| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Хоакин Феникс сражается, любит и надевает корону в финальном трейлере «Наполеона»
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
 Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
 Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
 Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".
 Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив
 Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
 Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
 ...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
|
| Наш опрос |
|---|
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
Всего ответов: 496
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Родственные отношения
|
|
| DarianaRonia | Дата: Вторник, 11.08.2009, 10:49 | Сообщение # 1 |
[Keyboard's✖Maniac]
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус: 
|
 1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Самые красивые описания, Самый эмоциональный перевод
Оригинальное название: Relation and Relationship
Ссылка на оригинал: Relation or relationship
Автор: Stormy Bella
Перевод: DarianaRonia, wildflower
Редактура: wildflower
Разрешение: I feel extremely honored that you think that my story is good enough to be translated to Russian. If it not too much of a bother, that is. В общем, означает, что получено! 
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Bella/Edward; Bella/Jacob; Edward/Tanya
Жанр: Romance/Drama
Диклеймер: I do not own Twilight or any character related to Twilight.
Статус: Оригинал - закончен; перевод - закончен.
Размещение: Без согласия переводчиков никто ни при каком условии не выкладывает данный фик на других сайтах!
Саммари: Мама Беллы Свон снова вышла замуж, и отчим Беллы не был уж слишком рад тому факту, что Белла будет жить вместе с ними под одной крышей. Так она решает уехать в Форкс, чтобы жить в доме её дяди (который приходится усыновленным братом Рене). И угадайте, кто же этот дядя. Да, вы абсолютно правы. Не кто иной, как сам Эдвард Каллен. Она начала влюбляться в него, то же самое происходит и с ним. Несмотря на то, что они не являются кровными родственниками, общество все равно встало против них. Так, действительно ли их любовь стоит того, чтобы бороться, или Джейкоб окажется лучшим выбором для неё?
Оглавление:
Chapter One. Встреча
Chapter Two. Территория
Chapter Тhree. Новые Друзья
Chapter Four. Профессор Эдвард
Chapter Five. Ад
Chapter Six. Слезы
Chapter Seven. Кино
Chapter Eight. Что же мне делать?
Chapter Nine. Особняк Элис
Chapter Ten. Просьба о прощении
Chapter Eleven. Part 1. Снежная королева
Chapter Eleven. Part 2. Снежная королева
Chapter Twelve. Подарки и правда
Chapter Thirteen. Осознание в поцелуе
Chapter Fourteen. Неспящие в Форксе
Chapter Fifteen. Сомнения
Chapter Sixteen. Part 1. Однажды в Голубой Луне
Chapter Sixteen. Part 2. Однажды в Голубой Луне
Chapter Seventeen. Аморальность
Chapter Eighteen. Допрос в примерочной
Chapter Nineteen. Свечки и фейерверки
Chapter Twenty. Хелен Келлер
Chapter Twenty One. Запретная любовь вампира
Chapter Twenty Two. Тестирование
Chapter Twenty Three. Автомобильная авария
Chapter Twenty Four. За приоткрытой дверью
Chapter Twenty Five. Хитклиф и Кэтрин
Chapter Twenty Six. Страстное желание и одержимость
Chapter Twenty Seven. Рассудок и капитуляция
Chapter Twentu Eight. История любви
Chapter Twenty Nine. Льдинки
Chapter Thirty. Беги
Chapter Thirty One. Помни эту ночь
Chapter Thirty Two. Печальная соната
Chapter Thirty Three. Никогда не исчезает
Chapter Thirty Four. Спасибо тебе
THE END
За обложку благодарим Pelmeshka
За эти чудесные обложки благодарим Marine-Bella! Вторая была сделана под впечатлением 24ой главы... Я лично в восторге! А последняя, следовательно, посвящена 25ой главе... Огромное спасибо!
Сообщение отредактировал DarianaRonia - Пятница, 12.11.2010, 00:45 |
| |
|
|
| Tory | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 19:46 | Сообщение # 1051 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус:
|
спасибо большое за такое быстрое продолжение!!!
в прошлых главах казалось, что уже грустнее быть не может, но автор добавила еще мучений( Я считаю, не стоило Белле убегать, хотя понимаю, что ей оочень больно и неприятно было видеть такую картину, но ей все равно надо сказать Эдварду, что она уходит (хотя теперь он сам это поймет). Выглядело так, будто она застала неверного парня и сбежала, а по сути ведь и правда все было кончено еще до этого. Хотя конечно же всегда существует надежда. А Эдвард вдруг почувствовал заботу, переживая, куда Белла пойдет в такую погоду, хотя где она ходила до этого, он почему то не подумал совсем.. Не представляю, насколько раздавленно сейчас себя чувствует Белла, после стольких негативных эмоций я бы не скоро поверила снова человеку. Надеюсь, у нее это получится..
Спаибо большое за отличный перевод!!!
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 20:12 | Сообщение # 1052 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
wildflower,
огромное спасибо за долгожданную проду!
не уж то Эдвард поехал извинятся перед Беллой и признаться в своих чувствах?
жду новых глав!
|
| |
|
|
| Emka | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 20:21 | Сообщение # 1053 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
Вот автор...если решила терзать наших героев,то до конца и по полной)
wildflower,спасибо огромное за новую главу!Ее долго ждать не пришлось))
Мне вот жаль и Джейкоба,и Таню.По сути хорошие же люди,а тоже страдают 
И все таки это была Белла...Опять она убежала,главное,чтоб с ней ничего не случилось...в таком состоянии и при такой погоде(
"Эдвард!Не опускай руки раньше времени!" - так и хотелось мне прокричать эту фразу
Все равно они когда-нибудь да поговорят...Только вопрос когда?и скажут ли они в разговоре всю правду? Теперь и Белла,и Эдвард свободны от своих отношений,но до сих пор несчастливы 
жду сами знаете чего) 
|
| |
|
|
| Notik76 | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 20:23 | Сообщение # 1054 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 103
Статус:
|
wildflower, большое спасибо за новую главу, перевод как всегда безупречен.. но мне теперь так плохо..
Успокойте меня кто нибудь, скажите, что у них все будет хорошо..
|
| |
|
|
| К_С_Е_Н_И_Я | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 21:51 | Сообщение # 1055 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 883
Статус:
|
wildflower, СПАСИБО ОГРОМНОЕ за эту главу! Я реально расплакалась в конце( так все красиво написано, хоть и печально, но все равно красиво!!!! Жаль что ОН так поздно понял что все! надеюсь с ними нечего страшного не случится) и Эдвард найдет ЕЕ! тьфу блин, но впервые хочу розовые сопли))) а то как то не радостно вся это четверка)
СПАСИБО! жду как всегда продолжения)))))
|
| |
|
|
| Malishka_dool | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 21:58 | Сообщение # 1056 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
|
Notik76, у них все будет хорошо в конце)...а так... будь сильной
|
| |
|
|
| Notik76 | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 22:23 | Сообщение # 1057 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 103
Статус:
|
Quote (Malishka_dool) у них все будет хорошо в конце)
 спасибо!! Quote (Malishka_dool) а так... будь сильной
не пугай меня.. неужели это долго продлится?
|
| |
|
|
| Malishka_dool | Дата: Вторник, 05.10.2010, 00:05 | Сообщение # 1058 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
|
Quote (Notik76) не пугай меня.. неужели это долго продлится?
нет не долга)проста все происходит так внезапно...все меняется.... сама увидишь
|
| |
|
|
| °WASP° | Дата: Вторник, 05.10.2010, 07:46 | Сообщение # 1059 |
*Stubborn Bitch*
Группа: Проверенные
Сообщений: 494
Статус:
|
Что-ж автор решила помучит не только героев но и нас!
Глава очень хм как бы её назвать горькая ..в которой приходит понимание той или иной вещи.....причем не только у главных героев но и у второстепенных.Приходится отпускать любимых,а что же хуже этого ?!когда твой родной человечек любит другую/другого(это я про таню и джейка)....
Перевод обалденный !такой чувственный))ммм
Спасибо большое!при большое!
Из разврата нет возврата. ©
|
| |
|
|
| t@ti | Дата: Вторник, 05.10.2010, 11:52 | Сообщение # 1060 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
|
Спасибо за новую главу))) Бедные глупые влюбленные Очень надеюсь, что они уже скоро разберутся во всем и будут счастливы))
|
| |
|
|
| Irinka304 | Дата: Вторник, 05.10.2010, 16:26 | Сообщение # 1061 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
Марина, спасибо большое за перевод главы!
Очень печально все. Мне безумно жалко их всех, но они сами усугубляют и без того их тяжелое положение своей глупостью.
Надеюсь, что все же пройдя через все трудности, они наконец-то будут вместе!!!
|
| |
|
|
| lar_kin | Дата: Вторник, 05.10.2010, 17:50 | Сообщение # 1062 |
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
|
Доступно только для пользователей
|
| |
|
| |
|
| GordgyAna | Дата: Среда, 06.10.2010, 15:43 | Сообщение # 1064 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1243
Статус:
|
Красивая глава ))) Маленькая, но и в этом ее прелесть.
Джейк и Таня оказались понимающими. Ну Джейк то ладно, но вот Таня удивила.
А вот поступок Эдварда странный. Ну что бы он ей сказал когда догнал бы? Сделал бы только хуже, если так и не собирается признаться в любви.
DarianaRonia и wildflower, спасибо за перевод! Быстро ))) Это вселяет надежду, что мы дочитаем историю без долгих ожиданий )))
Удачки
|
| |
|
|
| jeka333 | Дата: Среда, 06.10.2010, 18:18 | Сообщение # 1065 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 97
Статус:
|
Похоже автор решил нас довести до белого каления, истязая своих героев в постоянно случающихся ляпах и недоразумений. Джейкоб повел себя как джентльмен, всё понял и решил не мешаться под ногами, очень мудрое решение. Решив что от этой ситуации он получит головную боль или геморрой он принял единственное правильное решение само отстраниться. Очень хочется надеяться что Белла и Эдвард в следующей главе хотя бы увидят друг друга, не говоря уже о том что бы поговорить ....... Спасибо как всегда девочки за ваш трепетный перевод, ведь если бы не вы, мы бы не смогли ощутить все нюансы этого произведения!!!!! Большое вам спасибо!!!!!!!!!!!!
Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста не лезьте в настройки!!!!
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Четверг, 07.10.2010, 13:49 | Сообщение # 1066 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
DarianaRonia, wildflower спасибо за перевод. Да, уважаю Джейкоба он не воспользовался слабостью Беллы, а повел себя как ее друг.  Но конечно Белла, возвращаясь к Эдварду за вещами, как всегда вошла не вовремя и увидев происходящее додумала картину, думаю так поступил бы каждый и даже если Эдвард захочет ее вернуть ему будет сделать это трудно, ведь он и до этого наговорил немало, так что удачи тебе Эдвард. Интересно, что будет дальше
|
| |
|
|
| energggetic | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 23:55 | Сообщение # 1067 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Статус:
|
очень печально все это... нагоняет тоску по собственной утерянной любви. жду продолжения и надеюсь на лучший исход для Эдварда и Беллы.
переводчикам спасибо огромное!
Don't cry, just say 'f*ck u' and smile :)))
Сообщение отредактировал energggetic - Воскресенье, 10.10.2010, 23:56 |
| |
|
|
| uxy | Дата: Понедельник, 11.10.2010, 00:55 | Сообщение # 1068 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус:
|
аааааааа
сама чуть не расплакалась...(((
как-то слишком реалистично,чувственно......задевает когда же будут позитвные нотки....
|
| |
|
|
| wildflower | Дата: Понедельник, 11.10.2010, 18:11 | Сообщение # 1069 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1606
Статус:
|
|
| |
|
|
| Jein_01 | Дата: Понедельник, 11.10.2010, 21:15 | Сообщение # 1070 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус:
|
Я просто обрыдалась вся...
Честно, я не представляю, как Белла работала над пьесой. Говорят, в период страданий творческий потенциал усиливается. Ерунда. Да, небольшие переживания могут обострить творческую жилку, но ТАКИЕ душевные муки, которые превращают твою душу в открытую кровоточащую рану, не способны вызвать в тебе тот эмоциональный подъем, необходимый для того, чтобы творить.
Меня восхитил Джаспер. Таким проницательным и тонко чувствующим он оказался... И Элис. Столько сострадания...
Что ж, герои разъехались в разные стороны, чтобы...встретиться 20 лет спустя?...10 лет спустя?.. Не может быть, что вся эта история, жестоко изранившая наши сердца, закончится тем, что автор поведает нам, что со временем Белла выйдет замуж и нарожает детей, или они оба так и останутся одиноки, только Белла станет великой актрисой, а Эдвард так и не залечит свое раненое сердце...
Спасибо, wildflower, бесподобный перевод! Настолько прекрасный, что мои рыдания, по-моему, слышали соседи) Жду продолжения тем более, что не представляю, что можно ожидать от него...
|
| |
|
| |
|
| Tory | Дата: Понедельник, 11.10.2010, 21:28 | Сообщение # 1072 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус:
|
спасибо тебе за отличный перевод!
ужасно грустная глава, беспредел полный, они так и не поговорили и хуже того разъехались по разным сторонам!! что же теперь будет, у каждого своя жизнь, но я просто не верю, что этим все закончится, такого просто не может быть!.... это ведь не конец истории, поэтому есть надежда, что они еще встретятся, только вот когда и при каких обстоятельствах. Остается надеятся, что оба они будут свободны и смогут объясниться.... Очень грустно, что все так получилось..
|
| |
|
| |
|
| ♥Настя♥ | Дата: Понедельник, 11.10.2010, 21:31 | Сообщение # 1074 |
*Улыбаемся и машем*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2818
Статус:
|
я убита просто. Предательские слезы сами катятся из глаз и как назло музыка подходящая. Наверно автор сего произведения садист=)))
Как же больно читать о том, как все обернулось. Просто жизнь двоих любящих людей обрушилась и они уже не в силах собирать то, что осталось. Печаль и боль- единственное что им осталось. Наверно, я такой же романтик как и Элис и верю что любовь дается нам как подарок свыше и его нельзя упускать, но Белла и Эдвард сбежали от своего счастья. Возможно это стечение обстоятельств, возможно у них не было выбора, но это произошло и уже ничего не изменить. Им поможет только чудо.
wildflower, спасибо за новую переведенную главу!! Это титанический труд и он заслуживает благодарности=)))
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Понедельник, 11.10.2010, 21:38 | Сообщение # 1075 |
|
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
wildflower,
огромное спасибо за долгожданную проду!
да...честно, они в полной Ж...
мой мозг на отрез отказывается предполагать возможные развития этой истории...
но так хочется, чтобы в этой истории был Хэппи Энд!
надеюсь автор больше не будет томить своих читателей....
и порадует отличным концом)
кста,не знаю почему, у меня крутится одна строчка, моей любимой группы... и мне кажется, что она подходит к данным событиям, а точнее к тому, как сейчас ощущают наши главные герои...
"Разбиты на части, в поисках счастья, ветер в голове ..." ©Lumen жду новых глав!
|
| |
|
|
 Ривер
|
