Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 53
Гостей: 52
Пользователей: 1
ekaterinavebe
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Abuse. Глава 14.

2026-5-28
16
0
0
Глава 14

(Бета: Renessaince)

Лиззи

В полной тишине мы наблюдали за рассветом, обдумывая состоявшийся ранее разговор. Меня волновало только одно: у меня появится долгожданный отец. Отец, который будет беспокоиться обо мне и любить. А Эдвард любил меня как родную, хотя я таковой ему не приходилась. Для него это не имеет значения, что я - дочь монстра. В отличие от Джейкоба, Эдвард ни при каких обстоятельствах нас не придаст.

Приподняв голову и пробормотав что-то о том, что я могу простудиться, Эдвард потянул меня в тепло. Я была потрясена: Джейкоб никогда не заботился обо мне.

Мама ждала нас дома. На её щеках блестели мокрые дорожки от слёз, и впервые за тринадцать лет это были слёзы счастья.

Небо постепенно светлело, и я ощутила накопившуюся за бессонную ночь усталость. Хоть я вчера и проспала практически весь день – мне до сих пор не верилось, что Джейкоба больше нет! Он никогда не вернётся. Мне больше не придётся просыпаться каждое утро в страхе, что тот обрушит на меня свой гнев.

Смотря на Эдварда, я понимала, что именно он должен был стать моим отцом. Мы уже общались на уровне отца и дочери – с Джейкобом такого не было. И видя устремлённый на маму взгляд Эдварда, мне хотелось, чтобы они изначально были вместе - несомненно, этого хотел и он. Однако я понимала, как тяжело ему сейчас приходится: он долгое время отсутствовал в нашей жизни.

Зная, что он прочитал мои мысли, я попыталась утешить его, положив руку на плечо.

В его глазах плескалась боль. Тепло улыбнувшись, я пыталась донести до него, что всё в порядке. Мне не составило труда охарактеризовать Эдварда: он мог быть заносчивым, самодовольным, но больше всего… любил во всех бедах корить себя.

Он лишь усмехнулся.

- Похоже, Белла снова готова встретиться с моей семьей? Теперь, когда оборотни ушли и Элис наверняка это увидела…

- Постойте, мне ещё никто толком не объяснил суть волчьей телепатии. Мам? – я повернулась к ней. – Что это значит?

Однако Эдвард решил сам мне всё рассказать.

- Лиззи, ты знаешь, что я умею читать мысли. То же самое происходит и в стае: они могут слышать мысли друг друга, но только в обличье волков. Поэтому Джейкобу приходилось скрывать свои мысли, он старался не думать о совершаемых им над вами издевательств. – Лицо Эдварда исказила гримаса боли. – Иначе стая бы сразу же всё узнала.

- Хорошо… Допустим, я смутно представляю, о чём ты говоришь.

Они рассмеялись.

- Итак, возвращаясь к моему вопросу, - Эдвард повернулся к маме. – Ну, так как? Держу пари, Элис уже в восторге. – Мама нерешительно кивнула - она заметно волновалась. Наклонившись, она что-то шепнула ему на ухо, изредка бросая на меня взгляд. Они говорили обо мне.

Наконец она отстранилась, и Эдвард кивнул.

- Лиз? – Он обратился непосредственно ко мне. – Как ты смотришь на то, чтобы встретиться с моей семьёй? Они все вампиры. – В его взгляде читалось напряжение. Неужели он говорит всерьёз?

Почему я должна отказываться?

Мысленно ответила ему я.

Усмехнувшись, Эдвард кивнул маме – она вздохнула с облегчением.

Когда я довольно громко зевнула, он снова повернулся ко мне и сказал:

- Тебе пора в постель, уже поздно… точнее, ещё рано. Мы отправимся сегодня вечером, и будет лучше, если ты не заснешь у нас дома. – Он послал мне свою глупую хитрую ухмылку, а я лишь закатила глаза и устало поплелась в дом. Как только моя голова коснулась подушки, я почти сразу же уснула, погружаясь в мечты, которые впервые в моей жизни оказались счастливыми.

В следующей главе долгожданная встреча с Калленами.
Спасибо Renessaince за проверку главы.

ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: Arny (31.08.2010)
Просмотров: 2214 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 111 2 »
0
11 natik359   (10.06.2017 17:18) [Материал]
Все налаживается. Эдвард прямо как родитель))

0
10 belkaaaa   (18.04.2012 16:35) [Материал]
спасибо

0
9 Tanya21   (18.02.2012 19:47) [Материал]
Спасибо за главу.

0
8 MITRА   (09.04.2011 07:48) [Материал]
Элис наверное визжит от счастья... biggrin

0
7 -Tatyana-   (11.01.2011 13:05) [Материал]
классная глава)))

0
6 Марфуша   (26.10.2010 00:47) [Материал]
они на пути к семейной идиллии.
спасибо за главу

0
5 yulia97   (25.10.2010 15:40) [Материал]
когда прода

0
4 Мармеладко   (16.10.2010 22:55) [Материал]
ураааа как все хорошо)))эта твать поплатилась за все!!!! angry

0
3 Dj_Pofig_Na_Vse   (31.08.2010 12:06) [Материал]
спасибо за главку! оч понравилась)))))))))

0
2 marto   (31.08.2010 10:49) [Материал]
Спасибо за проду! Я очень жду продолжения интересно что же будет дальше,честно просто не представляю какой будет итог. wacko wacko wacko wacko wacko wacko

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]