Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Эсме. Затмение После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
Ривер Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Начни сначала Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Изабелла - Ледяной ангел. Глава пятая. Первый день в школе.
2024-3-28
16
0
0
Ну вот, и до этого перевода дошла! Глава выложена. Желаю приятного прочтения! Музыка желательна к прослушиванию. _______________
Ссылка на прослушивание песни Вконтакте, жмём сюда.
This ain't a song for the broken-hearted No silent prayer for the faith-departed I ain't gonna be just a face in the crowd You're gonna hear my voice When I shout it out loud
It's my life It's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said I did it my way I just wanna live while I'm alive It's my life
This is for the ones who stood their ground For Tommy and Gina who never backed down Tomorrow's getting harder make no mistake Luck ain't even lucky Got to make your own breaks
It's my life And it's now or never I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said I did it my way I just want to live while I'm alive Cause it's my life
Better stand tall when they're calling you out Don't bend, don't break, hell, don't back down
It's my life And it's now or never 'Cause I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said I did it my way I just want to live while I'm alive
It's my life And it's now or never Cause I ain't gonna live forever I just want to live while I'm alive (It's my life) My heart is like an open highway Like Frankie said I did it my way I just want to live while I'm alive Cause it's my life
Это песня не для разбитых сердец. Это не тихая молитва для потерявших веру. Я не хочу быть просто человеком из толпы. Ты услышишь меня, Если я громко прокричу:
[Припев:] Это моя жизнь, Либо сейчас, либо никогда. Я не буду жить вечно, Я хочу жить, пока жив. (Это моя жизнь). Моё сердце, как скоростная автострада, Как говорил Фрэнки, Я всё делаю по-своему. Я хочу жить, пока жив. Это моя жизнь.
Это для тех, кто стоял на своём, Для Томми и Джины, которые ни разу не сдались. Завтра всё только усложнится, смотри не ошибись. Если тебе везёт, это ещё не значит, что ты счастливчик. Каждый сам должен делать решительные шаги.
[Припев:] Это моя жизнь, Либо сейчас, либо никогда. Я не буду жить вечно, Я хочу жить, пока жив. (Это моя жизнь). Моё сердце, как скоростная автострада, Как говорил Фрэнки, Я всё делаю по-своему. Я хочу жить, пока жив. Это моя жизнь.
Держи голову выше, если тебе бросают вызов. Не сгибайся, не ломайся, чёрт возьми, не сдавайся!
[Припев:] Это моя жизнь, Либо сейчас, либо никогда. Я не буду жить вечно, Я хочу жить, пока жив. (Это моя жизнь). Моё сердце, как скоростная автострада, Как говорил Фрэнки, Я всё делаю по-своему. Я хочу жить, пока жив...
[Припев:] Это моя жизнь, Либо сейчас, либо никогда. Я не буду жить вечно, Я хочу жить, пока жив. (Это моя жизнь). Моё сердце, как скоростная автострада, Как говорил Фрэнки, Я всё делаю по-своему. Я хочу жить, пока жив. Это моя жизнь.
Глава пятая. Первый день в школе. Повествование от лица Беллы.
- Белла? – позвал Эммет меня так тихо, что его мог слышать только вампир. - Да? – я посмотрела ему в глаза и меня снова окатила волна теперь уже болезненных воспоминаний Эммета. Джаспер взял меня за руку. Оливер и Лоран, увидев это, зашипели. - Что случилось? – спросил, взволновано Джаспер. - С тобой все в порядке? – обеспокоено спросил Эммет, смотря мне в глаза. - Да. Пожалуй, лучше дальше нам общаться всем вместе, - улыбнулась я. - Что? – сконфуженно спросил Джаспер. - Одним из моих талантов является телепатия. Я могу мысленно общаться с теми вампирами, кого выберу. - Как это работает, - спросил Эммет. - Просто слушай. Я сконцентрировалась на лицах всех вампиров. Итак, прошу всех не пугаться меня семья Каллены и их новый член семьи. Белла и я телепат. Хочу сказать вам, что теперь все мы можем слышать мысли друг друга. Так что давайте поговорим. Нового члена семьи зовут Джексон … раздался незнакомый для меня голос. Здравствуй, Джексон. Меня зовут Белла. Белла!… мысленно заорала Элис. Привет … подумала я. Как оказалась что ты жива?… Розали Ледяной ангел, ты уверена, что стоит с ними разговаривать? … Оливер. Да. Оливер … рассмеялась я. Кто такой Оливер? … прорычал Эдвард. Член моего клана и муж Сисилии … подумала я . Кто такая Сисилия? … Эммет. Это я … Сисилия. Представьтесь, ребят … мысленно попросила я их. Но? … возразили они. СЕЙЧАС ЖЕ! … услышав мой крик, они быстро начали представляться. Каллены мысленно ухмыльнулись. Валерия я замужем за Томасом. Я эмпат. Я Томас соответственно муж Валерии? могу превращать свое тело в сталь. Я Оливер, мою супругу зовут Сисилия. Мой дар проходить сквозь предметы. Я Сисилия, мой дар видеть связи между людьми. Лоран, я могу видеть силы других вампиров. Меня зовут Скарлет. Я замужем за Далласом и умею телепортироваться. Меня зовут Даллас. Я могу показать другим, что видел сам плюс видеть прошлое других при помощи прикосновения. Меня зовут Элли. Я могу видеть прошлое и будущее только моего клана, чтоб видеть прошлое мне нужно телесное прикосновение. В нашем клане есть еще двое вампиров, которые как бы являются нашими родителями. Коннор может контролировать металл и его жена Кассия может создавать иллюзии. Хочу сказать, что моя семья уже знает все ваши таланты единственным исключением, конечно же, является Джексон. Откуда? … удивился Джексон. Элли видела мое прошлое, а Даллас показал его всем остальным. Теперь понятно. Еще раз представлюсь. Меня зовут Джексон у меня дар видеть, когда мой лан столкнется с другими вампирами плюс я еще и ищейка. Кто обратил тебя, Белла? … мысленно прошептала Элис. Неважно … ответила я. Но … Элис. Звонок. Поговорим позже. Подожди! … прокричали все Каллены. Ах да, чуть не забыла, у меня есть послание для вас от моей сестры Виктории. Услышав ее имя, Каллены зарычали. Сестра? … прошипела Элис. Да. Она сказала, что если я когда-нибудь снова встречу Калленов передать им: «Даже мое пламя ненависти не растопит лед разбитого сердца человека». Пока, Каллены … сказала я. Они начали что-то кричать, но я уже заглушила их голоса. - Готова идти? – спросили Оливер и Элли. - Да, - ответила я. Джаспер попытался задержать меня но, коснувшись моей кожи, он сразу же отдернул руку. Почувствовав арктический холод. - До свидания, - холодно произнесла я, покидая аудиторию, оставляя Эммета и Джаспера в полном шоке. - Какой у тебя следующий урок? – спросил Лоран. - Тригонометрия. Увидимся за обедом. - Здравствуйте. Я Изабелла, а это мой брат Оливер Айс с нами также Элли Брендон. Преподаватель отреагировал на меня так же, как и преподаватель английского. - Ааа… да, точно. Оливер и Элли вы можете сесть на втором ряду. А вы Изабелла можете занять место рядом с Розали Хейл. - Как оказалось что ты жива? – прошипела Розали, так что ее могли слышать только вампиры. - А я и не жива. Я ходячий труп забыла. Я умерла двадцать лет назад. Если быть совсем уж точной, то двадцать лет и еще несколько дней. Я посмотрела ей в глаза, и история повторилась. Я увидела всю боль и предательство, которое она пережила, когда была человеком. - Белла? - обеспокоено прошептала Розали. - Все в порядке. - Почему ты продолжаешь это делать? Сначала с Элис потом, как сказал мне Эммет, с ним, а теперь и со мной. Почему? - У меня несколько даров. И один из них видеть самые болезненные воспоминания, когда я смотрю человеку или вампиру в глаза. Я посмотрела на нее и увидела, что она в шоке. Хм, видно сегодня мой день пройдет под лозунгом: «Доведи Калленов до состояния шока». Я отвернулась от нее и посмотрела на доску. Я чувствовала, что весь урок она не сводит с меня глаз. Когда прозвенел звонок, и я встала, Роуз, как и Джаспер попыталась меня удержать, и случай с Джаспером повторился. Она отдернула руку, почувствовав холод, который излучает моя кожа. - Белла, прости меня, я не хотела быть грубой. Элис сказала меня, что следующий урок у нас снова вместе. Не могла бы ты пойти со мной мне нужно у тебя кое-что спросить? – умоляюще посмотрела на меня Роуз. - Она тебе надоедает? – прорычал Оливер сзади. - Нет. Вы двое идите на политологию, я вас позже догоню. Элли схватила Оливера и потащила за собой. - Ну что, пойдем? - Спасибо. Скажи, а почему у тебя голубые глаза? - Я не уверена, но моя семья и я считаем, что это как-то связано с тем, что я могу контролировать лед. - Ты можешь контролировать лед? – вскрикнула она. - Да. Это еще один мой дар. Мы зашли в кабинет, я представилась, и все прошло, так как и на предыдущих двух уроках. Мне снова пришлось сесть с Розали. На этом уроке у неё не получилось поговорить со мной. Как только она пыталась сказать хоть слово, Оливер сидящий впереди нас, яростно рычал. - Ну что, Ангел, готова идти на ланч? Я слышал нас, ждут спагетти, - рассмеялся Оливер, обнимая меня за плечи. - Чего она от тебя хотела? – прорычал Ол. - Хотела узнать, почему мои глаза голубые. Он просто кивнул в ответ. - Все уже ждут нас в кафетерии. Пойдем? - Конечно. Не будем заставлять их ждать. Пойдем? Готова ли я снова столкнуться с Калленами? Я не знаю, хочу ли я, чтобы они снова вернулись в мою жизнь? Они бросили меня как не нужную вещь. Как бы я хотела, чтоб их здесь не было. Ну, зачем они вернулись в Форкс? - Вот мы и на месте, - произнес Оливер, крепче обнимая меня, когда открылась дверь, и мы вошли в кафетерий. Я увидела, что моя семья заняла столик напротив Калленов, и угрюмо смотрели на них. Я почувствовала на себе взгляд. Повернувшись, я увидела, что Эдвард не сводит с меня своих топазовых глаз. Что он так смотрит? __________________
Свои комментарии можете оставить на Обосновывайте, пожалуйста, свою критику. Спасибо.
Их мысленный разговор был изумительным. Прочитав предыдущие комментарии, я тоже задумалась. Ну, хорошо, у Чарли был сердечный приступ и им стало его жаль. Но ведь их ещё здесь помнят, а их внешность не изменилась. А как же секрет их мира?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ