|
Blurring the Lines
|
|
| ButterCup | Дата: Среда, 29.02.2012, 19:42 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
Ссылка на оригинал: Blurring the Lines
Автор: Ciara in cotton socks
Переводчик: poison girl, tyroesse (с 14 главы) Masha_Kaz (с 20 главы), ButterCup (с 22 главы)
Редактор: Aya_x, yMeJIo4Ka (с 20 главы), Crazy_ChipmunK(c 22 главы)
Разрешение на перевод: получено (I'm honoured that you'd like to translate Blurring the Lines into Russian! Of course, I have absolutely no problem with that. Go ahead!)
Жанр: кроссовер, джен
Статус: закончен, в процессе
Рейтинг: T (PG-13)
Пейринг: стандартный
Дикслеймер: персонажи принадлежат их владельцам
Саммари: Спустя 6 лет после Рассвета, Карлайл получает письмо от своего старого друга, Альбуса Дамблдора, который нуждается в помощи Калленов, чтобы защитить школу магии и чародейства от преследований лорда Волдеморта. Таким образом, семья Калленов поступает на обучение Хогвартс, где они встречают Гарри Поттера и компанию!
От переводчика: Всем привет! Решила закончить эту историю для вас. Сразу хочу извиниться, я абсолютно не фанатка ГП и если где-то ошибусь в имени или заклинании, или еще чем-то таком, тапками сильно не кидать. Приятного прочтения, давайте доведем историю до конца.
Сообщение отредактировал ButterCup - Суббота, 20.09.2014, 18:54 |
| |
|
|
| tyroesse | Дата: Среда, 29.02.2012, 19:50 | Сообщение # 51 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Заходите-заходите все в ПЧ! Продолжение следует!)
|
| |
|
|
| котя1594 | Дата: Среда, 29.02.2012, 19:50 | Сообщение # 52 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Я в ПЧ)) фанф действительно клёвый))
|
| |
|
|
| Alexs | Дата: Среда, 29.02.2012, 19:51 | Сообщение # 53 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
я конечно наглая,
но скор опродолжение???
я так хочу узнать, что же будет дальше.....
|
| |
|
|
| tyroesse | Дата: Среда, 29.02.2012, 19:51 | Сообщение # 54 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
|
Alexs, 20-я глава в процессе перевода., так что продолжение будет!!))
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Понедельник, 12.03.2012, 20:18 | Сообщение # 55 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Очень интересная глава. Спасибо.
|
| |
|
|
| Masha_Kaz | Дата: Вторник, 13.03.2012, 07:42 | Сообщение # 56 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
Quote (Гира) Очень интересная глава. Спасибо.
Рада, что вам нравится перевод)Мы старались)
|
| |
|
|
| Лида8760 | Дата: Вторник, 13.03.2012, 08:34 | Сообщение # 57 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 244
Статус:
|
Спасибо за оповещение!
Главка очень хорошо переведена.просто супер!
Буду с большим нетерпением ждать продолжение!
|
| |
|
|
| Masha_Kaz | Дата: Вторник, 13.03.2012, 09:13 | Сообщение # 58 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
Лида8760, Постараюсь оповещать при появлении новых глав) Жаль здесь нет массовой рассылки, ведь так?
спасибо)рада, что понравилось)
|
| |
|
|
| Элберет | Дата: Пятница, 16.03.2012, 16:41 | Сообщение # 59 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 682
Статус:
|
А можно мне тоже в ПЧ? Мне очень понравилась идея, прочитала все двадцать глав за час.
|
| |
|
|
| Masha_Kaz | Дата: Суббота, 17.03.2012, 08:12 | Сообщение # 60 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
Элберет, конечно) Рада, что вам нравится фик)
|
| |
|
|
| Алан | Дата: Понедельник, 09.04.2012, 20:51 | Сообщение # 61 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
|
надеюсь меня примут в ПЧ 
Метел-пропенелен-дигидро-ксициломинила-криличиская-кислота!)))))))
А теперь повтари это быстро))))))))))))))
|
| |
|
|
| taksimoola83 | Дата: Четверг, 03.05.2012, 11:36 | Сообщение # 62 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Статус:
|
привет. добавте меня пожалуйста в пч. интересный фф. а когда будут новые главы? 
|
| |
|
|
| Bod | Дата: Вторник, 15.05.2012, 21:33 | Сообщение # 63 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус:
|
В ПЧ
|
| |
|
|
| Masha_Kaz | Дата: Вторник, 15.05.2012, 21:40 | Сообщение # 64 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
Рада видеть всех в ПЧ)
Простите за задержку, просто у беты сессия, а у меня экзамены и конференции, поэтому такая большая задержка. Глава уже переведена и осталось только отредактировать.
Я постараюсь сделать всем ПЧ рассылку, когда выложу главу)Добавлено (15.05.2012, 21:40)
---------------------------------------------
Рада видеть всех в ПЧ)
Простите за задержку, просто у беты сессия, а у меня экзамены и конференции, поэтому такая большая задержка. Глава уже переведена и осталось только отредактировать.
Я постараюсь сделать всем ПЧ рассылку, когда выложу главу)
|
| |
|
|
| love:))) | Дата: Среда, 16.01.2013, 18:04 | Сообщение # 65 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус:
|
спасибо за перевод 
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Среда, 23.10.2013, 19:54 | Сообщение # 66 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Уже читаю, спешу всех нагнать! 
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Воскресенье, 03.08.2014, 12:32 | Сообщение # 67 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Привет! Тут остались еще читатели? Я, как новый переводчик, спешу вас обрадовать: фик будет закончен! Новая глава уже на редактуре 
|
| |
|
|
| котя1594 | Дата: Воскресенье, 03.08.2014, 12:57 | Сообщение # 68 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
ButterCup, остались)) с нетерпеньем жду новых главок))
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Воскресенье, 03.08.2014, 14:16 | Сообщение # 69 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
котя1594, рада, очень рада! даже если кроме тебя никого не будет, эти три главы увидят свет (это я так злюсь слегка, не люблю брошенки просто  )
|
| |
|
|
| котя1594 | Дата: Воскресенье, 03.08.2014, 20:21 | Сообщение # 70 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
ButterCup, рада)) надеюсь что ты не бросишь его)) буду ждать))
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Суббота, 09.08.2014, 15:10 | Сообщение # 71 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
котя1594, я на самом деле облажалась немного с главами, но, думаю, на следующей неделе первая появится Добавлено (09.08.2014, 15:10)
---------------------------------------------
Новая глава уже ждет активации!
|
| |
|
|
| galina_twilight | Дата: Суббота, 09.08.2014, 18:58 | Сообщение # 72 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 80
Статус:
|
Люблю такие кроссоверы. Обязательно почитаю)))
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 09.08.2014, 21:25 | Сообщение # 73 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Только вроде все закончилось относительно хорошо... Джаспер своими действиями вызовет новую заваруху  В этой битве ничего нельзя было предвидеть, но черт побери, где Элис, почему она это допустила? 
Спасибо за продолжение! 
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Воскресенье, 10.08.2014, 03:18 | Сообщение # 74 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
робокашка, она же не видит волков
galina_twilight, почитайте
|
| |
|
|
| ЛисаHOST | Дата: Воскресенье, 10.08.2014, 18:20 | Сообщение # 75 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус:
|
очень интересно прочитать конец истории
|
| |
|
|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
