Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
По велению короля Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Сопутствующий ущерб Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Перевод-легенда 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика
1 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Перевод-легенда, Самое долгожданное возвращение истории 2 место в номинации Лучший перевод Ангст истории
1 место в номинации Самый эмоциональный перевод 2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
2 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Самый чувственный перевод 3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
Название:Красная линия (The Red Line) Автор:WinndSinger Ссылка на оригинал:The Red Line Переводчики:Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя и Masha2408 (часть первой главы), Морской Котик, iolanda и Яна YankEEEs Пейринг: Эдвард/Белла Рейтинг: NC-21 Жанр: Romance/Hurt/Comfort Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger. Разрешение на размещение:Не дается. Статус: Оригинал - закончен; перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари:Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
От переводчиков:Дорогие читатели! У нас с переводчиками не хватает слов, чтобы описать эту историю. Это самое настоящее произведение о любви и силе духа. Фик не настолько радужный, как может показаться, но мы надеемся, что это вас не оттолкнет. Это произведение, которое стоит того, чтобы его прочитали!
Еще одна обложка, которую нам подарил читатель "Красной Линии". Спасибо огромное Юленька111
Обложки от американских Фанатов фика:
У нас появился русский трейлер))) Спасибо за это ♥_Nati_♥
САМЫЙ ПОЛНЫЙ трейлер найденный на просторах интернета от IamBiel
Еще один прекраснейший трейлер от BellaBlack1001. Песня идеально подходит Эдварду
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1)"В книжном магазине" (от Romeiro) 2) Комнаты в "Огне" (от Светика Ланы) 3) Душ (Вечер первый) (от Светика Ланы) 4) Метро(от Светика Ланы) 5) От Насти [I ♡ AC]™ Мамонтовой 6) "Изнасилование" Беллы из 9 главы 7) Эдвард в подвале "отдыхает" при красном освещении
Невероятный подарок в качестве стихотворения по мотивам истории "Красная линия" преподнесла нам Nlonatali. Огромное тебе спасибо!!!
Закрыты окна, двери сердца на засов И на лицо надета маска безразличья, Здесь ад в аду. И чтобы выжить - будь готов Не утонуть в огромном море боли и двуличья
И нет пощады здесь ни для кого, Здесь чужды все мирские состраданья. Ты раб, игрушка, вещь... Ты для того, Чтоб исполнять "ужасно милых" дам ужасные желанья.
И жизнь твоя как узкий коридор, Где двери в жизнь и счастье наглухо закрыты И ты не можешь отпереть засов Ключи к дверям так глубоко в тебе зарыты.
Но среди этой чёрной пустоты внутри Что душу может болью умертвить Нашлось немного места для ЛЮБВИ Которая спасёт тебя и возродит!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:17 | Сообщение # 552
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
Hell_in Спасибо большое за продолжение! Ох, чем дальше в лес... т.е. чем больше мы узнаем о прошлом Эдварда, тем тяжелее осознавать сколько ему пришлось пережить. Как же он себя наказывает за свой срыв в ссоре с Таней. А Виктория - ну тварь настоящая, нашла нового подопытного. Что еще за подвал у нее? Камера пыток что ли? И Эдвард все принимает с таким смирением. Это просто невыносимо читать про него такое.
Quote
-Я с тобой, Белла, - прошептал я. – Всегда. Я люблю тебя.
Неужели он правда полюбил Беллу? Это дает надежду, что все же в душе он остался тем любящим Эдвардом каким был до той несчастной ночи.
Quote
-Эдвард – сеанс пятый, - начал я профессиональным голосом, как она любила это делать. – Белла… это я. Надеюсь, ты не услышишь этого до того, как я уйду… поэтому… я могу сказать все, что хочу сказать…
Вот тут мне уже стало не по себе. Что же он задумал? Откроет ей все карты или наоборот хочет закончить всю игру? О Боже! Как же плохо оставаться в неведении. Надеюсь только на одно, что Эдвард не сбежит от Беллы раньше времени и она сможел довести начатое до конца. Спасибо снова и снова за ваш труд!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:18 | Сообщение # 558
Спящая красавица
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
Последняя выложенная глава конечно очень тяжелая, но она многое проясняет. Теперь понятно, почему Эдвард безропотно терпит боль и унижение от своих клиенток. Он чувствует себя виноватым за смерть жены и увечья дочери, и полагает, что должен быть наказан так или иначе; и к тому же его терзает такая душевная боль, что любая физическая меркнет на этом фоне. Мы не знаем точно, но можем догадываться, в каком состоянии находится его дочка - и это служит постоянным напоминанием для Эдварда о том трагическом вечере. Ведь если б он сдержался и не ушел, то либо не было бы пожара, либо он смог бы вынести из огня хотя бы ребенка, либо они погибли бы все вместе. Меня очень интересует причина пожара - не Таня ли заснула с сигаретой? (рискну предположить). В ожидании продолжения... спасибо автору и неимоверно огромное спасибо переводчикам - эта история настолько же захватывающая, насколько и сложная и печальная. Лично я без надежды на счастливый конец, тем большей будет моя радость, если таковой все же наступит.
Я фея! ФЕ-Я!
Сообщение отредактировал dornroeschen - Среда, 27.01.2010, 16:43
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:18 | Сообщение # 559
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
Девочки спс за перевод новой главки... вот сижу и плачу ...безисходность страшное чувство...если с ним не справиться и не прогнать его..оно рано или позно погубит... Как бы мне хотелось чтобы Белла не спала когда Эдвард произнес слова любви... И я так рада что Эди решил выговариться..даже пусть не напрямик Белле а на диктофон..это большой прогресс...надеюсь она прослушает эту запись до того как истекут две недели... жду продку..оч..оч..сильно...еще раз спс...
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:19 | Сообщение # 560
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 362
Статус:
Мда.....стало немножко жутковато....сколько можно на 1 человека вывалить гомна????сколько нужно мучиться....страдать???? очень тяжело.... А после того как он взял диктофон....у меня мурашки побежали....и началась паника.... Ну чего он там удумал????? Блин, и помочь-то хочется очень,но не знаешь как и чем.... Всё очень сложно... Спасибо большое за новую главу.... З.Ы. и правда,всё познаётся в сравнении...на фоне таких проблем,свои кажутся надуманным бредом!!!!!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:19 | Сообщение # 562
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
ааааа...я просто в шоке у него есть ребёнок, он сделал что-то такое..что себя венит и чувства вины с каждой минуткой убивает его. неужели он хочет всё рассказать Белле? пусть на пленке...но это его прошлое...его переживания и эмоции. Она спасла его. он уже доверяет ей..в первые за долгие годы он кому-то доверился. Он скажет о своих чувствах? о том как ему было хорошо с ней?... неужели он просто так сможет уйти? и неужели она просто так его отпустит? спасибки огромное. я с нетерпением буду ждать продку.
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:19 | Сообщение # 564
Группа: Удаленные
Спасибо за проду!!! блин,так и не услышали,что записал Эдвард((( нда...мне кажется после съемок у них отношения как то изменятся...не знаю в какую сторону, но мне так кажется... Они так друг друга любят Еще раз спасибо за перевод!!!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:19 | Сообщение # 565
Спящая красавица
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
После съемок порно Эдвард притащит дохлую от ужаса Беллу домой и будет выхаживать Наверное, следующая глава будет очень напряженной и даже шокирующей (я так думаю). А в этой главе все очень мило, если прочитать ее отдельно, даже не скажешь, что с героями что-то такое происходит. Эдвард абсолютно спокойно говорит и про съемки, и про наказания Виктории, как будто это игра такая. Белла храбро собирается следовать за ним что бы ни произошло, все целуются, обнимаются и улыбаются. Спасибо, уважаемые переводчики, и ждем продолжения
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:20 | Сообщение # 566
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
Морской_Котик, Продолжение просто замечательное)))Я сначала очень испугалась, когда Эд сказал, что уходит, но реакция Беллы мне очень понравилась...Такая собственническая и такая властная....Да, Белла не такая хрупкая и слабая как кажется сначала))))Я уверена, что после порно их отношения станут более доверительными, Эдварда убедится в том, что Белла его не бросит еще больше))))Такая чувственная глава... Спасибо большое за перевод))) Желаем тебе удачи в следующем переводе и надеемся, что он у тебя быстро получится и так же удачи тебе в универе!!!))))И удачного второго семестра)))
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:20 | Сообщение # 567
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 333
Статус:
Смайл настроения:
Глава небольшая, но интересная. Уже заранее жаль Эдварда, когда думаешь, что его ждёт на съёмках. Диалог Беллы и Эдварда: "- У меня нет сил оторваться от тебя. - Тогда и не надо" - привёл в восторг. Сразу вспомнился фильм и книга "Сумерки". Морской Котик, спасибо за перевод!
"Ничто так сильно не нуждается в исправлении, как чужие вредные привычки... " М.Твен
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:20 | Сообщение # 568
Отъявленная Келлушоманка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2064
Статус:
Quote (Bikbasha)
И удачного второго семестра)))
да уж, спасибо))) если бы не дела, из-за которых мне нужно получить максимум автоматов, я бы перевела побыстрее... но увы, теперь мне предписан универ до мая месяца((((
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:20 | Сообщение # 569
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
Quote (Морской_Котик)
да уж, спасибо))) если бы не дела, из-за которых мне нужно получить максимум автоматов, я бы перевела побыстрее... но увы, теперь мне предписан универ до мая месяца((((
Ну мы желаем тебе удачи!!!)))И надеемся, что ты не будешь забывать о нас и стараться переводить как можно быстрее, но про учебу тоже не забывай)))
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:20 | Сообщение # 570
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 241
Статус:
ооо...))) прода..))урра..) замечательная глава получилась..)))..хм...только вот боюсь читать про то что будет когда будут снимать порно... спасибо большое за перевод))буду ждать продолжения..)
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:20 | Сообщение # 571
*My own personal brand of heroin*
Группа: Пользователи
Сообщений: 1391
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за проду, глава хорошая!!!!!!!!! Чувствую следующая будет очень тяжелая встреча для Беллы!!!! Ведь она в живую увидит, как с ним обращаться будут!!!!!!!!!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:21 | Сообщение # 573
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 419
Статус:
Чтобы Эдвард почувствовал себя снова не рабом,а нормальным полноценным человеком,который имеет выбор,придется Белле добится от него ,чтобы он раскрылая,и мне кажется,что она добъется,он уже ей доверяет,уже любит.........а любимому человеку всегда доверишься и откроешь душу,Белла для него как спасательный круг для,как целебный бальзам,залечивающий раны...Он прав ,он просто разучился доверять людям,это не его вина,но каждому,кто желает дается шанс измениться.... Думала,что Эдвард уйдет,испугалась не меньше Беллы...она меня приятно удивила своим поступком,показала характер,ну чтож ка кизвестно любимого человека удерживают всеми возможными и невозможными способами,я на ее стороне сравнение с доминой,мне напомнило БДСМ,где есть Госпожа,так называемый Верхний)) мысли Эда о том,сколько в нем лиц,напомнили мне мои я вот иногда тоже думаю также,шизофрения блин......... спасибо за труде,за классный пеервод))
Единственный способ избавиться от искушения – это поддаться ему. (Оскар Уайльд)
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:21 | Сообщение # 574
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус:
Морской_Котик Спасибо большое за такое быстрое продолжение. Хоть это и кусочек, но так радостно читать дальше про героев. А Белла меня в этот раз просто поразила. Надо же как она может жестко разговаривать.
Quote
-Нет, ты не уедешь, - заявила она как факт. – Ты принадлежишь мне, и я управляю, помнишь? Ты останешься здесь, и если надо будет, я приклею твою задницу к кровати, усвоил это, Каллен? Если ты так будешь себя лучше чувствовать, если это то, как ты хочешь, чтобы я разговаривала с тобой, то к черту это дерьмо! Я не буду осуждать тебя за это, но наша сделка останется в силе. Считай, что это новый вид наказания, ты будешь учиться тому, что кто-то о тебе заботится!
Молодца!!! Асс своего дела. Поняла какими методами нужно воздействовать на Эдварда. А ему это даже понравилось )))
Quote
Выловив розовое зефирное сердечко из своей тарелки с хлопьями, я положил ей его в ротик, чтобы она могла его скушать. Чтобы у нее было мое сердце. И у нее действительно оно есть.
Блин, да он еще и романтик! Да еще и влюбился по самое ни хочу ))) Это не может не радовать. Значит есть все же надежда что Белла пробьет его неприступную броню. Хм, а вот приглашение на съемку было опрометчивым. И как он до такого додумался? И вообще - да что за черт! Почему он всегда соглашается на роль страдающего от боли?
Quote
Это видео, где мне будут причинять боль, - проговорил я, стараясь звучать обыденно. – Звучит это ужасно. Но на деле может оказаться еще хуже.
Не могу даже думать о том что там с ним может быть. А каково должно быть Белле? Да, продолжение должно быть опять будет морально тяжелым. Если только он не одумается и не откажется от этого, или Белла вдруг запретит ему участвовать. Ведь он все же ее игрушка на эти две недели и она вполне может не позволить ему идти туда. Но опять таки здесь Виктория хозяйка, она еще и наказать может за отказ.
Quote
Хотя… Виктория накажет меня, если я этого не сделаю. В любой другой ситуации, я бы не сказал ей этого, но она хочет, чтобы мы были честны друг перед другом. -Как накажет? – она старалась выглядеть спокойной, но, казалось, ей действительно хочется это знать. -Не знаю, - честно ответил я. – Она любит придумывать разные… игры.
Ненавижу ее, извращенка ненормальная. Судя по тому что у нее даже спец. подвальчик существует, то ничего хорощего это не предвещает. Получается у Эдварда выбора нет - или подчиняйся, или получишь наказание. Ох, как же это невыносимо! Спасибо снова и еще раз за проду, с щемящим сердцем жду новый эпизод. Удачи!!!
Дата: Четверг, 18.08.2011, 01:21 | Сообщение # 575
Si felix esse vis,este!
Группа: Проверенные
Сообщений: 2875
Статус:
Восторгаюсь Беллой, поражает все больше и больше. Молодец, откуда столько выдержки?? Хотя думаю съмки она не выдержит, не сможет и надо же было решиться на них пойти...Интересная будет следующая часть, как же все пройдет и какие будут последствия.....
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
...безисходность страшное чувство...если с ним не справиться и не прогнать его..оно рано или позно погубит... 
