La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Ссылка на оригинал:Abuse Пейринг: Белла/Эдвард…. Рейтинг: RG Жанр: Hurt/Comfort/Romance Саммари: Эдвард так и не вернулся в Новолунии, Белла вышла замуж за Джейкоба и у них есть дочь. Джейкоб жесток. Что произойдёт, когда вернувшись, Эдвард обнаружит их дочь? И как её существование повлияет на отношения между ней и Калленами? Статус: оригинал - завершён; перевод - завершён.
[r]Главные герои (в моём представлении):
Джейкоб Блек. Хоть убейте меня, но Тейлор Лотнер никак не подходит на роль жестокого Джейкоба. Как по мне, сюда лучше вписывается Стивен Стрейт, так как лицо у него не такое миловидное и "модельное", как у Тейлора. Уж простите меня, грешную.
Белла Свон. Здесь ей 30 с чем-то лет, поэтому та Белла, которую мы привыкли видеть достаточно изменилась. И не только потому что она стала старше, а ещё и потому, что её жизнь была, мягко говоря, не похожа на сахар.
Лиззи. Тут возможны различные вариации. У меня самой лично много представлений дочери Джейка и Беллы. Ну, ясно, что она тёмноволосая, смуглая, с глазами тёмного оттенка. Вообщем, это может быть и Ванесса Хадженс И Нина Добрев (к ним я больше всего склоняюсь), Камилла Белль и Миранда Косгроув, и даже Селена Гомез. У кого какие представления. Выкладываю, всё-таки, вам две фотографии моего представления Лиззи
Эдвард Каллен. Ну наш любимый Эд каким был, таким и остался, понятное дело. (всё-таки в первой части саги мне его образ больше всего нравится)
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 19:58 | Сообщение # 2
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
ооочч нравится)) огромное спасибо за перевод!!!!!! Джейк конечно тут вобще...очень жестокий!... так необычно!.... но сюжет очень интересный)) очень интригующе!!!!!! я в ПЧ)=* надеюсь на новую главу в скором времени)
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 19:58 | Сообщение # 4
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
Боже тяжело реально.... меня зацепило вобще.... никак отойти не могу.... все конечно интересно и мне оочч интересно что эд предпримет дальше? вобще что же будет дальше.... беллу жалко! но лиззи жестоко сказала эду что беллз не жалеет...(( спасибо за перевод)и я ОЧ жду проду!)
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 19:59 | Сообщение # 7
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
понравилось, записываюсь в ПЧ)) интересный фанфик, я Джекоба и раньше не любила здесь же я его возненавидела как можно быть таким жестоким ужас, надеюсь он ничего не сделает Лиззи?? и как то подозрительно что про Белз ничего не сказано, в последней главе надеюсь с ней ничего не случилось?? буд ждать продолжения
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 19:59 | Сообщение # 8
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
оххх что то я за лиз волнуюсь.... вещие ей сны блин снятся.... а вдруг и этот сбудется? куда белла делась?а джейк сделает ей что нибудь?(( куча вопросов...очень интересно! спасибо за перевод!)=*** жду новую главку)
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:00 | Сообщение # 12
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
глава очень очень интересная.... я очень переживала насчет того,как это все закончится?! слава Богу лиззи помогла эду... но разве он был слабее? оО никогда бы не подумала!....очень неожиданный поворот. но тем не менее джейка нет (хотя я уже незнаю чего ожидать...вдруг бля он живой остался....) и намечается как раз САМЫЙ ОЖИДАЕМЫЙ разговор.... разговор беллы и эдварда..... блииин это же самое интересное.... спасибо большое за очень увлекательную главу....) я очень надеюсь что новая глава не заставит себя долго ждать.... а втом что она будет очень интересной ...я не сомневаюсь!!!....) ПЧ) перевод отличный! я буду оставлять комент и тут и вконтакте)) так что не удивляйся если комент будет знакомый)=*
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:00 | Сообщение # 13
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
Arin4ik, спасибо за новую главу , как бы кровожадно это не звучала но наконец то хоть где то прибили ДЖейка , а то достал уже , а здесь за свои поступки он вподавно получил по заслугам
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:00 | Сообщение # 14
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус:
Смайл настроения:
Так так так...Кто тут у нас? Привет, коллегооо! У тебя оч интересный фиг. Прочитала быстренько все 7 глав и знаешь чего захотелось? ПРОДЫ Так что не томи)))))
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:00 | Сообщение # 15
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
Arin4ik, спасибо огромное за главку я уже соскучилась по этому фику! правда жаль что она маленькая такая...(( оборвалось на самом интересном месте... Белла как всегда ...:
Quote
я была старой. Я сильно отличалось от того возраста, когда мне было 18 лет. Наверно, я была отвратительна ему.
ну она что совсем глупая??? мне ОЧЕНЬ СИЛЬНО хочется почитать их разговор!!! эххх на их поляне.... и что он ей скажет....как все объяснит....? очеень прошу пожалуста переведи следующую главку поскорее...пожалуста!!!!!!!!! я очень буду ждать!!!! СПАСИБО за блестящий перевод!!!=*** ПЧ)
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:01 | Сообщение # 18
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
Я заинтересовалась саммари, но начав читать поняла, что это очень жестоко и отвратительно,просто человеку, который пишет такие фанфики явно не хватает драйва в жизни что ли, ну а тебе как переводчику то же вопрос: почему выбор пал именно на такого рода жанра фик как домашнее насилие и бла бла, нет чтоб как все взяться за перевод истории о безумной любви и взаимоотношениях, тебя на остренькое потянуло. Скажу честно дальше читать желания нет никакого. ВОТ, написала эту тираду потому что против жестокого обращения с женщинами и детьми.
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:01 | Сообщение # 19
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
Quote
почему выбор пал именно на такого рода жанра фик как домашнее насилие и бла бла, нет чтоб как все взяться за перевод истории о безумной любви и взаимоотношениях, тебя на остренькое потянуло.
Хм..ну что сказать, меня тоже с самого начала заинтересовало саммари, честно не думала, что будет так жестоко... но переводить буду до конца, тем более что самое страшное уже позади. Фик заинтересовал необычным сюжетом, таких мало.
Quote
Я заинтересовалась саммари, но начав читать поняла, что это очень жестоко и отвратительно,просто человеку, который пишет такие фанфики явно не хватает драйва в жизни что ли
На счёт не хватки драйва не знаю, но автор до жути ненавидит Джейкоба, видать от этого и появилась такая безумная идея.
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:01 | Сообщение # 21
*My own personal brand of heroin*
Группа: Пользователи
Сообщений: 1391
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Большое спасибо за ноавую главу, очень круто!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Я в читателях, можешь на меня рассчитывать!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! все круто!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 20:02 | Сообщение # 25
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Класс! Джейк очень жестокий! Мне и саммари, и фик понравились))) Принимай в ПЧ! Очень хочется знать, что будет дальше! Жду с нетерпением проду!))) Переводчик - молодец!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ