследовала нас с самого утра.
Салон первого класса был просто удивительным. Чистые и белые мягкие кресла, в вазах лилии того же цвета. Прежде первым классом я летала всего лишь раз, но вместе со всеми друзьями это было намного веселее.
- Мне нравится наш отель, папочка, - произнесла Либби, осматривая салон первого класса расширенными глазами.
Я наклонилась и поцеловала ее в щечку, объясняя. – Либби, милая, это только самолет. Мы пока еще не в отеле. Ты взяла с собой раскраску? – спросила я.
Она посмотрела на меня и улыбнулась, быстро кивая головой. – Да, я хотела раскрасить слоненка и назвать его Гарри, - она хихикнула, заставив меня засмеяться, когда мы заняли свои места.
Эдвард и я сидели с Либби, Элис и Джаспер вместе перед нами, Джейкоб один слева. Мы должны были лететь в такую рань, потому что только так салон первого класса мог быть не переполнен пассажирами.
Но я не волновалась из-за этого. Вместо этого я положила свою сумку вниз и погрузилась в это чрезвычайно комфортное кресло, откинув голову на спинку. Мы решили усадить Либби на боковое сиденье, так что когда ей станет скучно, она сможет бегать и играть. Эдвард пообещал, что я смогу сидеть у окна на обратном пути.
Я осмотрелась и увидела, что еще несколько людей поднялись на борт, но их по-прежнему было немного. Семья из трех человек, бизнес-леди в костюме и молодая пара, которая вероятно была молодоженами. Вот и все. Я довольно вздохнула, думая о том, что наш путь будет легок и пройдет без осложнений.

EPOV

Через час полета я заметил, что моя дочь играет с маленьким мальчиком ее возраста.
У мальчика были черные волосы и бледная кожа. Его прическа заставила меня выгнуть бровь. Элис, которая наблюдала за мной, когда я посмотрел на дочь, произнесла: – Это называется фохавк, Эдвард.
Я в пол уха слушал ее, наблюдая, как дети играют вместе. – Как-как называется эта стрижка, Элис? О нет, она не будет играть с ним.
Я заставил себя подняться с удобного кресла и направиться к дочери. Она и маленький мальчик вместе раскрашивали, их маленькие головки находились рядом, когда они сконцентрировались, выводя линии. Когда Либби посмотрела на меня, маленький мальчик тоже поднял глаза. Шоколадные очи, острые скулы и милое лицо.
Либби хихикнула. – Привет, папа! Это Джей-Джей. Он азиат!
Моим первым побуждением было закрыть рот своей дочери и отчитать ее, но родители Джей-Джея засмеялись. Женщина держала за руку мужчину, сидящего рядом с ней, и мило улыбнулась мне. – Все в порядке, мы говорили ей, что он наполовину азиат, и помогли понять ей, что это значит. Я Анжела Чейни, а это мой муж, Бен.
Пока я знакомился с Чейни, Белла поднялась и направилась к нам. Либби снова подняла взгляд от своей раскраски и когда встретилась взглядом с Беллой, Джей-Джей наклонился и поцеловал ее в щеку. Моя дочь громко захихикала и вернула поцелуй, прижавшись губами к щеке Джей-Джея, у меня же едва не взорвалась голова.
Рука Белла схватила мою, прежде чем у меня не сорвало крышу. – Все хорошо, Эдвард, они всего лишь маленькие дети.
Либби быстро поднялась и обняла меня за ноги. – Папочка! Угадай, что?! Джей-Джей мой парень!
Мои глаза расширились, и я быстро посмотрел на Беллу. Либби не могла встречаться с парнями, пока ей не исполнится сорок. Я говорил ей об этом, когда она только родилась и когда подросла. Что изменилось? Несколько недель назад ей исполнилось четыре. А еще через пару лет у нее уже будет восемь детей. Моя маленькая девочка очень быстро растет.
Пока я размышлял о частной школе для девочек, Белла представилась Чейни и хихикала с Анжелой каждый раз, когда Либби и Джей-Джей целовали друг друга. Бен поднялся со своего места и протянул руку. – Хочешь выпить?
- Один Господь знает, как мне это сейчас нужно, - Бен ухмыльнулся, когда мы вместе направились к бару. Когда мы сели на стулья и заказали наши напитки, я посмотрел прямо в глаза Бену. – Каковы намерения твоего сына в отношении моей дочери?
Бен задумчиво постучал по подбородку. – Думаю, пораскрашивать, а затем может быть вместе посмотреть кино. А затем он, наверное, поведет ее на бутерброды с арахисовым маслом и Kool-Aid.
Я кивнул, когда бармен подал нам наши напитки и забрал свой. – Звучит дорого.
Бен взял свой напиток. – Да, и поэтому платит отец невесты.
Я ухмыльнулся и чокнулся своим стаканом с Беном. – Это были сбережения на колледж Либби.
Когда моя дочь и Джей-Джей уснули, мы тихо разговаривали с Чейни об их поездке на Гавайи. Они собирались остаться там на шесть месяцев из-за работы Бена, но когда вернутся, то поселятся в Лос-Анджелесе. Бен и я обменялись номерами телефонов, а девушки договорились, что Либби сможет играть с Джей-Джеем во время наших долгих каникул на Гавайях.
Самолет приземлился, и я взял Либби на руки, которая тут же положила голову мне на плечо. Во второй половине нашего полета Элис и Джаспер исчезли минут на двадцать. Когда они вернулись, волосы Джаспера были растрепаны, а рубашка Элис одета наизнанку. Либби указала на рубашку девушки, но я шикнул на нее, не желая привлекать внимание других к моему лучшему другу и его жене.
Лимузин ожидал нас возле аэропорта, и шестеро из нас скользнули внутрь, попрощавшись с семьей Чейни. Либби и Джей-Джей плакали, но оба влюбленных пообещали снова встретиться. Очевидно, бутерброды с арахисовым маслом Джей-Джея очень понравились моей дочери.
Либби села рядом со мной, слезки катились из ее красных и опухших глаз. Моя рубашка промокла, а я нежно гладил ее спину, надеясь, что она вскоре уснет. Ее однодневные отношения, должно быть, оказались очень выматывающими. Белла тихо разговаривала с Джейкобом, который много кивал. Я не был уверен, о чем они разговаривают, потому что не отрывал взгляда от моей убитой горем дочери.
- Папочка? – она оторвала голову от моей груди, и я протянул платок, утирая маленький носик моей ненаглядной крохи.
После того, как она высморкалась и посмотрела на меня, я убрал ее каштановые волосы, что лезли ей на глаза. – Что такое, букашка Либби?
- Джей-Джей попросил меня выйти за него, но теперь он ушел. Кто женится на мне? – я закусил щеку изнутри. Моя дочь была слишком очаровательна для своего же блага. Когда лимузин остановился напротив отеля, я прижал Либби поближе к себе, не зная, что сказать.
Джейкоб перегнулся через Беллу и прошептал что-то Либби на ушко, отчего она просияла. – Правда, Джейк? Обещаешь?
Он улыбнулся, кивнув головой. – Обещаю, мисс Либби. Я обещаю.

Конец 11 главы