Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не такой, как в кино
Провожая меня в Лос-Анджелес, родители сказали, что нужно с чего-то начинать, но вряд ли они имели в виду, что стоит выбирать проект с громкими именами в составе съёмочной группы только из-за подростковой влюблённости в состоявшегося мужчину. Но, узнав о внезапном открытом кастинге, я не смогла не отправить фото на указанный электронный адрес. Меня пригласили прийти на пробы, и вот я здесь.
Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Штольман. Она в его руках
Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
bambin_kaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 22:58 | Сообщение # 376
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




очень понравился разговор Эда с Беллой в комнате. наконец-то хоть чуточку поговорили..уже неплохое начало)
и, кажется, я начинаю вспоминать, зачем ДНК взял Карлайл (если не путаю с другим фанфиком...), и по-моему это будет далеко не радостный поворот событий из-за этого...
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 23:11 | Сообщение # 377
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
очень понравился разговор Эда с Беллой в комнате. наконец-то хоть чуточку поговорили..уже неплохое начало)


Да, ещё какое неплохое))) но дальше - больше, ты же знаешь)))

Quote (bambin_ka)
и, кажется, я начинаю вспоминать, зачем ДНК взял Карлайл (если не путаю с другим фанфиком...), и по-моему это будет далеко не радостный поворот событий из-за этого...


Смотри без спойлеров biggrin
 
ШанхайДата: Воскресенье, 11.11.2012, 23:13 | Сообщение # 378
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу! Белла конечно затюканная, трудно будет ей привыкнуть к простым, без битья, взаимоотношениям, хотя может и не хочет привыкать, чтобы потом не разочаровываться. Карлайл загадочная личность, вроде с виду хороший ( может ли быть хорошим мафиози?)человек, но эти внезапные вспышки подавляемого раздражения настораживают. Все эти мед.процедуры конечно смущают, но в принципе они стандартные при приеме на работу, разве что укол лишний, но тут Карлайл помимо безопасности Беллы, явно хоет обезопасить и свою семью, ведь все же три взрослых парня в доме.))) Меня радует разговор Эдварда с Беллой, Эдвард наводит мосты, своими вопросами, помимо информации, еще и располагает к себе Беллу. Жду продолжения. smile
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 23:21 | Сообщение # 379
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Шанхай)
Спасибо за новую главу!


Пожалуйстаа))

Quote (Шанхай)
Карлайл загадочная личность, вроде с виду хороший ( может ли быть хорошим мафиози?)человек, но эти внезапные вспышки подавляемого раздражения настораживают


Карлайл в будущем ещё покажет себя... с обеих сторон.

Quote (Шанхай)
но тут Карлайл помимо безопасности Беллы, явно хоет обезопасить и свою семью, ведь все же три взрослых парня в доме.)))


Неее, про Джаспера и Эмма от так не думает, ты что))

Quote (Шанхай)
Меня радует разговор Эдварда с Беллой, Эдвард наводит мосты, своими вопросами, помимо информации, еще и располагает к себе Беллу.


и сам всё больше и больше к ней распологается)))

Quote (Шанхай)
Жду продолжения.


Завтра) Сегодня уже не могу выложить, а завтра будет))

И кстати, три следующие главы уже тоже полностью гтовы biggrin
 
bambin_kaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 23:32 | Сообщение # 380
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
Смотри без спойлеров

дык я вот специально обошла по кругу, чтобы не читавшим не мешать)) да и я не уверена была, что о том вспомнила. вдруг перепутала. видимо нет))
Quote (dianochkaaa)
но дальше - больше, ты же знаешь)

попа на месте не сидит, как охота это Дальше залпом прочитать. почему у меня не 12 пар глаз biggrin

Добавлено (11.11.2012, 23:32)
---------------------------------------------

Quote (dianochkaaa)
Карлайл в будущем ещё покажет себя... с обеих сторон.

бу( и страшно читать, и хочется..
а в этой истории Хэппи Энд или как вообще? а то я как раз перестала читать, когда там страсти разгорались нешуточные(
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 23:32 | Сообщение # 381
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
дык я вот специально обошла по кругу, чтобы не читавшим не мешать)) да и я не уверена была, что о том вспомнила. вдруг перепутала. видимо нет))


мне в лс напиши чёли, что ты тм вспомнила, а то аж заинтриговала biggrin

Quote (bambin_ka)
попа на месте не сидит, как охота это Дальше залпом прочитать. почему у меня не 12 пар глаз


ахаха, и почему в сутках не 50 часов biggrin
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 23:35 | Сообщение # 382
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
бу( и страшно читать, и хочется..


дааа, понимаю, но надооо, хоть и страшно))

Quote (bambin_ka)
а в этой истории Хэппи Энд или как вообще? а то я как раз перестала читать, когда там страсти разгорались нешуточные(


Читай дальше)) для меня конец - хэппик, хотя придется поплакать и не раз. и нас ждёт одна очень важная смерть cry но она и поможет в некоторой степени. короче, читай happy
 
bambin_kaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 23:51 | Сообщение # 383
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
мне в лс напиши чёли, что ты тм вспомнила, а то аж заинтриговала

сча напишу. я сама себя заинтриговала, откуда я такой вариант навспоминала, вроде ничего похожего больше не читала.. или фантазия совсем от меня в самостоятельную жизнь ушла biggrin
Quote (dianochkaaa)
и почему в сутках не 50 часов

ога.. ну что ж так мало взяли, давай уж сразу 70, что б наверняка biggrin
Quote (dianochkaaa)
для меня конец - хэппик, хотя придется поплакать и не раз. и нас ждёт одна очень важная смерть но она и поможет в некоторой степени. короче, читай

ээ, для тебя? а для кого-то может нет? ну пипец, я щас пойду и концовку прочитаю сразу, как теперь спать-то.. тайны Декларациявского двора млин..
плакать - ооо, это я умею..
ну ё, я теперь тоже заинтригована по самые уши(
 
dianochkaaaДата: Воскресенье, 11.11.2012, 23:59 | Сообщение # 384
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
сча напишу. я сама себя заинтриговала, откуда я такой вариант навспоминала, вроде ничего похожего больше не читала.. или фантазия совсем от меня в самостоятельную жизнь ушла


скорее второй вариант, ахха biggrin

Quote (bambin_ka)
ога.. ну что ж так мало взяли, давай уж сразу 70, что б наверняка


давай, я тока за)))

Quote (bambin_ka)
ээ, для тебя? а для кого-то может нет? ну пипец, я щас пойду и концовку прочитаю сразу, как теперь спать-то.. тайны Декларациявского двора млин..


Неееееееет! Ни за что не читай конец, нет! Там всё равно непонятно, кто помер biggrin

Quote (bambin_ka)
плакать - ооо, это я умею..


тогда рыдать будешь тока так))))

Quote (bambin_ka)
ну ё, я теперь тоже заинтригована по самые уши(


так читай, читааай))))
 
bambin_kaДата: Понедельник, 12.11.2012, 00:25 | Сообщение # 385
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
скорее второй вариант, ахха

плохо дело, тогда надо прекращать читать, дабы хуже не стало biggrin
Quote (dianochkaaa)
Ни за что не читай конец, нет!

ну что ж, я враг своим эмоциям шоле)) не бу)
Quote (dianochkaaa)
Там всё равно непонятно, кто помер

shok безымянная надгробная плита? biggrin
Quote (dianochkaaa)
так читай, читааай)

по паре глаз к главам в комплект добавляйте, пожалуйста, девушки)))


Сообщение отредактировал bambin_ka - Понедельник, 12.11.2012, 00:26
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 12.11.2012, 00:37 | Сообщение # 386
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
плохо дело, тогда надо прекращать читать, дабы хуже не стало


Я прочитала, что ты мне написала в лс... прекращай читать - опреденно, ахахха. Как же я рада, что ты ошиблась)))))) ты тоже? biggrin

Quote (bambin_ka)
ну что ж, я враг своим эмоциям шоле)) не бу)


И слава Богу. я понимаю, соблазн ООООчень велик, но... не надаа)))

Quote (bambin_ka)
безымянная надгробная плита?


ахахха, нет, я имкю в виду, что из последней главы непонятно, кто умер)

Quote (bambin_ka)
по паре глаз к главам в комплект добавляйте, пожалуйста, девушки)))


постараемся cool
 
bambin_kaДата: Понедельник, 12.11.2012, 00:43 | Сообщение # 387
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
прекращай читать - опреденно, ахахха.

бебебе) буду читать втихоря и молчать tongue
зато вспомнила откуда картинка той ситуации. бебебе)
Quote (dianochkaaa)
ты тоже?

нет, я не рада. было бы забавно biggrin
Quote (dianochkaaa)
что из последней главы непонятно, кто умер)

хорошо, начну с предпоследней!)
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 12.11.2012, 00:45 | Сообщение # 388
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
хорошо, начну с предпоследней!)


начни с той, на которой закончила и точка cool

Quote (bambin_ka)
нет, я не рада. было бы забавно


низачто surprised лучше пусть так, как сейчас biggrin

Quote (bambin_ka)
бебебе) буду читать втихоря и молчать


нет-нет-нет! Вернись, я всё прощу cry biggrin biggrin biggrin
 
bambin_kaДата: Понедельник, 12.11.2012, 00:50 | Сообщение # 389
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
лучше пусть так, как сейчас

ага, веселить тебя по ночам? я тута буду напрягать извилины , а одна дама ржать надо мной? фиушки)))
Quote (dianochkaaa)
нет-нет-нет! Вернись, я всё прощу

*надуваем нижнюю губу и уходим по-английски!*
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 12.11.2012, 00:52 | Сообщение # 390
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
ага, веселить тебя по ночам? я тута буду напрягать извилины , а одна дама ржать надо мной? фиушки)))


почему одна дама, я щас кого-нибудьещё позову, хочешь ахахах

Quote (bambin_ka)
*надуваем нижнюю губу и уходим по-английски!*


я затоплю своими слезами всю Москву, вернииись cry
 
bambin_kaДата: Понедельник, 12.11.2012, 01:01 | Сообщение # 391
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
почему одна дама, я щас кого-нибудьещё позову, хочешь ахахах

рупор дать?)
Quote (dianochkaaa)
я затоплю своими слезами всю Москву, вернииись

и это после того, что ты выше написала)) эх. кошмар.
*москва слезам не верит*
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 12.11.2012, 01:04 | Сообщение # 392
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
рупор дать?)


я уже того... воорудилась, взяла biggrin

Quote (bambin_ka)
и это после того, что ты выше написала)) эх. кошмар. *москва слезам не верит*


выкину рупор, хочешь, ахахах biggrin
 
bambin_kaДата: Понедельник, 12.11.2012, 01:11 | Сообщение # 393
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (dianochkaaa)
я уже того... воорудилась, взяла

конееечно, че еще ожидать. *хнык*.
Quote (dianochkaaa)
выкину рупор, хочешь, ахахах

непостоянством попахивает biggrin усе, гудбай, май френд!) *мы с моей подругой-фантазией уже развернулись на 180 градусов*
буду делиться впечатлениями только с Юлей. вот! :Р


Сообщение отредактировал bambin_ka - Понедельник, 12.11.2012, 01:12
 
Lady_in_DreamsДата: Понедельник, 12.11.2012, 04:59 | Сообщение # 394
Lady Fifty Shades

Группа: Проверенные
Сообщений: 4670


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
и нас ждёт одна очень важная смерть но она и поможет в некоторой степени. короче, читай


и эта девушка говорит о том что не надо спойлерить *качаю головой*
Ди Ди ты еще возьми и расскажи кто и как умрет ахахха

Quote (Шанхай)
может ли быть хорошим мафиози?


может ... все зависит от ситуации
конечно у всех в жизни бывают ошибки
все мы не идеальны

Ди Юль сорри что влезла но не могу я спокойно пройти мимо ДН тем более на работе )
осталось 42 главы тик так тик так biggrin
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 12.11.2012, 08:50 | Сообщение # 395
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
буду делиться впечатлениями только с Юлей. вот! :Р


*закатил глаза* надолго тебя не хватит cool

Quote (Lady_in_Dreams)
и эта девушка говорит о том что не надо спойлерить *качаю головой* Ди Ди ты еще возьми и расскажи кто и как умрет ахахха


Яж ничего такого не сказала tongue всё равно и так было понятно, что кто-то умрёт, это же фик про мафиозииии

Quote (Lady_in_Dreams)
может ... все зависит от ситуации конечно у всех в жизни бывают ошибки все мы не идеальны


кого это ты интересно защищаешь... того, кого я думаю или своего любимчика biggrin

Quote (Lady_in_Dreams)
Ди Юль сорри что влезла но не могу я спокойно пройти мимо ДН тем более на работе ) осталось 42 главы тик так тик так


тик так, ахаха, ждём с нетерпением))
 
bambin_kaДата: Понедельник, 12.11.2012, 12:30 | Сообщение # 396
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




Quote (Lady_in_Dreams)
осталось 42 главы тик так тик так

почему 42? их же за 70..
 
CaramellaДата: Понедельник, 12.11.2012, 12:52 | Сообщение # 397

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (bambin_ka)
почему 42? их же за 70..

На "сцену"выйдет Алек biggrin в 53 главе,она его ждёт biggrin cool

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
bambin_kaДата: Понедельник, 12.11.2012, 12:57 | Сообщение # 398
•Everybody Lies•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4581


Статус:




iammisspattinson, ааа, понятно smile
 
dianochkaaaДата: Понедельник, 12.11.2012, 14:13 | Сообщение # 399
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


bambin_ka, а вообще, знаешь, что?

Quote (bambin_ka)
буду делиться впечатлениями только с Юлей. вот! :Р


Это заговор Юль!!! Юли протв всех! Я вас раскусила *злобный смех*
 
CaramellaДата: Понедельник, 12.11.2012, 15:21 | Сообщение # 400

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (dianochkaaa)
Это заговор Юль!!! Юли протв всех! Я вас раскусила *злобный смех*

Пфф злобный гений расслабься,не получилась тебе угадать Юлины планы. tongue
Quote (bambin_ka)
буду делиться впечатлениями только с Юлей. вот! :Р

Я только зааааааааааааа biggrin cool
Lady_in_Dreams, я тебя буду ждать всегдаа Манюняя happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Песнь, которая тает в тебе



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92