Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 90
Гостей: 87
Пользователей: 3
leser, Alla-read, TanuSol
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Изабелла - Ледяной Ангел

2024-4-19
16
0
0
Глава 9 «Время историй»


От лица Эдварда

- Белла никогда не забывала вас, - улыбнулась Элли.
- Да. Она заставила вас уважать нас с Эсми, - рассмеялся Карлайл.
- Откуда вы знаете? - спросил Оливер.
- Белла - мой новый ассистент, - объяснил Карлайл.
- Что? – заорали мы.
- Почему ты не сказал мне? – спросила мама.
- Белла хотела сделать тебе сюрприз, и я посчитал это хорошей идеей.
- Что ты имел в виду ранее, Карлайл? – спросила Элис.
- Ну, Белла испытывала нежность к нам. Она все еще привязана ко мне и Эсми, даже не смотря на тонаш отъезд. Она рассказывала своей семье о том, как она все равно уважает нас. Ну… ее клан решил это проверить, - рассмеялся Карлайл.
- Что произошло? – спросил Эммет.
- Ну, когда мы оскорбили Карлайла, она жутко разозлилась. У меня до сих пор мороз по коже пробегает от вспоминай о ее ледяном взгляде. Она приказала нам немедленно извиниться за нашу дерзость. Ну, мы подумали, что она шутит, и просто промолчали. Мы посмеялись над Эсми… В общем, она выбросила нас с третьего этажа. Хочу добавить, что наш дом стоял на скале, так что мы не только выпали с третьего этажа, но и еще летели со скалы прямо в озеро. Пока мы не извинились, она не впустила нас в дом. Только у Лорана хватило ума не испытывать ее терпение, - рассмеялся Оливер.
- Она выбросила вас из окна? – ухохатывался Эммет.
- Ну, о чем будем говорить ребята? - спросила Сисилия, садясь рядом с Оливером и обнимая его.
- Конечно, нам бы очень хотелось послушать истории о жизни Беллы. Мы столько всего пропустили, - одновременно и грустно, и печально сказал Эммет.
- Время историй! – пропела Элли, танцуя по комнате.
- А почему бы и нет? Итак, ребят, кто начнет? – улыбнулась Скарлет, садясь на пол присоединяясь к Далласу.
- Я! – сказала Валерия, садясь на колени к Томасу.
- Хорошо. Давай, - сказал ее муж.
- Отлично. В общем, я тогда почти облажалась. Я была на охоте, когда на моем пути возник человек с порезанным пальцем. У меня просто снесло голову от этого запаха, и я бы убила его, если бы не Белла. Она могла запросто использовать свои силы и заморозить меня или еще что-нибудь, но она просто постаралась сдержать мои атаки. Я так разозлилась, что собиралась убить ее. Я даже укусила Беллу, но она скрутила меня и повалила на землю, а затем начала напевать песню. Я постепенно успокаивалась и всхлипывала, осознав, что могла убить человека, если бы не Белла. Девушка гладила меня по волосам и успокаивала, говоря со мной и поддерживая. Именно тогда я поняла, что Белла не только мой создатель, но еще и лидер, - произнесла Валерия.
Я и моя семья смотрели на нее в шоке.
- Ты атаковала ее? – спросил я, она кивнула.
- И она не ударила тебя в ответ? – снова задал я вопрос, и она кивнула.
- Неужели вы думаете, что она могла бы причинить нам боль? – спросил Томас.
- Белла никогда и никому не причиняла боли, - немного печально улыбнулась Элис.
- Так, теперь моя очередь. С чего бы начать? А-а-а, знаю. Мы как-то охотились со Скарлет, она насытилась быстрее меня и пошла домой. Я ненадолго задержалась, и, возвращаясь домой, встретила четырех вампиров. Они были сильнее меня и решили напасть. Я не смогла бы их одолеть одна и уже думала, что умру. Но неожиданно меня схватили две крепких руки и оттащили в сторону. Открыв глаза, я увидела улыбающуюся Беллу. Вампиры попытались атаковать нас, но она начала петь. Они впали в состояние комы, и Белла их заморозила, разбила на осколки и сожгла. Я долго всхлипывала, испуганная тем, что могло произойти, а она все это время успокаивала меня, – рассказала свою историю Сисилия.
- Я не знал об этом, - в шоке произнес Оливер.
- Я не хотела тебя волновать и попросила Беллу ничего тебе не говорить. В принципе, она и так бы тебе ничего не рассказала. Серьезно, когда это она рассказывала нам про убийства новорожденных ради спасения наших задниц? Никогда она этого не расскажет, - улыбнулась Сисилия.
- Это напоминает мне время, когда я училась пользоваться своим даром. Я почувствовала присутствие вампира, телепортировалась, думая, что это Белла, потому что она всегда помогала мне на тренировках, и оказалась на битве шести вампиров. Увидев цвет моих глаз, они очень разозлились, сказали, что я позорю их вид и решили объединить силы против меня. Я собиралась телепортироваться оттуда, но сильно напуганная не смогла этого сделать. Я пыталась отбиваться, но их было слишком много для меня одной. Вампиры сбили меня с ног и уже собирались разорвать на части, но, услышав страшное рычание, испугались и отступили назад. Честно говоря, у меня самой от того рыка мурашки по коже побежали. Я приподнялась и увидела Беллу, один ее вид которой вселял ужас: ее глаза стали темно голубыми и ногти сверкали синевой. Она подбежала ко мне и помогла встать. Развернувшись к вампирам, она предложила им уйти или умереть. Они выбрали последнее. Они наивно думали, что смогут победить разозленную Беллу. ХА, не тут-то было. Она создала водную сферу и поместила их туда, затем, заморозив сферу, она, используя телекинез, разбила ее о ближайшее дерево и спалила их останки. Я попыталась извиниться за свою трусость, но она сказала, что страх живет в каждом из нас. Допустим, она боится потерять нас. После этого мы все начали учиться боевым искусствам, чтобы при нападении смогли постоять за себя, - рассказала Скарлет нам свою историю.
- Напомните мне, чтобы я никогда не злил эту детку, - рассмеялся Джексон, садясь рядом с Элли.
- Поверь мне, тебе лучше не забывать об этом. Правда, Оливер? – теперь настал черед Элли смеяться.
- Что произошло? – спросил я.
- В какой именно раз? – спросил Даллас.
- Оливер, расскажи историю про Танцевальную-Танцевальную Революцию, - рассмеялась Элли.
- О, Боже мой! – сказала Скарлет и упала на пол в настоящей истерике. Весь клан Беллы просто покатывался со смеху, кроме Оливера.
- Это было не смешно! – зарычал Оливер.
- Нет, смешно! И ты это знаешь. Если бы это был кто-то другой, ты бы тоже ухохатывался, - поддразнила его Элли.
- Точно. Если бы это был один из вас, вы бы так не смеялись, - сказал Оливер. Они все замолчали на несколько секунд и снова засмеялись.
- Да, но в том-то и фишка, что это был не один из нас, - сказал Томас, смеясь.
- Что же произошло? - взволнованно спросила Элис.
- Ну, в общем, мне очень нравилась ТТР. Я решил взять гитару Беллы и сыграть вместе с героем. В итоге я очень увлекся и стал сильно топать в такт музыке, что случайно пробил пол. В конце песни, как и герой, я разбил гитару о пол. В общем, от гитары остались только щепки. Когда я обернулся, то увидел в двери Беллу с коробкой в руках. Коробку она выронила и в шоке смотрела на меня с раскрытым ртом. Я уже хотел сказать хоть что-нибудь, когда она закричала так, что все окна разбились вдребезги. Все сбежались посмотреть на случившееся. Остаток ночи был довольно интересным... Скажем так, Белла гораздо сильнее любого вампира и знает такие слова, от которых расплакался бы даже моряк, - напряженно рассмеялся Оливер.
- Это преуменьшение. Эй, Томас, помнишь, как один вампир поспорил с другом, о том кто из них получит Беллу? – рассмеялся Даллас.
- Что? – яростно зарычал я.
- Просто послушай. Успокойся, - сказала Элли.
Томас подошел и сел рядом со мной, положив свою руку мне на плечо. Я посмотрел на него изумленно.
- Эдвард, ты помнишь время, когда Белла выглядела неотразимо, и любой парень похотливо смотрел на нее? – рассмеялся Томас.
- Да, - еще яростнее зарычал я, и все стали смеяться еще сильнее.
- Мы были в клубе, когда встретили этих двух вампиров. Белла была одета в черный кожаный обтягивающий комбинезон с довольно таки глубоким декольте. Ее тонкую талию охватывал красный пояс, а на ногах были высокие красные каблуки на шпильке. Эти парни чуть не свели с ума Валерию своей похотью, когда увидали нашу красавицу. В общем, Белла как раз танцевала с Элли и Сисилией, когда они появились. Элли предупредила ее, что на нее запали два вампира. Беллу это не заинтересовало, и, так как уже давно были в этом клубе, мы решили отправиться домой. Мы вышли на улицу и стали ждать наши машины. Эти вампиры не поняли слова «нет» и решили последовать за Беллой. Один из них подошел и обнял ее за плечи, она скинула его руку. Тогда он совершил о-огромную ошибку... Бедная кучка пепла, - начал смеяться Томас так сильно, что не смог продолжить рассказ.
- Пепла? – переспросил я.
- Ах да, в общем, он развернул Беллу к себе лицом, прижал к себе, схватив за попку и страстно поцеловав. Прежде чем мы смогли сделать хоть что-нибудь, она ударила его в живот, и он отлетел на добрых восемнадцать метров. Его дружок попытался атаковать ее, но наша Белла врезала ему по физиономии, и он полетел к своему другу. После этого унижения на наших глазах они решили атаковать нас, таким образом разозлив Беллу еще сильнее. Она хорошо заставила их полетать с помощью телекинеза, а после этого голыми руками разорвала их на части. Всю дорогу домой мы старались сдерживать смех, так как Белла все никак не могла остановить поток проклятий. Она так злилась, что началась метель с грозой, - смеясь, закончил рассказ Томас.
- Он поцеловал ее? – зарычал я.
- Чувак, не переживай. Когда ты целовал ее, она никогда не пыталась тебя оттолкнуть. Ну, в принципе, она и здесь не пыталась их оттолкнуть, а просто отправила их задницы в полет! – заорал Томас и снова начал смеяться.
- О, а помнишь, когда мы столкнулись с кланом Денали? Это было просто нечто! – сказал Валерия.
- Вы знаете Денали? – спросила Роуз.
- Ну… не то, чтобы знаем. Там одна дамочка начала флиртовать с моим Далласом во время охоты. Я объяснила ей, что он мой муж. Но эта стерва Таня сделала вид, что не услышала. В итоге я сорвалась на крик, а она подняла руку, чтоб ударить меня. Но Даллас загородил меня собой, и оплеуха досталась ему. Белла появилась на поляне именно в этот момент. Скажем, так увидев это, она очень разозлилась. Она оказалась перед Таней и начала орать на нее. Затем схватила за патлы и швырнула ее сестрам. Напоследок Белла сказала ей: «Если ты не можешь найти себе пару и тебе приходиться соблазнять чужих мужчин, то значит с тобой что-то не то, стерва». Таня была просто в ауте, - рассмеялась Скарлет.
- Она ударила Таню? – вскрикнули одновременно Роуз и Элис, а затем начали хохотать до упаду.
- Хотел бы я на это посмотреть, - рассмеялся Эммет.
- Запросто, - сказал Даллас.

Flashback
Во время охоты Даллас, Скарлет, и Элли услышали приближение других вампиров. Они обернулись и увидели еще вампиров-вегетарианцев.
- Здравствуйте. Меня зовут Скарлет, а это мой муж Даллас и его сестра близнец Элли.
- Меня зовут Кейт, а это Таня и Ирина. Рады знакомству.
- Какой красавчик’ - промурлыкала Таня. Даллас сделал шаг назад, - Такой миленький, - продолжала Таня гнуть свое.
- Это мой муж, - зарычала Скарлет.
- Ну и что. Со мной ему будет лучше.
- Сомневаюсь, шлюха,- зашипела Скарлет
Таня собиралась ударить ее, но Даллас встал между ними, и удар достался ему. Удар был таким сильным, что он даже упал от неожиданности
- Даллас! - крикнула Скарлет, опускаясь рядом с ним.
- О, бедный малыш. Дай поцелую, и все пройдет,- улыбнулась Таня.
- Даллас! - раздалось рычание Беллы из леса.
- Стерва. Я не знаю, какого хрена ты там себе думала, но тебе лучше держать свою блондинистую голову подальше от этого парня. Тем более, когда этот парень - муж девушки из моей семьи, долбанная шлюха! Если ты еще раз коснешься Далла, я порву твою отвратительно симпатичную мордашку на мелкие кусочки. Тебя после этого не один хирург не возьмет. Поняла, стерва? Да, кстати, раз ты подняла свою хренову руку на моего сына, то получи сдачи, - Белла схватила ее за волосы и отшвырнула ее к сестрам.
- Если ты еще раз тронешь хоть кого-нибудь из моей семьи или последуешь за нами, я устрою тебе ад на земле.
- Пойдемте. Если ты не можешь найти себе пару, и тебе приходиться соблазнять чужих мужчин, то значит с тобой что-то не то, стерва.
- Конченая стерва, - пробормотала Таня
- Ты абсолютно права, - злобно улыбнулась ей Белла на прощание.

Конец Flashback’a

- Это. Было. Нечто! – сказала Элис, все еще смеясь.
- Давно было надо поставить ее на место, – смеясь сказал Роуз.
- Мы должны разозлить Беллу! – заорал Эммет.
- Я и не думал, что Белла может так разговаривать, - хихикал Джаспер, стараясь одновременно успокоить разошедшуюся Элис.
- Да… словарный запас у нее будь здоров, - тихо рассмеялся Карлайл.
- И темперамент будь здоров, - улыбаясь произнесла Эсми.
- Я рад, что она так с ней поступила, - улыбнулся я.
Все посмотрели на меня и повалились в новом приступе смеха.
- Давайте расскажем о Вампирских Войнах? – сказала Элли, ухмыляясь. И снова клан Беллы начал хохотать.
- ВВ - это приколы и шутки нашего клана друг над другом. Иногда мы начинаем спорить, и семья делится на две группы. Тогда мы объявляем ВВ. Эта Война длится приблизительно месяц и побеждает тот, кто больше всего разыграет второю сторону. Белла никогда в этом не участвовала, так как у нее всегда много дел. Но один раз она разыграла Томаса и Оливера, да и всех остальных мальчиков за то, что они сделали, - ехидно рассмеялась Валерия.
- Как разыграла? - взволнованно спросил Эммет.
- Даллас, - попросила Скарлет.
И мы увидели все, так как будто присутствовали при этом

Flashback
-Пошевеливайся, Дал! - рассмеялся Оливер, неся кисти и краски.
- Иду. Убедись, чтобы были все машины девчонок, - улыбнулся Даллас, неся спреи с краской.
- Вы уверены, что нам стоит делать это с машинами девчонок? - спросил Лоран.
- Конечно. Главное не трогать машину Беллы. У нас мальчики против девочек, но Беллу мы не трогаем. Правда, Коннор? - спросил Томас, занося еще банки красок.
- Правда. Я так рад, что она не участвует в наших войнушках. Иначе мы бы всегда проигрывали, - сказал Коннор.
- Только Оливер считает, что это было бы здорово, если бы Белла хоть раз сделала это. Он такой глупый, - рассмеялся Даллас.
- Выбирай слова, коротышка, - зарычал Ол.
- Не называй его коротышкой.- рассмеялся Том.
- Еще раз встанешь на защиту коротышек, и тебе придется заметаллить свою задницу! - рассмеялся Оливер.
Дал и Том зарычали и постарались напасть на Оливера, но глаза последнего стали серыми, и парень пропустил их через себя. Они споткнулись и сбили все банки с красками, которые приземлились на «малышку» Беллы. Далласу удалось остановиться до того, как он врезался в машину. Томасу повезло меньше: он задел одну из дверей и оставил вмятину.
- О, нет! - Даллас.
- Черт! - Томас.
- Пи…ц! - Оливер.
- Нам хана, - Коннор
- Мы покойники, - Лоран.
- Что за шум? -Скарлет.
- Что случилось? - Кассия.
- О… - Сисилия.
- …мой… - Валерия.
- …Бог, - Элли.
- Что вы тут уже натворили? - спросила Белла, появляясь за спинами девушек. Они отошли в стороны, открывая Белле обзор. Она сжала челюсть, увидев свою «малышку».
- Белла? - осторожно спросил Дал.
- Белла, скажи что-нибудь, - Томас.
- Белла, ты начинаешь меня пугать, - Оливер.
- Дыши, Белла, - Коннор.
- Белла, ты в порядке? - спросил Лоран.
Белла глубоко вдохнула и, улыбаясь, подошла к парням.
- Мальчики, потрудитесь объяснить мне, что здесь произошло? - убийственно спокойным голосом сказала она. Этот голос заставил бы признаться в преступлении любого убийцу.
- Ну, м-м-м, мы вроде как пытались ударить Оливера и прошли сквозь него, и я и Том ... э-э-э… Том врезались в твою «малышку». А я случайно разлил краску, - объяснил ей Даллас.
- Даллас! - зашипели на него парни.
- Да не могу я ей лгать! - зашипел Даллас им в ответ.
- Мальчики, давайте я вам помогу, - сказала Белла, поднимая и отряхивая с них пыль.
- Белла, ты злишься? - обеспокоено спросил Том.
- Мне вот интересно, что вы делали здесь со всей этой краской? - улыбнулась им Белла.
- Мы собирались разукрасить машины девчонок. Это розыгрыш для ВВ, - улыбнулся Ол, и все девчонки зашипели.
- Понятно. Хотите, я открою вам секрет? - прошептала Белла, хотя ее всё равно все прекрасно слышали.
- Конечно, - сглотнул они.
- Я в игре, а вы в проигрыше, - пропела Белла.
- Будьте осторожны, когда гуляете. Я - самый страшный обитатель леса, - прохладно произнесла Белла, оставляя парней в шоке. Девчонки ехидно хихикали.
- Спокойной ночи, мальчики. Веселитесь. У нас тут с Беллой планы намечаются, - ухмыльнулась Вал, уходя с девушками вслед за Беллой. Парни испуганно посмотрели друг на друга и метнулись к двери.

Конец Flashback’a

- В итоге эти события привели к этому, - содрогнулся Даллас, вспоминая и показывая нам месть Беллы.

Flashback
- Как вы думаете, что задумала Белла? - Коннор.
- Не знаю. Уже прошла неделя, как мы испортили ее машину, - вздохнул Даллас.
- Мне даже подумать страшно, - Оливер.
- Нам остается только ждать, - Томас.
- Нет ничего и никого опаснее злой Беллы, - Лоран.
- Мы должны идти, - сказал Дал, направляясь к гаражу. Подойдя к двери, он замер на месте.
- Я не могу открыть дверь,- зарычал он.
- Давайте выломаем ее, - сказал Ол, и они протаранили дверь. Сделав это, парни оказались покрыты краской, свалившейся на них с потолка.
- Какого хрена? - сказал Ол, делая шаг вперед и поскальзываясь. Весь гараж был покрыт льдом.
- Даллас, почему лед… - Томас так и не закончил предложение из-за шока от увиденного.
- О… МОЙ... БОГ! - проорал Ол..
- Что случилось? - Коннор.
- Белла, - произнес Лоран, и ребята посмотрели на свои машины. Они были расписаны в розовый цветочек и красные сердечки.
- Надеюсь, вам понравилось наше изобразительно искусство. Мы очень старались, - Белла и девушки язвительно улыбнулись.
- Вы сделали это? - спросил Ол, пытаясь избавится от краски на волосах и одежде.
- Кстати, скоро ваши волосы станут розовыми. Она смоется через несколько дней. Надеюсь, вам понравится ваш новый гардероб, да и комнаты тоже. Я хотела, чтобы они соответствовали вашим волосам и машинам, - Белла с девочками телепортировались наверх. Предварительно Белла растопила лед, и парни бросились в свои комнаты.
- НЕ-Е-ЕТ! - заорали они оказавшись в своих новых бело-розовых комнатах, а, заглянув в гардероб, увидели одежду только таких тонов.
- Я же говорила, мальчики, что выиграю, - сказала Белла, появляясь сзади с видеокамерой.
- Веселитесь. Кстати, девочки отказываются с вами спать, пока ваши волосы розового цвета, - у всех парней перехватило дыхание, кроме Лорана.
- О, Лоран. Ты знаешь, я ведь прекрасно помню, как ты любил свой мотоцикл. Веселись, доставая его со дна озера, - рассмеялась Белла, и у Лорана тоже перехватило дыхание.
- Где девчонки? - спросил Томас.
- Они уехали на каникулы на месяц. Кстати, я тоже опаздываю на свой рейс. О да, кстати, «Маленький проказник» - сет, гейм и матч. Не скучайте, увидимся через месяц, - сказала она, убегая.
- Мы больше никогда, вы слышите меня, никогда не будем вовлекать Беллу в ВВ, - зарычал Оливер, остальные просто кивнули, не способные выговорить ни слова.

Конец Flashback’a

- У вас были розовые волосы! – проорала Элис и начала так смеяться, что упала с кресла.
- «Маленький проказник»? – спросил Джаспер.
- Кодовое имя Беллы в ВВ,– объяснил Лоран.
- О, давайте и у нас будут кодовые имена? – попросил Эммет.
- Кодовые имена у нас только при участии в ВВ, - сказал Оливер.
- Ладно. Пойду, бодну «малышку» Беллы, - сказал Эммет, вставая.
- Нет! – заорал клан Беллы, и пригвоздил его к полу.
- Боитесь маленькой Беллы? – рассмеялся Эммет.
- Интересно, каково тебе бы было, если бы ты не видел свою Розали чуть больше месяца. Тогда бы ты сто раз подумал, прежде чем злить нашу малышку Беллу, – сказал Томас.
- Она не сделает это, - прошептал Эммет.
- О нет, сделаю, - сказала Белла, входя и неся с собой коробки с помощью дара телекинеза.
- Что это такое? - спросила Эсми.
- Эти вещи доставили нам из нашего прошлого дома, и здесь кое-что из дома Чарли: книги, фотографии, картины и все в этом роде, - сказала Белла, начиная их распаковывать.
Я следил за каждым ее грациозным движением.
- А где вы жили до этого? - спросил Джаспер, подмигивая мне и стараясь меня успокоить, чтобы я не затопил всех чувством своей вины за то, что оставил ее.
- Ну, мы… - начала Белла, но неожиданно напряглась и покачнулась. Джаспер оказался рядом и поддержал ее.
- Простите. Мы жили на Аляске, - произнесла Белла, освобождаясь из объятий Джаса и возвращаясь к коробкам. Я не сводил глаз с руки Джаспера, обнимающей мою Беллу.
- Хватит так смотреть на него, Эдвард. Сейчас не ты один испытываешь боль, и абсолютно не помогаешь Джасперу успокоить всех.
- Ну что, готовы к экскурсии? – спросила Белла.
Эсми быстро встала с дивана и подскочила к Белле, нежно обнимая ее за тонкую талию и любяще смотря на нее.
- Конечно, солнышко мое, - улыбнулась Эсми.
Белла повернулась к Карлайлу и сказала:
- Карлайл, у меня сегодня позже встреча с оборотнями. Они звонили мне, чтобы подтвердить нашу встречу. Я спросила их, можно ли вы прейдете с нами. Они ничего не имели против. Сегодня ночью оборотни сделают для вашей семьи исключение и разрешат пересечь границу, так как они устраивают вечеринку возле скалы на их пляже. Не хотите ли пойти с нами? – спросила Белла.
- Это было бы здорово, - сказала Эсми, еще сильнее обнимая Беллу.
- С удовольствием, - улыбнулся Карлайл
- Хорошо. Выходим через час. Джейкоб, Сэт, Квил и Эмбри будут ждать нас возле границы с Кевином и Сарой, - улыбнулась Белла.
- Кевин и Сара - это дети Джейкоба, правильно? – спросил Томас.
- Да.
- Наконец-то они увидят свою крестную, - произнесла Элли.
- Ага! – счастливо сказала Белла.
- Крестная? – переспросила Эсми.
- Белла - крестная мама почти всех детишек в Ла-Пуш. Она будет первым вампиршей-хранительницей нового поколения оборотней. Она открыла им счета и всегда посылала подарки, деньги, игрушки, машины и одежду - все, что детям со временем может понадобиться. Дети прекрасно знают сущность Беллы, так как родители им всё объяснили. Они умирают от желания познакомиться с единственным вампиром, который смог покорить сердца смертельных врагов. Когда Белла звонила им, спрашивая о делах, Джейкоб рассказывал, что все девочки мечтают стать похожими на нее вампирами и быть такими же красивыми. Белла посылала им свои фотографии, поэтому они прекрасно знают, как она выглядит. Сын Джейка даже просил Беллу выйти за него замуж, когда ему было всего восемь. Белла не хотела расстраивать мальчика и сказала, что она, скорее всего, выйдет замуж за него, чем за его отца. Мальчик просто заорал от радости, - сказал Оливер, смеясь.
- Давайте вернемся к экскурсии, - сказала Белла, показывая нам дом.
Он был действительно огромен, очень красив и уютен.
- Это мой кабинет, - сказала Белла, показывая очень теплую и уютную комнату с огромным количеством книг.
- Все еще любишь читать, - рассмеялся Эммет.
- Да, и я здесь уже почти все прочитала.
- А почему почти? Времени не хватает? - поддел Эммет.
- Вообще-то почти все эти книги просвещены нашей истории и легендам, плюс в них описываются все битвы, существовавшие между вампирами. Так же здесь много книг по медицине. Если хотите, Карлайл, то можете взять и почитать, - сказала Белла, увидев, какими глазами Карлайл смотрит на все эти полки.
- Спасибо, Белла, - произнес он, сразу беря ту книгу, которая его заинтересовала. Он открыл ее и начал читать по ходу.
- А это моя вторая спальня. Первая расположена на первом этаже.
Мы зашли в голубую комнату в классическом стиле. Она была великолепна: стены, обитые голубым шелком, голубой персидский ковер и огромная кровать с голубым балдахином.
- Белла, а куда ведет дверь за пианино? – спросила Элис.
- Это моя мастерская, где я рисую.
- Ты рисуешь? – спросил я, заходя в эту комнату.
Там были потрясающие пейзажи.
- Да, когда мне нужно расслабиться или просто нечем заняться.
- Что это? – спросил я.
- Подарок для Эсми.
- Можно посмотреть? – нетерпеливо спросила Эсми.
Белла кивнула.
- О, какая красота, - сказала она, увидев портрет нашей семьи, - Ох, Белла, спасибо тебе огромное.
- Кто хочет посмотреть гараж? - произнесла Белла, смотря на Розали.
- Я ждала, когда ты спросишь, - ответила та, с обожанием смотря на Беллу.
- Ого, у вас много машин, - произнесла с благоговением Роуз.
- Да и, кстати, Роуз?
- Да, Белла?
- Только тебе разрешается притрагиваться к моей «малышке».
У клана Беллы перехватило дыхание от этих слов.
- Ей разрешается? – переспросил Оливер, не веря своим ушам.
- Да. Розали - эксперт по машинам, и она точно не навредит ей, как некоторые, - произнесла Белла, улыбаясь, услышав их хоровое бормотание «прости».
Вдруг раздался телефонный звонок.
- Слушаю? – спросила Белла.
- Привет, Белли, это Джейкоб.
- Привет. Вы уже у границы.
- Ага. Тебе лучше поспешить, а то мои детки оторвут мне голову. Саре натерпеться увидеть свою прекрасную крестную маму, а Кевину свою невесту, - рассмеялся Джейк в трубку.
- Мы уже в пути. Скажи, чтобы вели себя хорошо, и я разрешу Саре прокатится у меня на спине.
- Правда? - завизжала Сара.
- Да, Сара. Скоро будем. Проследи, чтобы отец не пересекал границу.
- Готовы?
- Да. Мы побежим? – спросил Эм.
- Нет, мы телепортируемся. Скарлет? – позвала она ее, и та оказалась рядом в считанные секунды.
- Хорошо. Пойдемте, - улыбнулась Скарлет, и мы в мгновении ока оказались на улице перед оборотнями и человеческой маленькой девочкой.
- Белла! – заорали они все и бросились ее обнимать.
- Кто готов пойти на вечеринку мифических созданий? – рассмеялась Белла, и Сара запрыгала от радости.
Это будет весело.



Перевод: Kama и Всевидящая5414
Редактура: Всевидящая5414




Здравствуйте, дорогие читатели.
Извиняюсь за то, что заставила вас ждать до последнего. Выдались сумасшедшие денечки... wacko Надеюсь, вам понравилась эта глава так же сильно, как и мне... В нем многое рассказывается о "новой" Белле. Жду ваши отзывы о ней на форуме и под главой =)
Ваша Аня.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-9248-10
Категория: Наши переводы | Добавил: Furiae (16.10.2011) | Автор: Kama и Всевидящая5414
Просмотров: 6354 | Комментарии: 30


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 301 2 3 »
0
30 чиж7764   (04.01.2016 06:30) [Материал]
Эта женщина имеет власть, потому что не нуждается в ней. И за свою вселенскую доброту получает море любви и почитания. Приятно читать.

0
29 Adel_Shirman   (04.07.2015 16:16) [Материал]
Что-что, а скучно им не бывает

0
28 робокашка   (19.09.2014 20:48) [Материал]
сплошные чудеса!

0
27 Белль   (24.11.2012 15:24) [Материал]
Глава супер! Спасибо большое. smile happy

0
26 Alesana   (23.06.2012 01:11) [Материал]
спасибо happy

0
25 ♥Miv@♥   (06.06.2012 13:41) [Материал]
Прикольные истории. Спасибо за главу

0
24 ELINO$KA   (21.03.2012 12:33) [Материал]
Ой простите не тот смайлик happy

0
23 ELINO$KA   (21.03.2012 12:32) [Материал]

0
22 Bubli4ek   (14.03.2012 23:14) [Материал]
ахааха)))класснячо))

0
21 voodoo   (13.03.2012 19:16) [Материал]
да, я здорово посмеялась.

1-10 11-20 21-30


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]