Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Стать взрослой
Она просто была не готова…
Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
bambin_kaДата: Пятница, 09.11.2012, 18:59 | Сообщение # 326
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




спасибо,за оповещение,девушки! быстро,вы,конечно,главы выкладываете) думала,так и не успею вас догнать,но нет,сеня догнала)) получаю не меньше удовольствия при повторном прочтении, ни на капельку)
на моменте расставания Беллы с мамой прослезилась немного (что-то я часто раскисать стала,осень,наверное biggrin ). приятно очень,как отнеслись мальчики к появлению девушки,настолько добродушно и приветливо. а Карлайл действительно страшный человек,при всем его положительном и спокойном отношении (как правильно заметила Белла- физические наказания Чарли легче вынести,чем если разозлить Каллена-старшего). пусть привыкает к обществу Эдварда,прекращает его избегать и плывет по течению,но очень осторожно. мы-то знаем,что ей теперь от него никуда не деться,впрочем,как и ему от нее wink
и,конечно,низкий поклон переводчикам)


Сообщение отредактировал bambin_ka - Пятница, 09.11.2012, 19:06
 
dianochkaaaДата: Пятница, 09.11.2012, 19:21 | Сообщение # 327
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
спасибо,за оповещение,девушки! быстро,вы,конечно,главы выкладываете) думала,так и не успею вас догнать,но нет,сеня догнала)


Да, нам самим поскорее хочется поделиться историей))) Ну, и недавно на две недели был застойв выкладывании, я исправляюсь)))

Quote (bambin_ka)
получаю не меньше удовольствия при повторном прочтении, ни на капельку)


Дааа, это точно))) Я и после пятого раза удовольствия не потеряла biggrin

Quote (bambin_ka)
на моменте расставания Беллы с мамой прослезилась немного (что-то я часто раскисать стала,осень,наверное


Я тоже прослезилась))

Quote (bambin_ka)
и,конечно,низкий поклон переводчикам)


Присоединяюсь happy
 
LaodikaДата: Пятница, 09.11.2012, 20:07 | Сообщение # 328
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 127


Статус:




Эдварду предстоит трудная игра ! спасибо за главу ! напряжение между Эдвардом и Беллой нарастает... захватывающее событие предстоит... cry cry cry
 
dianochkaaaДата: Пятница, 09.11.2012, 20:42 | Сообщение # 329
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Laodika, спасибо за комментарий)))
 
bambin_kaДата: Пятница, 09.11.2012, 22:30 | Сообщение # 330
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Я и после пятого раза удовольствия не потеряла

ты 5 раз перечитывала? shok
 
dianochkaaaДата: Пятница, 09.11.2012, 22:39 | Сообщение # 331
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
ты 5 раз перечитывала?


Ахахах))) Полностью - всего три раза biggrin ещё два раза перечитывала любимые моменты biggrin Ну, и сейчас пошел 4-ый раз полностью перечитывания, я же бетирую каждую главу)
 
ШанхайДата: Суббота, 10.11.2012, 00:29 | Сообщение # 332
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


dianochkaaa, привет! Спасибо за продолжение! Эдвард молодец, довольно тактично себя ведет в отношении с Беллой, пошел на хитрость, и в тоже время Белла уже сейчас его меняет. Интересно, как будут развиваться их взаимоотношения. Жду новую главу. smile
 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 01:10 | Сообщение # 333
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Полностью - всего три раза ещё два раза перечитывала любимые моменты Ну, и сейчас пошел 4-ый раз полностью перечитывания

ох, сильна мать)))) скока-скока там глав-то...70 аль больше...?))
ты, наверное, уже пересказать можешь. а эмоции помягче уже, по идее..)


Сообщение отредактировал bambin_ka - Суббота, 10.11.2012, 04:25
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 06:39 | Сообщение # 334
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Шанхай, спасибо за комментарий happy

Quote (bambin_ka)
ох, сильна мать)))) скока-скока там глав-то...70 аль больше...?))


ага, больше)))

Quote (bambin_ka)
ы, наверное, уже пересказать можешь. а эмоции помягче уже, по идее..)


Могу, конечно))))))) И да, не те, вот бы снова как в первый раз... *мечтает*
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 10.11.2012, 14:00 | Сообщение # 335
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эдвард заинтересовался девушкой, а она его избегает happy мило.
Я все таки сомневаюсь, что Элис с Розали знают все о рабах и жизни семьи Каллен. И как бы они не относились к Белле, они никогда не смогут до конца понять ее. Ведь эта жизнь непостижима.

Добавлено (10.11.2012, 14:00)
---------------------------------------------
Ах да. Спасибо за частое добавление глав.

 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 14:03 | Сообщение # 336
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


LanaLuna11, спасибо за коммент)
 
RoxcyДата: Суббота, 10.11.2012, 14:57 | Сообщение # 337
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 730


Статус:




Спасибо за продолжение!
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 15:47 | Сообщение # 338
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Roxcy, спасибо, что читаешь)
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 21:04 | Сообщение # 339
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава. Приятного happy
 
gadalka80Дата: Суббота, 10.11.2012, 21:49 | Сообщение # 340
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Спасибо за главу.Эдвард не понимает почему Белла избегает его и это действует ему на нервы.Белла смеётся с Джаспером,а Эд переживает,что не он её развеселил.Джаспер видит их напряжённость и советует Эду изменить своё поведение,что он и пытается делать в конце главы.Очень понравился момент с рисунком Беллы.
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 21:59 | Сообщение # 341
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


gadalka80, Спасибо за комментарий)))
 
Mrs_ДурындычДата: Суббота, 10.11.2012, 22:01 | Сообщение # 342
Любовь зла, полюбишь и ... кота

Группа: Проверенные
Сообщений: 1108


Статус:




Главу супер)
Спасибо большое что выложили)
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 22:15 | Сообщение # 343
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Feather, а тебе спасибо за комментарий)))
 
CaramellaДата: Суббота, 10.11.2012, 22:18 | Сообщение # 344

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


gadalka80, спасибо большое за внимание к истории.
Эдвард вообще парень эмоциональный,поэтому и реакция такая у него.Но для профилактики пусть по переживает biggrin
Feather, спасибо за комментарий happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:01 | Сообщение # 345
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




ну у меня сеня вечер Эда с Беллой просто будет biggrin щас фильм по телевизору посмотрю, а на ночь в кроватке главку почитаю)))
 
CaramellaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:06 | Сообщение # 346

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


bambin_ka, твой день,приятного тебе просмотра Рассвета,а потом чтения wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
vsthemДата: Суббота, 10.11.2012, 23:09 | Сообщение # 347
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Привет, девушки!
Спасибо, Юль, за маячок и главу!!!)
Вот и первый разговор по душам, Белла сама и не замечает того, как раскрывается Эдварду, это происходит у нее так естественно...
Карлайл темнит, конечно, пытается проследить родословную Беллу, так и будет еще темнить.
Спасибо!

 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:13 | Сообщение # 348
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




iammisspattinson, спасибо, Юль) и за оповещение happy
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:21 | Сообщение # 349
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
ну у меня сеня вечер Эда с Беллой просто будет щас фильм по телевизору посмотрю, а на ночь в кроватке главку почитаю)))


Ну прям малина, а не день biggrin

Quote (Ksushenka)
Привет, девушки!


Ну, привет-привет)

Quote (Ksushenka)
Вот и первый разговор по душам, Белла сама и не замечает того, как раскрывается Эдварду, это происходит у нее так естественно...


Эх, лябовь-лябовь))) Они не замечают ничего, им так хорошо вместе)))

Quote (Ksushenka)
Карлайл темнит, конечно, пытается проследить родословную Беллу, так и будет еще темнить.


Карлайл будет темнить до последнего, ага biggrin Он у нас такой)
 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:26 | Сообщение # 350
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Ну прям малина, а не день

как сказала маман - клыкастый уэчер biggrin
а у вас показывали? не смотрела?
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Колечко с голубым камушком



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92