Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)
Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.
Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:36 | Сообщение # 351
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
а у вас показывали? не смотрела?


показывали, но я не смотрела, я трудииилась над ДН, ахах biggrin
 
vsthemДата: Суббота, 10.11.2012, 23:44 | Сообщение # 352
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230


Статус:




Молодец, умничка, что трудишься.) Будет нам счастье и радость)
Я тоже не смотрю фильм, только слушаю)))

 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:48 | Сообщение # 353
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Ksushenka)
Молодец, умничка, что трудишься.) Будет нам счастье и радость) Я тоже не смотрю фильм, только слушаю)))


Да-да, тружусь в поте лица biggrin Следующая глава уже готова) Завтра выложу)
А почему только слушаешь?)
 
bambin_kaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:49 | Сообщение # 354
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
показывали, но я не смотрела, я трудииилась над ДН, ахах

труды будут вознаграждены благодарными читателями))
 
slylyДата: Суббота, 10.11.2012, 23:49 | Сообщение # 355
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Спасибо за новую главу
 
dianochkaaaДата: Суббота, 10.11.2012, 23:59 | Сообщение # 356
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
труды будут вознаграждены благодарными читателями))


да, читатели меня радуют))))))) happy

Quote (slyly)
Спасибо за новую главу


Спасибо, что читаешь)
 
CaramellaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 00:02 | Сообщение # 357

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Ksushenka, спасибо большое за комментарий.
Quote (Ksushenka)
Вот и первый разговор по душам, Белла сама и не замечает того, как раскрывается Эдварду, это происходит у нее так естественно..

Да такой момент важный и весомый,вообще мне нравится развитие отношений happy
bambin_ka, был,но маман моя спит,а у нас уже поздноооо
Ksushenka,не перехваливай Ди,а то зазнается не тешь ей самолюбие biggrin
slyly,спасибо за комментарий wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 00:04 | Сообщение # 358
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (iammisspattinson)
не перехваливай Ди,а то зазнается не тешь ей самолюбие


ой-ой, кто заговорил *бьёт по попе*
 
dasha2020Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 00:05 | Сообщение # 359
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Спасибо за оповещение и перевод новой главы!!!
Белла впервые в жизни испытывает чувства любви , но она этого ещё не понимает... она боится и избегает Эдварда , потому что он является причиной этого трепещущего чувства...)))
ну наконец то они поговорили...Эдвард пытается узнать её лучше , понять её...его удивило и ошеломило , то что Белла тоскует по прошлому...но ведь там был не только Чарли и его неуравновешенная жёнушка , но там была её мама и люди такие же как она , которые понимали все тяготы её жизни...и она была не одинока...(((
и портрет Эдварда , Белла нарисовала до мельчайших деталей , только глаза любящей женщины могут разглядеть то , что не видят другие...)))
осмотр в больнице это очередной стресс , который испытала Белла...и зачем Карлайлу брать у Беллы анализ на ДНК.
Жду продолжения!!!
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 00:10 | Сообщение # 360
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dasha2020)
.и зачем Карлайлу брать у Беллы анализ на ДНК.


А это мы узнаем ОООчень не скоро))))))))

Quote (dasha2020)
Жду продолжения!!!


Затвра)

Спасибо за отзыв)
 
Helen77Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 05:29 | Сообщение # 361
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Сначала у меня возникла бредовая мысль, а не готовит ли Карлайл Беллу для себя, но потом я подумала что то не так, анализ ДНК - он хочет увериться, что она дочка Свона? Отомстить тому через Беллу, но опять не то, он понимает, что Белла тому более чем безразлична. Вообщем сплошные вопросы пока без ответов. Спасибо большое за главу.
 
ГираДата: Воскресенье, 11.11.2012, 05:35 | Сообщение # 362
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




наконец то они поговорили нормально. интересная глава, спасибо. С нетерпением жду продолжения.
 
CaramellaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 11:08 | Сообщение # 363

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Helen77, спасибо большое за комментарий.
Интересный ход мыслей,пока не скажем,что и как,сами в скором времени всё узнаете wink
Гира, спасибо за комментарий.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
gadalka80Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 12:37 | Сообщение # 364
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Спасибо за главу.Наконец-то они нормально поговорили и Эдвард более или менее узнал о её жизни.Надеюсь теперь отношения у них улучшатся.Медосмотр - очередной стресс для Беллы.Понятно,что Карлайл хочет знать здорова ли Белла,но тест ДНК для чего ему нужен.Видимо на Беллу у него какие-то долгосрочные перспективы.
 
vsthemДата: Воскресенье, 11.11.2012, 12:49 | Сообщение # 365
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230


Статус:




Хорошо, Юль, буду молчать)
Ди, слушала фильм только потому, что спать уже собиралась.

 
CaramellaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 13:43 | Сообщение # 366

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


gadalka80, спасибо за комментарий wink
Quote (gadalka80)
Наконец-то они нормально поговорили и Эдвард более или менее узнал о её жизни

Можно сказать,что он знает маленькую совсем маленькую часть её жизни,это пока ничто по сравнению,что вас ожидает впереди wink
Quote (gadalka80)
Надеюсь теперь отношения у них улучшатся.

Не так быстро,всё будет постепенно у них идти.
Ksushenka, этого павлина нельзя так хвалить ,знаю я её ленивую попку потом не поднимешь для проверки ахахаха biggrin

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
RoxcyДата: Воскресенье, 11.11.2012, 14:41 | Сообщение # 367
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 730


Статус:




Зачем Карлайлу ДНК Беллы?Может она дальняя родственница какого-нибудь опасного человека?И Карлайл хочет использовать ее против него?
 
CaramellaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 14:46 | Сообщение # 368

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Roxcy, спасибо за комментарий.
Ммммм сложно ответить,что бы не проговориться biggrin Но маленькая часть правды в ваших словах есть wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LaodikaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 20:58 | Сообщение # 369
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 127


Статус:




спасибо за главу ! странное ощущение возникло после прочтения... что-то темнит доктор Каллен... а Эдди ничего -адекватный . wink tongue wink
 
CaramellaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 21:04 | Сообщение # 370

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Laodika, спасибо большое за комментарий.
Не стоит так боятся Карлайла wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 21:30 | Сообщение # 371
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки, спасибо вам за комментарии)))
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 21:42 | Сообщение # 372
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (iammisspattinson)
Ммммм сложно ответить

чертт как сложно *вертит попкой на стуле biggrin

Надо срочно прочесть последнюю главу. Еще не доползла tongue
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 22:14 | Сообщение # 373
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Надо срочно прочесть последнюю главу. Еще не доползла


так вперед) и ждем коммент
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 22:29 | Сообщение # 374
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
так вперед) и ждем коммент

Сегодня или завтра обязательно! smile
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 22:43 | Сообщение # 375
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (LanaLuna11)
Сегодня или завтра обязательно!


Хорошо, я записала, чтобы не забыть cool
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Два слова



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92