Форма входа

Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за октябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Другой путь
Давным-давно, в далёкой-далёкой галактике…
Шёл второй год Новой Империи. Храм джедаев лежал в руинах, Император Палпатин восседал на троне во дворце на Корусанте. Его ученик Дарт Вейдер бороздил просторы космоса, наводя ужас на провинившихся пред ликом Империи.
Всё именно так… Но мало кто заметил, что на пару лет раньше события пошли совсем по иному пути…

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 50
  • 1
  • 2
  • 3
  • 49
  • 50
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Родственные отношения (Возможна ли любовь между некровными родственниками..)
Родственные отношения
DarianaRoniaДата: Вторник, 11.08.2009, 10:49 | Сообщение # 1
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:





1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Самые красивые описания, Самый эмоциональный перевод




Оригинальное название: Relation and Relationship

Ссылка на оригинал: Relation or relationship

Автор: Stormy Bella

Перевод: DarianaRonia, wildflower

Редактура: wildflower

Разрешение: I feel extremely honored that you think that my story is good enough to be translated to Russian. If it not too much of a bother, that is. В общем, означает, что получено! wink

Рейтинг: NC-17

Пейринг: Bella/Edward; Bella/Jacob; Edward/Tanya

Жанр: Romance/Drama

Диклеймер: I do not own Twilight or any character related to Twilight.

Статус: Оригинал - закончен; перевод - закончен.

Размещение: Без согласия переводчиков никто ни при каком условии не выкладывает данный фик на других сайтах!

Саммари: Мама Беллы Свон снова вышла замуж, и отчим Беллы не был уж слишком рад тому факту, что Белла будет жить вместе с ними под одной крышей. Так она решает уехать в Форкс, чтобы жить в доме её дяди (который приходится усыновленным братом Рене). И угадайте, кто же этот дядя. Да, вы абсолютно правы. Не кто иной, как сам Эдвард Каллен. Она начала влюбляться в него, то же самое происходит и с ним. Несмотря на то, что они не являются кровными родственниками, общество все равно встало против них. Так, действительно ли их любовь стоит того, чтобы бороться, или Джейкоб окажется лучшим выбором для неё?

Оглавление:

Chapter One. Встреча
Chapter Two. Территория
Chapter Тhree. Новые Друзья
Chapter Four. Профессор Эдвард
Chapter Five. Ад
Chapter Six. Слезы
Chapter Seven. Кино
Chapter Eight. Что же мне делать?
Chapter Nine. Особняк Элис
Chapter Ten. Просьба о прощении
Chapter Eleven. Part 1. Снежная королева
Chapter Eleven. Part 2. Снежная королева
Chapter Twelve. Подарки и правда
Chapter Thirteen. Осознание в поцелуе
Chapter Fourteen. Неспящие в Форксе
Chapter Fifteen. Сомнения
Chapter Sixteen. Part 1. Однажды в Голубой Луне
Chapter Sixteen. Part 2. Однажды в Голубой Луне
Chapter Seventeen. Аморальность
Chapter Eighteen. Допрос в примерочной
Chapter Nineteen. Свечки и фейерверки
Chapter Twenty. Хелен Келлер
Chapter Twenty One. Запретная любовь вампира
Chapter Twenty Two. Тестирование
Chapter Twenty Three. Автомобильная авария
Chapter Twenty Four. За приоткрытой дверью
Chapter Twenty Five. Хитклиф и Кэтрин
Chapter Twenty Six. Страстное желание и одержимость
Chapter Twenty Seven. Рассудок и капитуляция
Chapter Twentu Eight. История любви
Chapter Twenty Nine. Льдинки
Chapter Thirty. Беги
Chapter Thirty One. Помни эту ночь
Chapter Thirty Two. Печальная соната
Chapter Thirty Three. Никогда не исчезает
Chapter Thirty Four. Спасибо тебе

THE END


За обложку благодарим Pelmeshka


За эти чудесные обложки благодарим Marine-Bella! Вторая была сделана под впечатлением 24ой главы... Я лично в восторге! А последняя, следовательно, посвящена 25ой главе... Огромное спасибо!


Сообщение отредактировал DarianaRonia - Пятница, 12.11.2010, 00:45
 
alsuДата: Вторник, 11.08.2009, 11:51 | Сообщение # 2
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Саммари заинтриговало)))) С нетерпением жду первую главу)))

 
Zaliya11Дата: Вторник, 11.08.2009, 14:58 | Сообщение # 3

Группа: Удаленные






DarianaRonia, саммари очень интригующе!!!!!!! Чувствуется, что будет очень интересно)))))
буду ждать первую главу happy happy happy
 
wildflowerДата: Вторник, 11.08.2009, 16:17 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




Тоже хотела взять этот перевод и до того, как уезжала в отпуск тоже получила разрешения от автора))) Не против, если я присоединюсь?))



Сообщение отредактировал wildflower - Вторник, 11.08.2009, 16:18
 
BembyДата: Вторник, 11.08.2009, 17:32 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 134


Статус:




саммари ну прям очень заинтриговало)))очень хочется почитать happy

 
DarianaRoniaДата: Вторник, 11.08.2009, 17:48 | Сообщение # 6
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




alsu, Zaliya, Bemby, большое спасибо! Скоро будет первая глава! wink рада, что уже набрались люди, которым интересно это читать!
wildflower, я уже ответила тебе в контакте. smile Хочешь переводить вместе, я только за! friends
 
Zaliya11Дата: Вторник, 11.08.2009, 17:50 | Сообщение # 7

Группа: Удаленные






DarianaRonia, мне вот интересно, а фик законченный или он в процессе?
 
DarianaRoniaДата: Вторник, 11.08.2009, 18:36 | Сообщение # 8
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Zaliya, фик в процессе, и у автора жестокие проблемы с обновлениями smile Нот не расстраивайтесь все будет хорошо, и вы свои главы будете получать! wink
 
Zaliya11Дата: Вторник, 11.08.2009, 18:41 | Сообщение # 9

Группа: Удаленные






Quote (DarianaRonia)
Нот не расстраивайтесь все будет хорошо, и вы свои главы будете получать!

это успокаивает biggrin :D biggrin


Сообщение отредактировал Zaliya - Вторник, 11.08.2009, 18:41
 
BeamLightДата: Вторник, 11.08.2009, 20:41 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 594


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Саммари так и интригует))) Записываюсь в колонку читателей))
Интересно сколько же лет этому дяде Эдварду biggrin




Сообщение отредактировал BeamLight - Вторник, 11.08.2009, 20:41
 
DarianaRoniaДата: Вторник, 11.08.2009, 20:48 | Сообщение # 11
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




BeamLight, замечательно! wink Приятно слышать, что все же есть для кого переводить! biggrin А дяде Эдварду 25 лет
 
BeamLightДата: Вторник, 11.08.2009, 20:50 | Сообщение # 12
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 594


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (DarianaRonia)
А дяде Эдварду 25 лет

Ууу... Самый сок biggrin happy
Ну я теперь просто в нетерпение буду ждать первую главку)))


 
Zaliya11Дата: Вторник, 11.08.2009, 20:51 | Сообщение # 13

Группа: Удаленные






Quote (DarianaRonia)
А дяде Эдварду 25 лет

возраст в самый раз
 
DarianaRoniaДата: Среда, 12.08.2009, 09:30 | Сообщение # 14
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




BeamLight, Zaliya, вот и я тоже подумала, что 25 лет это как раз то, что нужно!
Кстати, глава уже будет сегодня! wink
 
моськинаДата: Среда, 12.08.2009, 15:05 | Сообщение # 15
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Дарьяна, ты очень заинтриговала меня этим саммари. Так что я у тебя точно в читателях))) wink

 
DarianaRoniaДата: Среда, 12.08.2009, 16:10 | Сообщение # 16
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Спасибо, Лен, большое wink Рада, что саммари понравилось, а то я думал, что меня все обвинят в инцесте! surprised surprised biggrin А оказывается, что все хорошо! cool
 
моськинаДата: Среда, 12.08.2009, 16:24 | Сообщение # 17
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (DarianaRonia)
а то я думал, что меня все обвинят в инцесте!

Какой инцест? Они же не кровные родственники, так что все просто замечательно)))
Quote (DarianaRonia)
А оказывается, что все хорошо!

Все просто замечательно))) wink


 
DarianaRoniaДата: Среда, 12.08.2009, 16:34 | Сообщение # 18
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Quote (моськина)
Какой инцест? Они же не кровные родственники, так что все просто замечательно)))

Да, но лично меня это саму спугнуло! biggrin Потому что они хоть и родственники не по крови, но относятся к ним люди, как к родным tongue
Quote (моськина)
Все просто замечательно))) wink

Да, все реально замечательно, ведь первая глава будет сегодня где-то в 7 часов по мск времени, вот я вас и порадую biggrin
 
моськинаДата: Среда, 12.08.2009, 16:38 | Сообщение # 19
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (DarianaRonia)
Да, все реально замечательно, ведь первая глава будет сегодня где-то в 7 часов по мск времени, вот я вас и порадую

Здорова))Правда я доберусь до нее тока ночью))) smile


 
DarianaRoniaДата: Среда, 12.08.2009, 16:48 | Сообщение # 20
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Quote (моськина)
Здорова))Правда я доберусь до нее тока ночью))) smile

Ну, ничего, я все равно дождусь твоего мнения wink У меня бессонница tongue biggrin
 
моськинаДата: Среда, 12.08.2009, 17:15 | Сообщение # 21
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 591


Статус:
Смайл настроения:




Quote (DarianaRonia)
Ну, ничего, я все равно дождусь твоего мнения wink У меня бессонница

Хнык, хнык...планы поменялись неожиданно...я смогу тока завтра до него добраться((


 
DarianaRoniaДата: Среда, 12.08.2009, 17:21 | Сообщение # 22
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Quote (моськина)
Хнык, хнык...планы поменялись неожиданно...я смогу тока завтра до него добраться((

Напишешь тогда, когда сможешь! biggrin У меня не горит, самое главное, чтоб у тя все было хорошо и планы не рушились wink biggrin
 
Zaliya11Дата: Среда, 12.08.2009, 19:28 | Сообщение # 23

Группа: Удаленные






DarianaRonia, спасибо за главу!!!!!!!! все только начинается biggrin biggrin biggrin biggrin
интересно,какая у него работа на стороне...
Вот отчим сволочь...хотя,если бы он не был таким Белла не переехала бы к Эдварду happy
и еще раз спасибо за перевод!!!
 
DarianaRoniaДата: Среда, 12.08.2009, 19:37 | Сообщение # 24
[Keyboard's✖Maniac]

Группа: Проверенные
Сообщений: 623


Статус:




Zaliya, это тебе спасибо, что читаешь smile Да, нам очень повезло, что отчим был говнюком biggrin А то Эд не познакомился бы с Беллой wink И даа... все ещё только начинается! biggrin А работа..., ну могу гарантировать, что стриптизером он не работает!
 
Zaliya11Дата: Среда, 12.08.2009, 19:46 | Сообщение # 25

Группа: Удаленные






Quote (DarianaRonia)
ну могу гарантировать, что стриптизером он не работает!

жалко biggrin biggrin biggrin biggrin было бы круто biggrin biggrin biggrin шучу biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Родственные отношения (Возможна ли любовь между некровными родственниками..)
  • Страница 1 из 50
  • 1
  • 2
  • 3
  • 49
  • 50
  • »
Поиск:


Хозяин леса

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи