Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Перевод-легенда 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика
1 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Перевод-легенда, Самое долгожданное возвращение истории 2 место в номинации Лучший перевод Ангст истории
1 место в номинации Самый эмоциональный перевод 2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
2 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Самый чувственный перевод 3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
Название:Красная линия (The Red Line) Автор:WinndSinger Ссылка на оригинал:The Red Line Переводчики:Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя и Masha2408 (часть первой главы), Морской Котик, iolanda и Яна YankEEEs Пейринг: Эдвард/Белла Рейтинг: NC-21 Жанр: Romance/Hurt/Comfort Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger. Разрешение на размещение:Не дается. Статус: Оригинал - закончен; перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари:Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
От переводчиков:Дорогие читатели! У нас с переводчиками не хватает слов, чтобы описать эту историю. Это самое настоящее произведение о любви и силе духа. Фик не настолько радужный, как может показаться, но мы надеемся, что это вас не оттолкнет. Это произведение, которое стоит того, чтобы его прочитали!
Еще одна обложка, которую нам подарил читатель "Красной Линии". Спасибо огромное Юленька111
Обложки от американских Фанатов фика:
У нас появился русский трейлер))) Спасибо за это ♥_Nati_♥
САМЫЙ ПОЛНЫЙ трейлер найденный на просторах интернета от IamBiel
Еще один прекраснейший трейлер от BellaBlack1001. Песня идеально подходит Эдварду
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1)"В книжном магазине" (от Romeiro) 2) Комнаты в "Огне" (от Светика Ланы) 3) Душ (Вечер первый) (от Светика Ланы) 4) Метро(от Светика Ланы) 5) От Насти [I ♡ AC]™ Мамонтовой 6) "Изнасилование" Беллы из 9 главы 7) Эдвард в подвале "отдыхает" при красном освещении
Невероятный подарок в качестве стихотворения по мотивам истории "Красная линия" преподнесла нам Nlonatali. Огромное тебе спасибо!!!
Закрыты окна, двери сердца на засов И на лицо надета маска безразличья, Здесь ад в аду. И чтобы выжить - будь готов Не утонуть в огромном море боли и двуличья
И нет пощады здесь ни для кого, Здесь чужды все мирские состраданья. Ты раб, игрушка, вещь... Ты для того, Чтоб исполнять "ужасно милых" дам ужасные желанья.
И жизнь твоя как узкий коридор, Где двери в жизнь и счастье наглухо закрыты И ты не можешь отпереть засов Ключи к дверям так глубоко в тебе зарыты.
Но среди этой чёрной пустоты внутри Что душу может болью умертвить Нашлось немного места для ЛЮБВИ Которая спасёт тебя и возродит!
Дата: Четверг, 12.01.2012, 17:51 | Сообщение # 1480
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус:
Очень давно не отписывалась, каюсь!)
Прочитала последние главы залпом! Такие они насыщенные и эмоциональные! Слов, как говорится, нет. Что сказать, тоже не знаю. Просто какое-то безумие. Прочитав одну из последних глав, где Эдвард возвращается в "Огонь", хотелось верить, что всё пройдёт более менее нормально. Что не будет кровопролития и прочих ужастиков, но, как всегда, действительность оказалась другой... Читать, реально, было жутко и в какой-то степени противно, для меня человека "тряпка и неженка". Сколько раз я бросала и бролась обратно, не пересчитать. Увы, чует моя (пардон) попа, что дальше будет только хуже. Одной коробочки носовых платочков будет явно мало.
Барышни, спасибо большое за перевод! С нетерпением жду продолжения.
Кстати, давно приметила работку на deviantart, одного очень замечательного автора под ником MCvelvetkitten. Как я поняла, то работка именно к Линии, хотя я могу и ошибаться. Но она нереальная. Сделана идеально (эт как я "фотошопер" говорю)
Дата: Четверг, 12.01.2012, 18:53 | Сообщение # 1481
Отъявленная Келлушоманка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2064
Статус:
Florrie, вообще то, если ты была бы внимательна, это обложка давным давно в у нас есть под спойлером, а так же под ней всегда ходит реклама.. странно что ты этого не замечала..
Дата: Вторник, 17.01.2012, 23:58 | Сообщение # 1483
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 385
Статус:
Сейчас происходит самое тяжелое в этой истории... Это вообще одна из немногих, действительно достойных историй, про которые говорят- не зря потраченное время. Даже читать бывает тяжело, от сильных эмоций, и за это огромное спасибо автору и переводчикам, которые смогли так близко к тексту передать атмосферу .... Спасибо больше девочки...
Сообщение отредактировал Fatsumomo - Вторник, 17.01.2012, 23:59
Дата: Суббота, 28.01.2012, 02:31 | Сообщение # 1484
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
девочки, спасибо всем, кто участвует в переводах. в этой истории много моментов, которые заставляют задуматься, хотя я стараюсь пропустить все сцены насилия (как-то не по мне читать такое), но я понимаю для чего все это было предоставлено нам автором. и так как последние главы я почти не читала, набираюсь наглости и клянчу скорее новые. прошусь в ПЧ.
Дата: Понедельник, 30.01.2012, 01:18 | Сообщение # 1486
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
СПАСИБООООООО. Просьба, как всегда, одна- не томите. Так хочется уже читать настоящий экшин, и я, надеюсь, что он будет. Уж слишком трудно моему разуму даются сцены такого насилия, ну и, конечно, хочется, что бы любовь победила эту стерву.
Дата: Понедельник, 30.01.2012, 07:09 | Сообщение # 1488
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Очень тяжело читать сцены издевательств над Эдвардом, быстрее бы все закончилось и закончилось бы победой над Викторией, ее полным поражением. Очень на это надеюсь.
Дата: Понедельник, 30.01.2012, 11:42 | Сообщение # 1489
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Ужасно! Когда же это всё закончится, все его мучения? Неужели такое на самом деле может быть? Волосы дыбом! Спасибо за отличный перевод! Жду продолжения. Удачи и любви!!!
Дата: Понедельник, 30.01.2012, 13:33 | Сообщение # 1490
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 861
Статус:
если Эдвард после всего этого кошмара еще способен благодарить эту тварь,то я верю,что он действительно не сломлен и что он правда убьет ее,медленно,мучительно и с превеликим наслаждением и это не сочтется ему за грех! Котик,огромное спасибо за продолжение,я очень ждала
Дата: Вторник, 31.01.2012, 08:23 | Сообщение # 1491
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 123
Статус:
какой все таки кошмар с Эдвардом творится... только вот.... меня одну волнует, почему не пришел Эмметт снова к Эдварду и о чем они там с Чарли говорили? и вообще какого хрена Джеймс позвал Беллу в пиццерию в 10 вечера?????? ой нехорошие мне мысли в голову лезут..
Дата: Вторник, 31.01.2012, 15:19 | Сообщение # 1492
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
спасибо главы прекрасные надеюсь что Эдварду удастся выбраться из этой темницу и он вернутся к Белле а виктория исчезнит из их жизни навсегда жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо за главу.Так жаль Эда,сколько же еще будут продолжаться его мучения?Надеюсь что скоро Виктория его выпустит оттуда. Интересно,что же заинтересовало Чарли? И зачем преподаватель позвал свою студентку на встречу так поздно вечром?Что-то мне это не нравится.
Дата: Четверг, 02.02.2012, 01:50 | Сообщение # 1495
<бесконечность>
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус:
...страшно читать такое... Тысячу раз высказывалась одна и та же мысль - Виктория просто больная тварь, но я снова и снова убеждаюсь, что для неё это слишком мягкое определение... Страшно за Эдварда...
Спасибо за перевод! Жду продолжение и надеюсь на лучшее...
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 13:26 | Сообщение # 1496
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус:
сначала, начала, читать, думала это просто интересное эротическое чтиво, без всяких трагедий и боли, но а оказалось, что быть стрептизером это не такая уж веселая работа.да еще и заработать "легкие деньги" не так то просто. я его еще не дочитала и не знаю чем все закончится, но местами мне хочется плакать, а в другое время смеяться, белла просто потрясающая, со своими внутренними страхами, все же пытается еще и помочь кому то у кого действительно душа в осколках, да и жизнь дерьмо! надеюсь у них хотя бы немного будет все хорошо, эдвард это заслужил. автору и переводчикам огромное спасибо, я в пч.
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 19:07 | Сообщение # 1498
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за долгожданную главу! Никак не ожидала, что Джеймс-брат Виктории! Не знаю, я в растерянных чувствах! Доверять, или не доверять ему? Вроде, как хочется довериться, а вдруг...? С нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
Дата: Вторник, 21.02.2012, 10:25 | Сообщение # 1500
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 123
Статус:
оххх, Боже мой, с каждой главой, которую я тут читаю, у меня просто сердце разрывается... конечно понимаю, что всегда были, есть и будут такие случаи, когда ВСЕ против тебя, но я просто отказываюсь верить, что на самом деле может быть такое... я читать то боюсь, теперь вообще для меня каждая новая глава будет как бомба замедленного действия... что там хочет сделать Виктория? Она собирается как то привязать к себе Эдварда незаконным путем? Хочет заставить его прислуживать ей и Белле с Джеймсом на ужине? И зачем там Джеймс? вообще странный тип, я БЕЗУМНО понимаю чувства Беллы... мне тоже вроде как хочется ему доверять, но понямая, что он связан с Викторией, да еще и кровными узами, сразу прям барьер какой то... не верю я ему... в общем, спасибо за главу и за ваши старания над фиком.. буду ждать новую проду и со страхом после ее читать..
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ