Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Блог Медсестры Свон
Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Одиночка
Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 259
Гостей: 257
Пользователей: 2
olya_furd, efffi
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Abuse. Глава 7. Filler Chapter!

2026-1-9
16
0
0
B POV

Я стояла там и как идиотка смотрела на Эдварда. Я не видела и не слышала его в течение тринадцать лет.

Я столько лет ждала этого момента. Сейчас, как предполагается, я должна оплакивать своего мёртвого мужа. Должна ненавидеть Эдварда за его убийство. Всей душой должна презирать его. Но я не могла.

Эдвард держал меня за руку так нежно, что я едва чувствовала. Это так отличалось от тех прикосновений, к которым я привыкла. Его глаза излучали тепло и в них было столько… раскаянья. Но почему?

Думая об этом, я смутно услышала то, что он сказал мне “ Нам нужно поговорить”. Я наслаждалась его мелодичным голосом. Нет. Мои воспоминания не воздали ему должное, нисколько. Мне стало плохо от того, что я не помню то, каким он был. Не помню совершенные черты его лица… точный оттенок его глаз… звучание его голоса.

Я снова и снова продолжала повторять себе “ это действительно он!”. Глубоко вдыхая его запах, я начала чувствовать головокружение.

Эдвард молча смотрел на меня, пока я изучала его. Я догадалась, что он делал тоже самое, потому что его глаза продолжали осматривать меня, и тогда я поняла… я была старой. Я сильно отличалось от того возраста, когда мне было 18 лет. Наверно, я была отвратительна ему. Я опустила голову вниз, чтобы скрыть от Эдварда свои слёзы. Но его пальцы подняли мой подбородок, вынуждая посмотреть ему в лицо. Мы пристально смотрели друг на друга в течение долгого времени. Я услышала как кто-то прочистил горло.

- Хм… хорошо мм… я пожалуй м… пойду внутрь? Хм… Эдвард ты позаботишься о тр… трупе позже, после того как вы оба поговорите? - Подождите. Она назвала его “ Эдвард”. Она знала его? Он кратко кивнул её, прежде чем она скрылась в доме.

Откуда моя дочь знает Эдварда? Я посмотрела на него, он понял моё замешательство. В его в глазах была вспышка понимания, но он быстро ответил, - Я расскажу тебе внутри.

Он подошёл к чёрному ходу и открыл дверь для меня. Я стояла на месте и не знала, что мне делать. Никто не делал этого для меня около тринадцати лет. Очевидно благородство не покинуло его, когда он уехал от меня.

Эдвард подошёл ко мне и , нежно, потянул в дом.

- Белла? - он спросил неохотно. – Т-ты не возражаешь, если мы пойдём на поляну?

- А что насчёт Лиззи? – мы оба повернули наши головы к двери её спальни. Она притворялась будто не слушала.

Эдвард быстро подошёл к двери и слегка постучал. Она сразу же распахнулась.

- Ты не возражаешь если останешься здесь одна приблизительно на час или два? Твоя мама и я хотим пойти кое-куда…

- Поляна? - просто спросила она. Откуда она знала? Ему лучше объяснить мне это.

Он вздохнул, - Да.

Лиззи послала ему ангельскую улыбку, - Ну тогда хорошо. – И слегка закрыла дверь.
Он повернулся и неожиданно оказался возле меня. - Ну хорошо тогда, пойдём?
Прежде чем я успела ответить, Эдвард перекинул меня на свою спину и выбежал за дверь.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1037-1#149333
Категория: Наши переводы | Добавил: Arny (11.11.2009)
Просмотров: 2054 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 111 2 »
0
11 natik359   (09.06.2017 18:05) [Материал]
Лиззи очень умная девочка и все понимает. Главное, чтобы мама была счастлива.

0
10 belkaaaa   (17.04.2012 17:26) [Материал]
Им срочно нужно поговорить

0
9 VOLIA   (28.03.2012 00:46) [Материал]
Очень понравилось, спасибо tongue tongue tongue

1
8 MITRА   (09.04.2011 07:29) [Материал]
меня радует Лиззи) biggrin

0
7 Марфуша   (24.10.2010 00:54) [Материал]
им действительно есть о чем поговорить happy happy happy
спасибо за главу

0
6 Imeline_Lill   (29.07.2010 16:16) [Материал]
Лиззи - молодчинка biggrin

0
5 Ксюндрия   (23.01.2010 23:02) [Материал]
Спасибки за главку,молодчинка!!!!

1
4 Jamie   (11.11.2009 17:04) [Материал]
Спасибо за продолжение! Так долго его ждала... smile

1
3 Evgenika   (11.11.2009 16:23) [Материал]
Я так соскучилась по этому фику!!!! спасибо за главку!

1
2 Wide_Awake   (11.11.2009 15:46) [Материал]
я тоже очень очень скучала!!!!
жаль только что глава маленькая sad
на самом интересном оборвалась(

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]