Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17
Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.
Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.
Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...
Излечи мою душу
Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Изабелла - Ледяной Ангел (Простит ли она Эдварда?)
Изабелла - Ледяной Ангел
FuriaeДата: Воскресенье, 11.09.2011, 17:56 | Сообщение # 1
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:






Оригинал: Isabella Ice Angel
Автор: Midnight Chaser
Согласие на перевод: You have my permission. I hope everyone enjoys it.- Emily
Переводчик: Kama и Furiae (я буду заново переводить некоторые фрагменты истории и устранять неточности)
Редактор: Furiae
Рейтинг: PG
Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/ Розали
Жанр: Family/Hurt/Comfort
Диcклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер, а идея Emily

Саммари:
Эдвард бросает Беллу. В лесу ее находят Виктория и Лоран. Виктория решает не убивать Беллу, а превратить ее в вампира. Лоран, после того как оборотни нападают на Вики, забирает Беллу с собой и становится для нее старшим братом. Через двадцать лет Белла, теперь уже глава сильного клана, возвращается в Форкс и встречает Калленов. Простит ли она Эдварда? Сможет ли, он растопить ее холодное сердце? Или новая угроза помешает их примирению?


Статус: оригинал – завершен; перевод – завершен
Предупреждения:
1.Альтернативная история. Повествование ведется почти от всех.
2.Я постараюсь обновлять тему раз в две недели.
Размещение: размещать где бы то ни было буду сама, т.к. пока мне лень редактировать первые главы. :D
От себя: я решила продолжить дело Цветка, доредактировать и полностью выложить эту историю (А то уже все ругаются. Ну нельзя же так, товарищи! smile ) Надеюсь, вы поддержите меня и будете отписываться biggrin И, к сожалению, у меня не сохранились дополнительные материалы, так что будем развивать свою фантазию вместе B)


Поблагодарим Вику за потрясающую обложку и баннер. Спасибо тебе большое!

Содержание


Пролог
Глава первая. Письмо
Глава вторая. Новый клан
Глава третья. Встреча Клана с Волтури, и их возвращение в Форкс
Глава четвёртая. Жизнь Калленов без нее
Глава пятая. Первый день в школе.
Глава шестая. Воспоминания за ланчем
Глава седьмая. Оборотни и новый ассистент
Глава восьмая. Ожидание встречи
Глава девятая. Время историй
Глава десятая. Вампиры дружат с оборотнями?
Глава одиннадцатая. Любовь и прочие неприятности
Глава двенадцатая. Битва
Глава тринадцатая. Ave Angelus Mortis Bellona
Глава четырнадцатая. Тренировка
Глава пятнадцатая. Первый день на работе
Глава шестнадцатая. Тренировка продолжается
Глава семнадцатая. Жива
Глава восемнадцатая. Сделка с Дьяволом
Глава девятнадцатая. Давайте позлим Беллу
Глава двадцатая. Планирование свидания
Глава двадцать первая. Свидание
Глава двадцать вторая. Готовимся к войне
Глава двадцать третья. Заложница
Глава двадцать четвертая. Затишье перед бурей
Глава двадцать пятая. Начало и конец

THE END

Сообщение отредактировал Furiae - Четверг, 20.09.2012, 09:43
 
АянамиДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:08 | Сообщение # 76
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 83


Статус:




Вау новая отпад !У Беллы такой большой клан!))) А какие хорошие способность! :)Мне так понравилась колыбельная!! Но у меня такое ощущение что я эту главу где-то читала но она по-другому сформулирована! ! Но не могу вспомнить где! Помню что в Контакте в какой-то группе!!???
Спасибо за продолжения!!!
Удаче в творчестве!!
И пожалуйста, если можно без задержки, я так ждала эту главу! smile !!!! два раза на дну заходила на форум!!
Подпись пользователя
Жизнь это стерва!
 
ЛилькаДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:09 | Сообщение # 77
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:

Клубы:


Я с удовольствием перечитываю! Продолжай в том - же духе. wink
 
Catherin_HaleДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:09 | Сообщение # 78
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 53


Статус:




Прикольно biggrin Лоран оказывается сын Пайпер из Зачарованных,а Коннор муж Фиби biggrin biggrin
у Беллы большой и сильный клан))но мне вот что интересно:как он называется? О_о
Всё по логике:
У Калленов Карлайл главный,т.к. он истинный Каллен они и называются так!
А раз Белла теперь Айс ( biggrin айс айс бэби biggrin ) то они тогда Айсы??? wacko wacko не звучит,а Клан Свон звучит biggrin клан лебедей))))))

2 Элис - это конец мира О_о

Подпись пользователя
...Factum Te Advenisse In Hades...
 
Bella_VolturiДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:09 | Сообщение # 79
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


мне очень понравилось !!!
примишь в пч !!!
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:09 | Сообщение # 80
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (Танетка)
Классный фик)))))))))))Примеш в ПЧ?

Конечно, спасибо. wink

Quote (KattErina)
Ее дары)... это что-то... неожиданно)) ... семь штук... ЮЮХХхУУ)))) вот это она оторветься)))
сирена..))

эМ, Аляска... это интригует))

Каллены... эх... жду... их "прихода" что ж с ними будет...)))

Круче Беллы только горы biggrin

Quote (KattErina)
(злобно потираю ручки)

Хах... ну по старинке... жду проду...

И мстя моя будет страшна... tongue

Quote (нати1313)
Мне понравились первые главы! Принимай в читатели!

Принимаю happy

Quote (Bella_Ysagi)
Цветок,
огромное спасибо за долгожданную проду)
просто невероятная глава....
аж дар речи я потеряла)

Не надо его терять, ты мне ещё с ним нужна, но если всё-таки потеряешь, то ты всё равно будешь нужна! smile

Quote (MissClumsiness)
Это нереально круто))
За 10 лет и такой большой клан.а главное что все одаренные))
Это же просто умопомрочительно

Поддерживаю, это шидеврально... biggrin

Quote (Аянами)
И пожалуйста, если можно без задержки, я так ждала эту главу!

Все мы люди, у всех есть проблемы...но глава ведь есть...

Quote (Лилька)
Я с удовольствием перечитываю! Продолжай в том - же духе.

Продолжаю... wink

Quote (Catherin_Hale)
Прикольно biggrin Лоран оказывается сын Пайпер из Зачарованных,а Коннор муж Фиби biggrin biggrin

Ой, у меня тоже такие ассоциации были, только этого квартета не хватает happy

Quote (Catherin_Hale)
у Беллы большой и сильный клан))но мне вот что интересно:как он называется? О_о
Всё по логике:
У Калленов Карлайл главный,т.к. он истинный Каллен они и называются так!
А раз Белла теперь Айс ( biggrin айс айс бэби biggrin ) то они тогда Айсы??? wacko wacko не звучит,а Клан Свон звучит biggrin клан лебедей))))))

Правильно подметила, там дальше этот вопрос будет обрабатываться wink

Quote (Catherin_Hale)
2 Элис - это конец мира О_о

Хорошо, хоть не три)))

Джерад, ммммм)))) happy

Quote (Bella_Volturi)
мне очень понравилось !!!
примишь в пч !!!

Приму, отчего же нет?! wink

Сообщение отредактировал Цветок - Вторник, 03.08.2010, 22:44
 
WaSkAsДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:09 | Сообщение # 81
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 33


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


новая глава, здорово)) клан в сборе)) ну, кроме ещё одного персонажа(не буду спойлерить)))
посмотрела фотки героев - прикольно)) стопороцентное попадание(на мой взгляд)) - это Коннор, Даллас, Томас и Элли)) Я сразу представляла именно их))
Quote (Catherin_Hale)
Лоран оказывается сын Пайпер из Зачарованных,а Коннор муж Фиби

точно)) я щас как раз по ночам по СТС пересматриваю этот сериальчик)) МакМэхон - это что-то(сорри, но он любовь всей моей жизни)))
короче, глава отличная(я, кстати, отметилась в комментах и оценила)) с нетерпением жду продолжения суперской истории))
удачи))
Подпись пользователя
<iframe src="http://my-truth.ru/widget/LissaKuk" style="width:190px; padding:0; margin:0; height:238px; border:none; background-color:inherit;" frameborder="0" ALLOWTRANSPARENCY="true" ></iframe>
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:09 | Сообщение # 82
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (WaSkAs)
ну, кроме ещё одного персонажа(не буду спойлерить)))
посмотрела фотки героев - прикольно)) стопороцентное попадание(на мой взгляд)) - это Коннор, Даллас, Томас и Элли)) Я сразу представляла именно их))

Ну, и мы не будем.
Это хорошо, когда взгляды совпадают, значит смысл мы донесли! biggrin

Quote (WaSkAs)
с нетерпением жду продолжения суперской истории))
удачи))

Спасибо, она нужна как никогда))))

 
IrishaIrishaДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:10 | Сообщение # 83
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за перевод! Скорей бы они встретились. Хорошо, что у Беллы теперь большая семья. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:10 | Сообщение # 84
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (IrishaIrisha)
Спасибо за перевод! Скорей бы они встретились. Хорошо, что у Беллы теперь большая семья. Жду продолжения.

Встреча будет, нужно набраться терпения wink

 
NikicatДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:10 | Сообщение # 85
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за главку)))
я читала этот фанф и если сравнивать тот перевод и этот мне нравится именно твой happy happy happy
жду продолжения)))
Подпись пользователя
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:10 | Сообщение # 86
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (Nikicat)
спасибо за главку)))
я читала этот фанф и если сравнивать тот перевод и этот мне нравится именно твой happy happy happy
жду продолжения)))

Перевод тот же, просто я чуть его подчистила от ошибок wink

 
2555Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:10 | Сообщение # 87
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




Фафнфик просто замечательный!!!!!!!!!!!!!!! Я определенно буду читать его и ждать продолжения. И не важно что знаю чем он закончится, так как уже однажды его прочла, но с удовольствием прочту еще раз!!!!!! biggrin
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:10 | Сообщение # 88
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (2555)
Фафнфик просто замечательный!!!!!!!!!!!!!!! Я определенно буду читать его и ждать продолжения. И не важно что знаю чем он закончится, так как уже однажды его прочла, но с удовольствием прочту еще раз!!!!!! biggrin

Но мы же будем молчать, правда? wink Приветствую новоприбывшего здесь! happy

 
NikicatДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:11 | Сообщение # 89
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Цветок)
Перевод тот же, просто я чуть его подчистила от ошибок

ну вот именно это мне и нравится happy happy happy
Подпись пользователя
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:11 | Сообщение # 90
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (Nikicat)
ну вот именно это мне и нравится

Тогда у меня есть то, что может Вас всех ещё порадовать...))))Но только когда я с переводом закончу. smile

 
Alice-Ashle-CullenДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:11 | Сообщение # 91
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 892


Статус:




Цветок, главы супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Почему интересно Белла обращает кого-то каждые 5 лет????
Оченгь интересные способности у них! Немонго схожи с пособностями Каленов и Вольтури)
Интересно что дальше!!!!!!
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:11 | Сообщение # 92
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (Alice-Ashle-Cullen)
Цветок, главы супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Почему интересно Белла обращает кого-то каждые 5 лет????
Оченгь интересные способности у них! Немонго схожи с пособностями Каленов и Вольтури)
Интересно что дальше!!!!!!

Спасибо. Меня очень радует, что этот перевод заинтересовал публику. happy
Продолжение будет, только я ещё не уверена когда.

 
NikicatДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:11 | Сообщение # 93
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Цветок)
Тогда у меня есть то, что может Вас всех ещё порадовать...))))Но только когда я с переводом закончу.

мммм....и что же это? happy happy happy
Подпись пользователя
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:11 | Сообщение # 94
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (Nikicat)
мммм....и что же это?

Есть ещё в запасе два перевода, но всё будет зависеть от моей занятости и от читабельности этих...

 
WasilisaДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:12 | Сообщение # 95
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




мне очень нравится идея фика и первые главы, а так же перевод, приятно читать качественную работу. Так что я попределенно в ПЧ и с нетерпением жду третьей главы!
 
обезьянаДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:12 | Сообщение # 96
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




девушки, огромное спасибо за перевод и редактуру!
дико извиняюсь, что не отписывалась раньше, но я не была в стране, так что теперь по двум главам сразу:

мне очень удивил и одновременно обрадовал поступок Виктории. некоторые, скорее всего, увядят жестокость, но это было даже правильно счто-ли в их случае.

мне очень нравится в этом фике Лоран. в нем заключается некая мудрость. он настоящий страший брат.

немного сумбурно пишет сама автор, изредка не успеваешь переключиться, но это маловажный факт.
зато у автора очень большая фантазия на таланты героев - совершенно разнообразны)).
о, и еще родственники Эллис - очень неожиданно. жду недождусь уже встречи с Калленами!
спасибо за главы и жду продолжения!)

 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:12 | Сообщение # 97
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (Wasilisa)
мне очень нравится идея фика и первые главы, а так же перевод, приятно читать качественную работу. Так что я попределенно в ПЧ и с нетерпением жду третьей главы!

Спасибо, работа и в правду хорошей получилась! happy

Quote (обезьяна)
девушки, огромное спасибо за перевод и редактуру!
дико извиняюсь, что не отписывалась раньше, но я не была в стране

Ничего, лето же на дворе! wink

Quote (обезьяна)
мне очень удивил и одновременно обрадовал поступок Виктории. некоторые, скорее всего, увядят жестокость, но это было даже правильно счто-ли в их случае.

Да, Вик здесь каноничная и в тоже время мы этот канон продолжаем и смотрим с другой стороны.

Quote (обезьяна)
мне очень нравится в этом фике Лоран. в нем заключается некая мудрость. он настоящий страший брат.

Он тут действительно классный во всех смыслах! biggrin

Quote (обезьяна)
немного сумбурно пишет сама автор, изредка не успеваешь переключиться, но это маловажный факт.

Я думаю, она не хотела затягивать, несколько раз описывать почти одно и тоже более развёрнуто довольно скучно...
У автора просто видимо много идей, тут сложно следить за персонажами, они тут сами диктуют правила, их много и надо успевать всем выделить пространство, чтобы не обидеть.
Кстати, чем непоследовательней написано, тем сложнее переводить, одно не цепляется за другое.

Quote (обезьяна)
жду недождусь уже встречи с Калленами!
спасибо за главы и жду продолжения!)

Она никуда не убежит, не за что wink

Сообщение отредактировал Цветок - Понедельник, 09.08.2010, 21:14
 
ниночкаДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:12 | Сообщение # 98
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




привет!!! мне очень понравилось. smile я только недавно начала читать фанфики, но этот самый лучший! я определенно в пч !!! жду не дождусь проды biggrin
 
ЦветокДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:12 | Сообщение # 99
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Quote (ниночка)
привет!!! мне очень понравилось. smile я только недавно начала читать фанфики, но этот самый лучший! я определенно в пч !!! жду не дождусь проды biggrin

И тебе привет! Спасибо! Будем стараться. wink

 
обезьянаДата: Воскресенье, 11.09.2011, 18:12 | Сообщение # 100
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




ох, третья глава мне очень понравилась! спасибо огромное.

у меня такое чувство. что очень скоро взгляды Эдварда и Беллы столкнуться и случится БАМ! - она увидит все самые плохие его воспоминания, и могу поспорить, что самым тяжелым будет их последний разговор в лесу.

ха, как автор там не запутывается в героях. у меня голова кругом biggrin одиннадцать человек!
и подарок они Ледяному Ангелу красивый сделали happy

приятной поездки, Цветок wink

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Изабелла - Ледяной Ангел (Простит ли она Эдварда?)
Поиск:


Детектив от Валлери и Миравия



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92