Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?
Колечко с голубым камушком
«Раз… Два… Три… Четыре… Пять… Я иду тебя искать», - решила Анна и отправилась на поиски своего суженого. Но вот найдет ли она или найдут ее? И кто найдет?
Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.
Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Healing (Эд всех ненавидит и Белла никому не верит...)
Healing
little_eeyoreДата: Воскресенье, 28.03.2010, 21:39 | Сообщение # 1
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


Название: Healing/Исцеление

Автор: freakyhazeleyes

Ссылка на оригинал: оригинал удален

Разрешение на перевод: получено (скрин)

Переводчики: little_eeyore, OLIA and Eva_666 (сейчас ♥Ева♥)

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Эммет/Розали

Рейтинг: Т

Жанр: Romance, Drama

Саммари: Вынужденные посещать психотерапевта, два подростка, каждый со своим темным прошлым, постепенно проникаются друг к другу чувствами, которые перерастают в крепкую связь между двумя запутавшимися людьми.

Статус: Оригинал – завершён, перевод – завершен.

Размещение: Только на TwilightRussia.

Мальчик, который всех ненавидит,
И девочка, которая никому не верит.




Расширенный эпилог
Часть 1
Часть 2
Часть 3


Сообщение отредактировал little_eeyore - Пятница, 04.06.2021, 02:49
 
mara777Дата: Воскресенье, 14.11.2010, 13:14 | Сообщение # 676
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 31


Статус:




Огромное Спасибо ,всем кто работал над этим рассказом.
Девочки,Вы молодцы,творческих успехов Вам!!!
 
CaramellaДата: Воскресенье, 14.11.2010, 13:23 | Сообщение # 677

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Ура,не могу поверить,что есть расширенный эпилог,я в приятном шоке. surprised Очень рада,очень жду его,не могу дождаться чтобы прочитать.
Переводчики: little_eeyore, OLIA удачи вам девочки,с нетерпением буду ждать эпилога. wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
vikusik_9012Дата: Понедельник, 15.11.2010, 21:44 | Сообщение # 678
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 482


Статус:




Классная глава! Они такие милые и у них просто чудесные отношения. Эдвард очень нежно и трепетно относится к Белле. Здорово, что они будут учится вместе. Вобщем, очень рада, что у них все так отлично складывается!
Большое спасибо за прекрасную возможность снова вернуться в эту замечательную историю. И ,конечно, спасибо за отличный перевод и редакцию первой главы.
 
PandычДата: Понедельник, 15.11.2010, 21:49 | Сообщение # 679

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




ЕХУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! happy happy happy happy happy
Охрененый конец!!!!!!!!!!!!!!
wink

Спасибо за перевод!!!

 
MarishaLoveTwilightДата: Понедельник, 15.11.2010, 22:17 | Сообщение # 680
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Ура!!! Спасибо большое за такое прекрасное дополнение... Мне очень понравилось... Я получила масу удовольствия от прочтенияю. Ещё раз ОГРОМНОЕ спасибо...=)
 
Jein_01Дата: Понедельник, 15.11.2010, 22:49 | Сообщение # 681
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 903


Статус:




Спасибо, OLIA,little_eeyore, чудесное окончание изумительной истории, великолепный перевод!!!
Победы вам в конкурсе!
 
MaverickДата: Вторник, 16.11.2010, 00:34 | Сообщение # 682
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень рада, что у этой истории наконец то появилось продолжение!
Буду следить за ней с нетерпением! Я буду безусловно в ПЧ! (Девушки, мне очень нравятся ваш подбор ФФ для переводов и сами переводы! )
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться!
я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)
 
lil176Дата: Вторник, 16.11.2010, 02:35 | Сообщение # 683
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 249


Статус:




Очень-очень люблю этот фанф!!!!!
Перевод просто замечательный!!!!
Огромное спасибо!!!!
Подпись пользователя
 
MarieDMДата: Вторник, 16.11.2010, 08:59 | Сообщение # 684
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




Читала с несходящей улыбкой умиления на лице. Девочки, спасибо вам большое за перевод!!!
 
=-)Дата: Вторник, 16.11.2010, 11:19 | Сообщение # 685
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




OLIA,
Большое спасибо за рассширенный эпилог....
Это классное окончание для истории
Захожу не часто по личным проблемам
 
FuriaeДата: Вторник, 16.11.2010, 12:20 | Сообщение # 686
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




little_eeyore, OLIA, спасибо за главу. Очень понравилось. Ну вот, сложилось чувство, что Эдвард ее мысли читает... Иногда))))А иногда он бессилен!)))) Голубки... Просто нарадоваться за них не могу. Жду вторую главу)))) (а потом буду в три ручья реветь))) smile
 
Elizabeth_CullenДата: Вторник, 16.11.2010, 13:50 | Сообщение # 687
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:




Спасибо за фанфик!!!!!!!
Они идеально подходят друг к другу, ведь это Эдвард и Белла!!!!!!!!
Спасибо, спасибо, спасибо огромное))))))))
 
CaramellaДата: Вторник, 16.11.2010, 15:30 | Сообщение # 688

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за великолепный Переводчики: little_eeyore, OLIA молодцы.Потрясающий конец,это волшебный фанфик читала не отрываясь,то волнение и счастье и радость которое я пережила вместе с героями,спасибо за все эмоции которые я получила от прочтения этого фф.Спасибо.
СПАСИБО little_eeyore, OLIA творческих вам успехов.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ЛисаДата: Среда, 17.11.2010, 05:10 | Сообщение # 689

Группа: Удаленные






 Девченки, спасибо огромное за этот расширенный эпилог))) Было очень приятно узнать, что же все-таки случилось с Беллой и Эдвардом после выписки... Они все также продолджают любить друг друга и надеюсь, что так и останется когда они будут учиться в университете)))
 
LukaДата: Среда, 17.11.2010, 16:24 | Сообщение # 690
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Девочки, OLIA и little_eeyore, спасибо огромное за этот расширенный эпилог!!!
Он получился очень милым и трепетным, таким же, как и отношения Беллы и Эдварда.
Они, не спеша, заканчивали обучение, и каждый день дарил им что-то новое, чего они не знали друг о друге.
Они день за днем становились ближе, только так можно было ощутить полноту жизни, отдавая всего себя, всё, что имеешь другому...
Был выбран идеальный день, когда они стали близки, казалось, что невозможно сильнее любить друг друга...
Да, нет, возможно, когда затопила всё вокруг потрясающая нежность, и от счастья хотелось тихо плакать...

Жду вторую главу) wink

КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
AtacenokДата: Среда, 17.11.2010, 17:34 | Сообщение # 691
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Девчонки, огромное спасибо за расширенный эпилог. я просто в восторге.
Они такие милые, они столько прошли вместе, и еще пройдут, и самое главное они любят друг друга.
Все у них складывается здорово, надеюсь больше таких трудных ситуаций уже не произойдет с ними.
 
PandычДата: Воскресенье, 21.11.2010, 19:45 | Сообщение # 692

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




Я летаю я в раю!
 
Jein_01Дата: Воскресенье, 21.11.2010, 20:31 | Сообщение # 693
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 903


Статус:




Прелесть!!! Спасибо за великолепный перевод!
 
MarishaLoveTwilightДата: Воскресенье, 21.11.2010, 20:54 | Сообщение # 694
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Спасбо за великолепную главку... Даже не хочется, чтобы всё кончалось...=)
 
vikusik_9012Дата: Воскресенье, 21.11.2010, 21:42 | Сообщение # 695
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 482


Статус:




Большое спасибо за отлишнейшй перевод! Эпилог получился замечательным, было неожидано и интересно почитать о Касандре. Очень рада, что у ребят все хорошо сложилось. Они обрели свое счастье рядом с любимыми и родными людьми. Очень грустно, что история подошла к концу. Еще раз спсибо за прекрасную работу!!!
 
IrishaIrishaДата: Воскресенье, 21.11.2010, 23:09 | Сообщение # 696
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за перевод такой замечательной истории! Мне она очень понравилась. Спасибо.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
CaramellaДата: Понедельник, 22.11.2010, 00:44 | Сообщение # 697

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Спасибо за прекрасный перевод Переводчики: little_eeyore, OLIA вы умгнички спасибо большое за ваш труд и за вашу работу.
Замечательный конец другого и желать нельзя,Они все вместе счастливые и любящие.
Спасибо ещё раз большое,это был восхитительный конец.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
нати1313Дата: Понедельник, 22.11.2010, 07:37 | Сообщение # 698
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за прекрасный перевод! Очень рада, что у них все наладилось и все счастливы. Даже за Кассандру рада, и хорошо, что она не стала влазить со своими извинениями и бередить раны, им это уже не нужно (извинения я имею в виду)!
 
LukaДата: Понедельник, 22.11.2010, 09:38 | Сообщение # 699
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Девочки, OLIA и little_eeyore, спасибо огромное за окончание!
Эдвард и Белла, Элис и Джаспер, Эммет и Розали нашли свое счастье друг в друге. Они встретились в сложный момент их жизни, но, видимо, нужны были эти испытания, чтобы понять, как это - жить для любимого человека, быть поглощенным им всецело, дышать с ним одним воздухом и растворяться в нем без остатка...
Наконец-то, несколько лет спустя, Белла смогла совершенно простить Рене и оставить свое непонимание, свою обиду в прошлом, зная, что никогда не повторит её ужасную судьбу...
Я только была удивлена желанию той женщины - попытаться опять напомнить о себе, хотя бы письмом с извинениями. Хорошо, что этого не произошло: она и так напакостила парню, сломав его жизнь десять лет назад.
А теперь он необычайно счастлив со своей женой, в окружении друзей, потому что подсознательно все они уверены, что их встречи - это продолжение терапии, от которой они не в силах отказаться, ведь, как можно отказаться от своей семьи?))) wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
FuriaeДата: Понедельник, 22.11.2010, 11:05 | Сообщение # 700
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




little_eeyore, OLIA, девочки, глава великолепная. Даже за Кассандру рада. Все таки каждый заслуживает хоть немного счастья. Очень милое предложение руки и сердца. Это их уникальность)))) Ведь это Белла и Эдвард. Они во всем уникальны biggrin biggrin biggrin Очень понравилось, что Белла все таки отпустила прошлое. И... Наверно, смогла понять мать. Хоть немного. Дебаты по поводу пиццы - это что-то))) В репертуаре ребят. Они привыкли уже жить такой большушей молодой семейкой smile
Спасибо вам за перевод. Читалось все очень легко (что не может не радовать). Желаю дальнейших успехов biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Healing (Эд всех ненавидит и Белла никому не верит...)
Поиск:


Реванш



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92