Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Тысяча ступеней к вышине (А вы хотели бы приоткрыть дверь в мир Вольтури?)
Тысяча ступеней к вышине
ButterCupДата: Суббота, 15.09.2012, 10:51 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






Ссылка на оригинальное произведение: A Thousand Stairs
Автор: Kyilliki

Переводчики: Lega, ButterCup, Shantanel
Бета: Crazy_ChipmunK

Экс-переводчик: Furiae (Личная страничка)
Экс-бета: Inmanejable

Разрешение на перевод: получено

Рейтинг: Т
Пейринг: Аро/Сульпиция
Жанр: Romance/Supernatural
Дисклеймер: все права на героев принадлежат уважаемой С. Майер.

Саммари:
Она была простой девушкой из итальянской семьи. Он увел ее в новую жизнь, наполненную властью, кровью, дворцовыми интригами и, конечно, любовью. Это история любви Аро и Сульпиции.


Размещение: Только с разрешения переводчиков.
Статус: оригинал - закончен , перевод - в процессе

От автора: Эта история состоит из пятидесяти кратких эпизодов из жизни Аро и Сульпиции. Надеюсь, вам они понравятся.
От Furiae: Ну вот, теперь меня и на Вольтури потянуло. Но мимо этой истории я пройти не могла. Не знаю, как часто будут появляться главы, но мы с Светой постараемся работать так быстро, как это вообще возможно с нашей занятостью...


Лена, огромное спасибо за потрясающую работу! Это воистину шедевр!


Содержание:

Сон. Смотри.
Теряя рассудок. Искусство.
Дождь. Советы.
Желание. Дар.
Тишина. Принятие.
Доверие. Что он в ней нашел.
План. Supra leges.
Слушая. Восток.
Моя. Видимость.
Вводя в заблуждение. Катализатор.
Война. Тень.
Мир. Опора.
Сестры. Игры.
Праведник. Господство.
Возвращение домой. Безволие. Почтение.
«Молот ведьм». Спаситель. Лишение.
Сомнение. Невинная. Братья.
Пламя. Золото. Сокровище.
Страсть. Игра в шахматы. Горечь.
Непрошенный. Пустота. Еще раз.
Покой. Призраки.
Надежда. Гармония.






Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 16.02.2015, 13:02
 
FuriaeДата: Воскресенье, 03.11.2013, 18:43 | Сообщение # 101
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Цитата kotЯ ()
Давай сажай за стол,угощай новой главкой

Уже уже!

Новая глава выложена и находится на активации! Приятного прочтения!


 
yuroДата: Понедельник, 04.11.2013, 01:08 | Сообщение # 102
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Прекрасная глава! Отвлечение на романтику, по-моему, пришлось очень кстати. Огромное спасибо за перевод! С нетерпением жду продолжения.
 
FuriaeДата: Понедельник, 04.11.2013, 17:23 | Сообщение # 103
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




yuro,
Цитата yuro ()
! Отвлечение на романтику, по-моему, пришлось очень кстати.

Согласна с вами. А то с этой войной как-то напряжение возросло, все скорбят... хоть какой-то свет (в конце туннеля) biggrin
Спасибо за комментарий и интерес к истории happy


 
kotЯДата: Четверг, 21.11.2013, 18:02 | Сообщение # 104
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Furiae,заглянула,а моего коментария-нет.Удивилась не сильно.Это у меня уже второй раз-из-за низкой скорости,видимо не всегда отправляется.Но сегодня я решила это исправить,пока скорость не плохая.
Последствия решения Аро оказались не менее ужасающими ,чем убийство Дидимы.И ,конечно,такой опытный воин как Кай ?прекрасно знал ,что на поле боя одержимых и безрассудных ждал один конец-смерть.
Аро его жена привлекает более как любовница,но мне думается,что она бы не прочь разделить с ним не только постель.


банер:
 
RomyДата: Суббота, 23.11.2013, 00:41 | Сообщение # 105
Love Never Dies

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




Спасибо за продолжение) Из-за конкурса совсем не было времени прочесть этот фик dry
Глава выдавалась очень красивой)) Понравились Сульпиция и Афинадора) их взаимодействие))
Жду продолжения))


 
FuriaeДата: Четверг, 28.11.2013, 16:41 | Сообщение # 106
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




kotЯ,
Цитата kotЯ ()
,заглянула,а моего коментария-нет.Удивилась не сильно.Это у меня уже второй раз-из-за низкой скорости,видимо не всегда отправляется

Бывает sad у меня тоже часто проблемы с интернетом возникают... так от этого уже устала dry
Цитата kotЯ ()
Последствия решения Аро оказались не менее ужасающими ,чем убийство Дидимы

Ну да... что уж поделаешь с этим? Потеря любимой - тяжелое испытание, которое, видимо, если и проходят, то только единицы...
Цитата kotЯ ()
И ,конечно,такой опытный воин как Кай ?прекрасно знал ,что на поле боя одержимых и безрассудных ждал один конец-смерть.

А ты (можно на ты?) кого одержимым и безрассудным назвала? biggrin
Цитата kotЯ ()
Аро его жена привлекает более как любовница,но мне думается,что она бы не прочь разделить с ним не только постель.

Она же его супруга (по идее), поэтому да. Это так. Она и в так делит с не только постель... wink
Спасибо за комментарий happy

Romy,
Цитата Romy ()
Из-за конкурса совсем не было времени прочесть этот фик

Понимаю. Сама из-за конкурса забегалась wink
Цитата Romy ()
Глава выдавалась очень красивой))

Спасибо
Цитата Romy ()
Понравились Сульпиция и Афинадора) их взаимодействие))

Они теперь две главные женщины в этом клане, поэтому держаться им надо вместе wink
Спасибо за комментарий wink


 
kotЯДата: Пятница, 29.11.2013, 02:59 | Сообщение # 107
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата
А ты (можно на ты?)

Да,нужно .Здесь на сайте мы все только так и должны общаться.
Цитата
кого одержимым и безрассудным назвала?

в тексте как бы говорится о Маркусе,о котором размышляют его братья и их жёны
Цитата
с печалью отметил Кай. – Если мы позволим ему участвовать в войне и бороться, Маркус станет неудержим и безрассуден. Не пройдет и часа, как его убьют. Я знаю это, я видел подобное раньше на каждом шагу.

,а я ,вообще, говорила о всяком,горящем местью

[


банер:
 
FuriaeДата: Пятница, 29.11.2013, 13:00 | Сообщение # 108
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Цитата kotЯ ()
Да,нужно .Здесь на сайте мы все только так и должны общаться.

С этим согласна, но у некоторых и заскоки случаются... иногда biggrin
Цитата kotЯ ()
а я ,вообще, говорила о всяком,горящем местью

или жаждой власти... это тоже вписывается cool


 
kotЯДата: Пятница, 29.11.2013, 14:01 | Сообщение # 109
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата
С этим согласна, но у некоторых и заскоки случаются... иногда

Так-то оно так,как говорится все мы люди разные,но в основном добрые и пушистые biggrin
Цитата
или жаждой власти... это тоже вписывается

Да,да, очень подходит.


банер:
 
FuriaeДата: Понедельник, 02.12.2013, 09:31 | Сообщение # 110
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Цитата kotЯ ()
но в основном добрые и пушистые

Звучит невероятно мило biggrin
Цитата kotЯ ()
Да,да, очень подходит.

Кстати, вот скоро и посмотрим, каким Маркус может быть ужасным... и не только Маркус. Новая глава переведена, она уже у Светы wink (название уже прописано в шапке темы)

Добавлено (02.12.2013, 09:31)
---------------------------------------------

Новая глава на активации!


 
kotЯДата: Понедельник, 02.12.2013, 23:28 | Сообщение # 111
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Эх,вот как раньше себя вели девушки:мысли разные так и рвутся наружу,но ведь ни одна и рта не раскрыла.
...И вот это самое прекрасное:я вместе с Сульпицией не только наблюдала за Аро на поле боя,я им любовалась.
Как говорится:пришел,увидел,победил.
Корона правителя тяжела,но уж Аро -то справится.
Цитата
ловя холодными пальцами ладонь Сульпиции. Держа ее за руку, он, наконец, почувствовал, как покой поселяется в его теле.

главное ,любимая рядом.


банер:
 
FuriaeДата: Вторник, 03.12.2013, 13:16 | Сообщение # 112
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




kotЯ,
Цитата kotЯ ()
вот как раньше себя вели девушки:мысли разные так и рвутся наружу,но ведь ни одна и рта не раскрыла.

Ничего не поделаешь, времена меняются... но мне безумно нравится их сдержанность... царская сдержанность happy
Цитата kotЯ ()
я вместе с Сульпицией не только наблюдала за Аро на поле боя,я им любовалась.

Ты любовалась, как он по пути всем глаза повыдергивал? Жестокая вы дама однако biggrin А вообще описывать, как Вольтури (во всей своей красе) идут вперед, сметая все преграды со своего пути cool
Цитата kotЯ ()
Как говорится:пришел,увидел,победил.

Гай Юлий Цезарь в вампирской ипостаси happy
Цитата kotЯ ()
Корона правителя тяжела,но уж Аро -то справится.

У него всегда есть та, которая его поддержит wink
Цитата kotЯ ()
главное ,любимая рядом.

Что ни говорите - любовь спасет мир!
Большое спасибо тебе за комментарий! Очень приятно читать твои слова happy


 
kotЯДата: Вторник, 03.12.2013, 16:32 | Сообщение # 113
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата
Ты любовалась, как он по пути всем глаза повыдергивал? Жестокая вы дама однако

Ох,меня там не было-я бы ещё все их глазёнки собрала и на ниточку нанизала biggrin
Цитата
Что ни говорите - любовь спасет мир!

А теперь-шутки в сторону,потому что именно это выражение по мне верное,а не :красота.


банер:
 
FuriaeДата: Вторник, 03.12.2013, 17:01 | Сообщение # 114
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Цитата kotЯ ()
я бы ещё все их глазёнки собрала и на ниточку нанизала

Мама дорогая! Мне даже представить это страшно. Нет, серьезно, мне страшно представить как человек (вампир) идет спокойным ровным шагом с вытянутой рукой и всем по пути глаза выдергивает... жууууть wacko
Цитата kotЯ ()
именно это выражение по мне верное,а не :красота.

Вторая без первой, как и первая без второй, жить не смогут - мое убеждение таково happy


 
InmanejableДата: Вторник, 03.12.2013, 20:52 | Сообщение # 115
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Мну тут пристыдили, что я по форумам не шастую biggrin
У меня теперь особое положение на форуме cool я больше по комментам тусуюсь, там в принципе и высказалась biggrin
А я вообще мне, вот сейчас только поняла, Аро так нравится, я его прям к Сульпиции теперь ревную surprised


 
FuriaeДата: Вторник, 03.12.2013, 21:10 | Сообщение # 116
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Inmanejable,
Цитата Inmanejable ()
Мну тут пристыдили, что я по форумам не шастую

Конечно, кто со мной будет отвечать на немногочисленные комментарии? Хоть дискуссию развести сможем biggrin
Цитата Inmanejable ()
Аро так нравится, я его прям к Сульпиции теперь ревную

surprised *шок*... Да ладно? А как же Кай? Блин, дамочки, вы мне нравитесь! biggrin *кажется, тут скоро гарем почитательниц Аро появится* cool




Сообщение отредактировал Furiae - Вторник, 03.12.2013, 21:41
 
InmanejableДата: Вторник, 03.12.2013, 21:36 | Сообщение # 117
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Цитата Furiae ()
Хоть дискуссию развести сможем

можем, но эта глава меня поразила, что я и двух слов связать не могу
Цитата Furiae ()
А как же Кай?

Ну не знааааю tongue
Все, я миссию выполнила, теперь мне можно новую главу biggrin


 
FuriaeДата: Вторник, 03.12.2013, 21:43 | Сообщение # 118
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Inmanejable,
Цитата Inmanejable ()
можем, но эта глава меня поразила, что я и двух слов связать не могу

о да... такое всякого шокирует, ничего не скажешь biggrin я же говорила, что войнушка у нас тут все-таки будет happy
Цитата Inmanejable ()
Ну не знааааю

а чего так? tongue
Цитата Inmanejable ()
я миссию выполнила, теперь мне можно новую главу

ахахах... Ваш заказ принят! Как только, так сразу wink


 
RomyДата: Среда, 04.12.2013, 18:35 | Сообщение # 119
Love Never Dies

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




Круто. Вольтури во всем своем величии. happy
Очень понравилась глава. Спасибо за перевод.
Жду продолжения)))


 
ShantanelДата: Вторник, 02.12.2014, 01:02 | Сообщение # 120
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Дорогие читатели!
Рады вам сообщить, что перевод возобновлен, а новая глава уже ожидает активации!
Всем приятного прочтения! smile


 
Helen77Дата: Среда, 03.12.2014, 04:47 | Сообщение # 121
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Сульпиция томится в золотой клетке, обиженная невниманием супруга, но уйти не в состоянии. Мне кажется тут больше играет сила привычки, она застыла в своей почтительности и благоволении к Аро. Спасибо большое за перевод.
 
ShantanelДата: Среда, 03.12.2014, 16:56 | Сообщение # 122
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Helen77, к привычке все же примешивается и сильная женская тяга любви, уж больно мы слабы, даже когда застываем в вечности. Она любит Аро, по-своему, конечно, мы все знаем, что характер у него не простой, но эта болезненная привязанность есть, а значит, она не сможет уйти, не бросив тем самым себя в пучину страданий.
Спасибо за отзыв!


 
MorganДата: Пятница, 05.12.2014, 01:04 | Сообщение # 123
방탄소년단

Группа: Проверенные
Сообщений: 1467


Статус:

Клубы:


Shantanel, Ксюш, большое тебе спасибо за возобновление перевода! smile Я люблю эту историю и рада, что работа над переводом будет продолжена smile И это неплохой повод перечитать фик заново biggrin Большое спасибо за труд wink

Blood Sweat & Tears

Gallery
 
ShantanelДата: Пятница, 05.12.2014, 14:58 | Сообщение # 124
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Morgan, спасибо не только мне, но еще Катюше, Анюте и, конечно же, Дашульке smile И мы все вместе рады, что ты читаешь и что ты с нами! happy



Сообщение отредактировал Shantanel - Пятница, 05.12.2014, 22:20
 
kotЯДата: Пятница, 05.12.2014, 22:18 | Сообщение # 125
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Девочки спасибо за продолжение! Мне нравится эта история! Она написана красиво,читаешь,словно кружево рассматриваешь!
Да,незавидная судьба у Сульпиции: какого это такой амбициозной,понимать,что являешься лишь развлечением,а она сама признает,что заполняет время Аро только между судом и раритетами.
Но любовь зла...и делает человека,ой простите,вампира-слабым,даже Аро благоговеет перед этим:-)
Shantanel спасибо за прекрасный перевод.Crazy_ChipmunK спасибо за чудесную редактуру.


банер:
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Тысяча ступеней к вышине (А вы хотели бы приоткрыть дверь в мир Вольтури?)
Поиск:


Потерянный рай