Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.

Безликий
Мало просто взять власть – нужно её удержать. А для этого хороши любые средства.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
The Doll House/Кукольный дом
Hell_inДата: Понедельник, 29.03.2010, 22:27 | Сообщение # 1
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:






Название: Кукольный дом

Оригинальное название: The Doll House

Ссылка на оригинал: The Doll House

Автор: Kambria_Rain

Разрешение на перевод:
Hello!
I'm glad you like The Doll House. I don't mind if you translate it. Thank you
for asking.
-Kambria-


Переводчик: Hell_in

Бета (редактор): Hell_in

Дисклеймер: как всегда, мое дело маленькое.

Рейтинг: R (М)

Жанр: Horror/Mystery

Персонажи: Белла, Эдвард, Джейк, Роуз, Тайлер, Лорен, Джессика, Майк, Эммет, Элис, Джаспер, Леа, Сет, Анжела, Бен, Хайди, Джеймс, Аро… и др.

Статус: оригинал – закончен (15 глав), перевод - ЗАКОНЧЕН.

Размещение: только для TwilightRussia.ru и FF.net (мой профиль)

Саммари: Мы все умрём. Обычно я бываю большей оптимисткой, но надежа вылетела в окно в тот день, когда красавчик горный человек решил, что сезон охоты на охотников открыт.

От переводчика:
Что-то около пары месяцев назад эта история просто свела меня с ума. И я была рада, что автор дала мне разрешение. Но не могла его начать выкладывать раньше. И все-таки, дорогие читатели, хочется сказать несколько напутственных слов, прежде чем вы решитесь пуститься в это захватывающее приключение.
1. Если вы ожидаете постоянно видеть сцены горячего секса – забудьте. В истории безусловно будет присутствовать и нарастать это сексуальное напряжение между героями, но все-таки это не будет бесконечная смена всевозможных поз/мест/ситуаций связанных с сексом.
2. Не обманывайтесь на счет рейтинга. Когда я первый раз читала, кроме того, что иногда все это кажется весьма веселым, но все же это иногда леденящая кровь история. Поэтому еще раз прошу, перечитайте саммари и вглядитесь в жанр произведения. Все знают, что такое хоррор??? И любители вы хорроры?
3. Если все это вас устраивает могу лишь добавить, что это замечательная история написана автором «Беллы Свон: похитительницы детей». Так, собственно говоря, я на нее и наткнулась.


Эти обложки сделала моя любимка – Света Лана)))

Эту потрясающую обложку создала Викуся Игрушка. Спасибо тебе, солнце!!! Очень приятно!


Ну а эту великолепную обложку мне совершенно неожиданно преподнесла Tinker_Bell. СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ)))



Ну и если вы со всем вышесказанным согласны то…

Welcome to the doll house:


Глава первая. Последние известные слова.
Глава 1 На FF.net

Глава вторая. Домик.
Глава 2 На FF.net

Глава третья. Кто уедет, а кто останется.
Глава 3 На FF.net

Глава четвертая. Холодный душ.
Глава 4 На FF.net

Глава пятая. Департамент природопользования.
Глава 5 На FF.net

Глава шестая. Приманки.
Глава 6 На FF.net

Глава седьмая. Играя в игры.
Глава 7 На FF.net

Глава восьмая. В лесочке под кусточком и с Лорен Мелори.
Глава 8 На FF.net

Глава девятая. Пещерные склоки.
Глава 9 На FF.net

Глава десятая. Бьешь как девчонка.
Глава 10 На FF.net

Глава одиннадцатая. Затишье перед бурей.
Глава 11 На FF.net

Глава двенадцатая. Добро пожаловать в Кукольный Дом.
Глава 12 На FF.net

Глава тринадцатая. Питомцы и штучки.
Глава 13 На FF.net

Глава четырнадцатая. Сбежать из ада.
Глава 14 На FF.net

Глава пятнадцатая. После «бала».
Глава 15 На FF.net


КОНЕЦ.


Дорогие мои читательницы, у этой потрясающей истории появился великолепный трейлер, который сделала moscow... огромное ей спасибо!!!



Сообщение отредактировал Hell_in - Воскресенье, 11.09.2011, 13:42
 
Мила_яДата: Пятница, 16.07.2010, 13:34 | Сообщение # 526
Фея Крёстная

Группа: Проверенные
Сообщений: 4817


Статус:




Hell_in, спасибо за шикарный перевод новой главы! У меня даже волоски на загривке дыбом встали от такого ((( Это было действительно жутко. Аро так гордится своими штучками и изобретательностью своих домочадцев. У меня ком в горле стоял от представившейся картины ((( Это абсолютно ненормальные люди, хотя их и людьми-то называть не хочется.
И даже Лорен хоть и была проядочной су...й, но то что с ней вытворял Алек, как говорится, врагу не пожелаешь (((
И в довершение ко всему Эдвард все же является частью семьи Аро? Вот уж не ожидала ((( Не хочу в это верить, но Аро был довольно убедительным. И Элис тоже часть этой игры? Ну, блин, загнули! И все-равно я жду Горячего парня в роли спасителя, а не в роли психанутого охотника.
И все же есть среди этих ублюдков нормальный человечек. Если только это не очередная ловушка, то Ренесми может быть и в самом деле поможет ребятам выбраться из этого ада. Ох, буду держать за них кудачки )))


от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality


Сообщение отредактировал Мила_я - Пятница, 16.07.2010, 13:37
 
Tinker_BellДата: Пятница, 16.07.2010, 19:28 | Сообщение # 527
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Я так и знала, что Ренесми не потеряна для общества. Это единственное хорошее, что было для меня в главе. С каждым предложением, с каждым новым открывающимся фактом, я сама уже ощущала подступающую тошноту. Серьезно, мне страшно до мурашек и я поражаюсь, насколько все таки больны эти люди, а точнее герои...куклы...штучки...они лишь марионетки! Жестоко автор, но и безумно талантливо. Я вся в нетерпении узнать, что же будет дальше...
Белла молодец, она так хорошо держиться, я бы уже давно впала в истерику и кому нибудь пришлось бы меня стукнуть. Джейкоб,я не перестаю удивляться и радоваться тому, какой же он унас положительный здесь. Все что рассказывает Аро про Эдварда ужасно и я уже начинаю сомневаться, а вдруг это правда...что их дальше ждет...неизвестность...Розали еще держиться и держит оборону, молодец девочка. Спасибо дорогая за перевод! Твое время и желание сидеть в такую жару за компом, просто заставляют меня поражаться такому терпению. Умничка!


Молодые. Дерзкие. Одинокие. Смелые. - Hurt/Comfort - Эшли/Джексон - закончен
 
Kassandra_91Дата: Пятница, 16.07.2010, 20:13 | Сообщение # 528
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 508


Статус:

Клубы:


Hell_in, спасибо за новую, такую интересную и богатую фактами,загадками и тайнами главу..
Я очень рада, что Ренесми все таки на стороне добра, хоть какой то лучик в этом темном царстве..Она вселяет надежду на светлое будущее..
А вот история с Эдвардом меня ужасно поразила, и ввела в неконтролируемый ступор.. Думаю, Белла его серьезно покалечит, если он не оправдает свою ложь,если таковая существует, и не загладит всю вину.. А вот с Джейком у него проблемы будут по серьезнее..Так что, берегись Эдвард!
Огромное спасибо за главу


 
ГорынычДата: Суббота, 17.07.2010, 10:47 | Сообщение # 529
Наивная стерва

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! Наконец то появилась Ренесми тут!!!
Но то что в этом участвует Эдвард....Хана ему!!
я это предрекаю happy
Все в этом ужасном доме какие то долбанутые!! И очень жалко Лорен!
Это ужасно больно и обидно что они делают такое с людьми!


- Дорогой, ты скоро станешь папой!
- Эх, а я хотел космонавтом…
Инь,Янь,Пьянь

Установленный факт: Свадьба – это единственная пьянка, о которой женщина мечтает с детства.
 
Мартик)Дата: Суббота, 17.07.2010, 18:45 | Сообщение # 530
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




ну ничего себе, как сюжетик закручивается.. чего-чего, а такого поворота событий я никак не ожидала..
концовка 12 главы меня просто ошарашила.. по другому не скажешь... у меня аж мурашки пробежали..
может я страдаю пароноей, но мне кажется, что возможно, Эдвард специально внедрился в Кукольный Дом, как разведчик что ли... может он заодно с Ренэсми.. в любом случае, я искринне верю "ОН НЕ ВИНОВЕН"!!!!

спасибо за безупречный перевод=))


Подпись пользователя
Человек успокаивается, когда очередь за ним становится больше чем перед ним. (с.)
 
rioniДата: Суббота, 17.07.2010, 19:58 | Сообщение # 531
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Очень не приятная и не интересная глава во всем произведении. Так было противно читать как что они делают со своими игрушками. Даже Лорен не заслуживает всего того что с ней делают. И этот противный Аро со своим, Эдвард предатель, не хочу верить в это и не буду. Я надеюсь на хороший финал, а хорошим он не будет если Эдвард отрицательный герой, да еще и малышка Элис. Тогда и Джаспер должен быть плохим и вообще не понятно кому здесь можно доверять. и еще это Ренесми, к ней у меня сложилось двоякое отношения, может она и в правду хорошая, а может это ее способ развлекаться. И почему то у меня такое ощущения что Джейкоб не выживет.
Hell_in, большое спасибо за новую главу.


Сообщение отредактировал rioni - Суббота, 17.07.2010, 20:01
 
MaуДата: Суббота, 17.07.2010, 23:23 | Сообщение # 532
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 695


Статус:




Очень жаль Лорен, не повезло sad

Сообщение отредактировал Maу - Среда, 18.09.2013, 17:17
 
energggeticДата: Воскресенье, 18.07.2010, 23:26 | Сообщение # 533
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




наконец-то дочитала.. очень интересно, правда, как по мне, не такой уж это ледянящий душу хоррор, но от этого история не менее интересна. переводчикам огромное спасибо! жду продолжения!

пы.сы. ох уж и садистская семейка у Аро......... wacko


Подпись пользователя
Don't cry, just say 'f*ck u' and smile :)))
 
Arctic_BreezeДата: Понедельник, 19.07.2010, 00:15 | Сообщение # 534
●Трибут из Дистрикта-12●

Группа: Проверенные
Сообщений: 422


Статус:




Hell_in, огроменное спасибо за превосходный перевод! happy Представляю, как тяжело было переводить такую жуть...
Хоть одна радость в этой главе - Ренесми - положительный герой! smile Ужас, какая у нее тяжелая судьба... Мать убили у нее на глазах эти ублюдки, а после этого она еще нашла в себе силы жить в этом доме и терпеть этих психов! Хотя, выбора-то и не было. Кроме как умереть. Брр, от того, что они делают со "штучками", мурашки по коже! Даже говорить об этом не хочется wacko
Но черт, я все-так верю, что Эдвард не мог предать Беллу! Он по-любому задумал что-то... Ну не мог он так всех подставить... Кстати, интересно, как там Роуз с Эмом поживают... Живы ли еще? sad


 
ЛюблюегоДата: Понедельник, 19.07.2010, 20:39 | Сообщение # 535
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 161


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


просто офигенская фраза и тютелька в тютельку определяет и передает ощущения. черт, картинки кукол и правда врезались в память на веки вечные если не дай бог кто нибудь бы такое увидел. просто психи с извращенной фантазией. по кукольному дому плачет клиника.

И, черт возьми, Эд, что происходит то?!? может парень просто решил втереться в компашку психов, дабы все разузнать, разнюхать? эдакий миротворец? ну так уж хочется верить в его лучшие намерения... Должна же быть хоть капля чего то хорошего, во что следует верить и знать, что кто то спасется.... хнык

Превосходный перевод, все ближе к развязке, но пока все также интрига преобладает над ясностью. Спасибо, уважаемая Hell_in, вы мастер своего дела!



 
RaeaДата: Вторник, 20.07.2010, 13:30 | Сообщение # 536
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:




Автор красиво пишет, а переводчик красиво переводит dry . Спасибо за твой труд и такой талант.
 
IridaДата: Среда, 21.07.2010, 03:01 | Сообщение # 537
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Леночка, пропустила 2 главы теперь наверстываю.
Наверное, это самый жуткие главы из всего фика. Противно и тошно было читать об этом доме, этой семейке и что они там вытворяют. Психи конченные... Жуть-жуть-жуть.
И я не верю, что Эдвард предатель... Только вот не понятно зачем Аро его так подставляет. Он ему чем-то навредил или где-то дорогу перешел? Хотя странно, что Белла с Джейком так легко попались. По идее не должны же были. Что-то тут не чисто. А вот что?
Ренесми... даже не знаю. Не уверена на ее счет: она может и в правду хочет помочь, а может это она так развлекается...
Очень-очень жду продолжения. Никогда не прошу продолжения, но тут не могу удержаться. \знаю, что главу недавно выложила, но когда будет новая? Вся в нетерпении...
Спасибо за потрясающий перевод, просто восхищаюсь.


 
Hell_inДата: Суббота, 24.07.2010, 10:44 | Сообщение # 538
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




Девушки мои дорогие))) Спасибо вам огромное за комментарии)))
Вместе с вами я надеюсь что Ренесми не подведет наших героев, и что Эдвард на самом деле в жопе, потому что на месте Беллы, я бы его убивала долго и мучительно)))
Простите что не успеваю (снова cry ) ответить на ваши комментики, зато скоро появиться главка... Предпоследняя))))
С уважением, всегда ваша Hell_in


 
Ранис_АтрисДата: Суббота, 24.07.2010, 11:33 | Сообщение # 539
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Hell_in, думаю, что девочки со мною согласятся - мы прощаем wink и ждем главку!
Спасибо тебе, что переводишь!


— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
Tinker_BellДата: Суббота, 24.07.2010, 11:52 | Сообщение # 540
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Hell_in, родная, ждем ждем))) не переживай! А насчет Эдварда я с тобой согласна)) мучительную смерть засранцу если он не на нашей стороне...с нетерпением в ожидании главы!

Молодые. Дерзкие. Одинокие. Смелые. - Hurt/Comfort - Эшли/Джексон - закончен
 
Hell_inДата: Суббота, 24.07.2010, 12:00 | Сообщение # 541
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




Ранис_Атрис, Tinker_Bell, спасибо большое и огромное за поддержку)))))
Глава скорее всего вечером))) (если не умотаю купаться)... крайняк завтра вечером (и это железно))) biggrin


 
LanaxíaДата: Суббота, 24.07.2010, 12:03 | Сообщение # 542
♥In love with London♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 380


Статус:




Я только что наверстала упущенные мною главы и теперь сижу в неком шоке! Я сразу подумала, что Ренесми не может быть плохой) Вот и нашлась подружка Джейку. Насчет Эдварда у меня такие двоякие эмоции...ах, надежда умирает последней, ведь так? biggrin Хотя вспоминая чем закончится эта история, я уже ничему не удивлюсь, правда) Даже если Эдвард будет одним из этих психов)
Спасибо огромное за перевод!
 
IridaДата: Суббота, 24.07.2010, 12:13 | Сообщение # 543
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Леночка, жду-жду-жду.
Quote (Hell_in)
Глава скорее всего вечером))) (если не умотаю купаться)... крайняк завтра вечером (и это железно))) biggrin

Какая замечательная новость, а купаться тоже надо wink


 
Tinker_BellДата: Суббота, 24.07.2010, 14:06 | Сообщение # 544
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Quote (Hell_in)
Глава скорее всего вечером))) (если не умотаю купаться)

ахаха, если и умотаешь, то винить не стану...я сама уже с вещами досиживаю последние минуты))) ахахаха......жара нас убьет....

И маленькое отклонение))) а что это у нас такое интересненькое в подписи??? Новый перевод или свое??? surprised


Молодые. Дерзкие. Одинокие. Смелые. - Hurt/Comfort - Эшли/Джексон - закончен
 
Hell_inДата: Суббота, 24.07.2010, 14:08 | Сообщение # 545
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




Tinker_Bell,
Quote (Tinker_Bell)
И маленькое отклонение))) а что это у нас такое интересненькое в подписи??? Новый перевод или свое???
И да простят меня модеры за оффтоп biggrin Свое... мини... пока на стадии проекта с уже готовыми зарисовками... В общем сейчас вот закончу два перевода и занимаюсь своими в плотную. Я вообще пока переводы практически покидаю (ну кроме "Красной линии", конечно)... у меня так сказать от них будет отдых... перерыв))) smile




Сообщение отредактировал Hell_in - Суббота, 24.07.2010, 14:09
 
IridaДата: Суббота, 24.07.2010, 14:17 | Сообщение # 546
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Quote (Hell_in)
Свое... мини... пока на стадии проекта с уже готовыми зарисовками... В общем сейчас вот закончу два перевода и занимаюсь своими в плотную. Я вообще пока переводы практически покидаю (ну кроме "Красной линии", конечно)... у меня так сказать от них будет отдых... перерыв)))

Ух ты, здорово. За переводы жаль, конечно. Но и отдохнуть от них надо. smile Буду ждать твое творение


 
обезьянаДата: Суббота, 24.07.2010, 15:21 | Сообщение # 547
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




Quote (Hell_in)
и что Эдвард на самом деле в жопе, потому что на месте Беллы, я бы его убивала долго и мучительно)))

biggrin мууучииительно happy happy

Quote (Hell_in)
Простите что не успеваю (снова ) ответить на ваши комментики, зато скоро появиться главка... Предпоследняя))))

жду с нетерпением! wink


 
Ранис_АтрисДата: Суббота, 24.07.2010, 20:06 | Сообщение # 548
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Quote (Tinker_Bell)
А насчет Эдварда я с тобой согласна)) мучительную смерть засранцу если он не на нашей стороне.

Даже мысли такой не допускаю!!! fie angry2
Quote (ТигриSка)
Хотя вспоминая чем закончится эта история, я уже ничему не удивлюсь, правда) Даже если Эдвард будет одним из этих психов)

А откуда ты знаешь, чем закончится эта история? surprised И если знаешь, то почему не знаешь, кем на самом деле является Эдвард? wacko
Quote (Hell_in)
Глава скорее всего вечером)

Всё равно сегодня уже не прочитаю sad


— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
Tinker_BellДата: Суббота, 24.07.2010, 20:16 | Сообщение # 549
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Quote (Ранис_Атрис)
Даже мысли такой не допускаю!!!

а я вот начинаю побаиваться...автор ясно показала во всех главах, что готова на все и героев ей не жалко...поэтому я честно держу кулачки за всех наших)))


Молодые. Дерзкие. Одинокие. Смелые. - Hurt/Comfort - Эшли/Джексон - закончен
 
Hell_inДата: Суббота, 24.07.2010, 20:38 | Сообщение # 550
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




Добавлена новая глава))))))))))))) Всем приятного прочтения)))

 
Поиск:


А что если бы все было иначе?