Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.
Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
Дворцовые тайны
Эдвард Каллен, скрывает свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?
Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.
Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Healing (Эд всех ненавидит и Белла никому не верит...)
Healing
little_eeyoreДата: Воскресенье, 28.03.2010, 21:39 | Сообщение # 1
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


Название: Healing/Исцеление

Автор: freakyhazeleyes

Ссылка на оригинал: оригинал удален

Разрешение на перевод: получено (скрин)

Переводчики: little_eeyore, OLIA and Eva_666 (сейчас ♥Ева♥)

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Эммет/Розали

Рейтинг: Т

Жанр: Romance, Drama

Саммари: Вынужденные посещать психотерапевта, два подростка, каждый со своим темным прошлым, постепенно проникаются друг к другу чувствами, которые перерастают в крепкую связь между двумя запутавшимися людьми.

Статус: Оригинал – завершён, перевод – завершен.

Размещение: Только на TwilightRussia.

Мальчик, который всех ненавидит,
И девочка, которая никому не верит.




Расширенный эпилог
Часть 1
Часть 2
Часть 3


Сообщение отредактировал little_eeyore - Пятница, 04.06.2021, 02:49
 
MarishaLoveTwilightДата: Понедельник, 25.10.2010, 23:10 | Сообщение # 651
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Я очень благодарна за такой великолепный перевод. Эта трогательная история мне безумно понравилась и я уже с нетерпением жду вашых следующих творений...=)
 
MarishaLoveTwilightДата: Понедельник, 25.10.2010, 23:13 | Сообщение # 652
♫♪De nocte consilium♪♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Мне уже нравится... Жду с нетерпением...=)
 
AtacenokДата: Вторник, 26.10.2010, 00:11 | Сообщение # 653
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Огромное спасибо за столь интересный рассказ и за такую проделанную работу. Девчонки вы молодцы!!!
 
AtacenokДата: Вторник, 26.10.2010, 00:15 | Сообщение # 654
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




С нетерпение буду ждать эти пару глав!!! очень хочется узнать, что же их ждет в будущем!!!
 
ЛисаДата: Вторник, 26.10.2010, 04:06 | Сообщение # 655

Группа: Удаленные






 Девченки, спасибо огромное вам за этот чуднсеый фанфик happy ^_^
Очень жаль конечно, что он закончился sad :( Но теперь у Эдварда с Беллой все наладилось и их ждет светлое будущее wink ;) ;)

Сообщение отредактировал Лиса - Вторник, 26.10.2010, 04:08
 
ЛисаДата: Вторник, 26.10.2010, 04:11 | Сообщение # 656

Группа: Удаленные






 Буду с нетерпением ждать wink ;) ;)

Сообщение отредактировал Лиса - Вторник, 26.10.2010, 04:13
 
нати1313Дата: Вторник, 26.10.2010, 06:43 | Сообщение # 657
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки, спасибо вам огромное за вашу потрясающую работу! Читала фанф с огромонм удовольствием, очень жду обещаного расширенного эпилога!
Если сможете, автору этого замечательного фанфа, передайте мои комплименты и огромное спасибище!!!
 
NatashechkaДата: Вторник, 26.10.2010, 06:49 | Сообщение # 658
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 72


Статус:
Смайл настроения:




Жду продолжения с НЕТЕРПЕНИЕМ!!!!
 
=-)Дата: Вторник, 26.10.2010, 10:58 | Сообщение # 659
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




little_eeyore, OLIA и ♥Ева♥
,
Спасибо вам за певерод Эпилога....
Спасибо за перевод рассказа. Он был очень интересным!
Захожу не часто по личным проблемам
 
=-)Дата: Вторник, 26.10.2010, 10:59 | Сообщение # 660
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




OLIA,
Удачи с этим переводом!
Жду
Захожу не часто по личным проблемам
 
Miss_BrightsideДата: Среда, 27.10.2010, 15:26 | Сообщение # 661
•Never Too Late•

Группа: Проверенные
Сообщений: 275


Статус:




О, Божебожебоже
спасибо огромное за этот чудесный фик
я, честно говоря, думала эпилог будет немного другой, уже после того, как Беллу выписали,ну да ладно
Они вместе и это главное! ух, какой сложный путь они прошли вместе
наркотики..попытки самоубийства..депрессии
но они выжили, и они выжили вместе
еще раз огроное спавибо за пееревод, это не легко, но вы справились этим делом на все 200% wink
Не отпускай тепло из сердца своего.
Холодною зимой когда вьюга,
погреюсь я в сердце друга.
_______________________
 
IrishaIrishaДата: Среда, 27.10.2010, 20:53 | Сообщение # 662
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за перевод этой замечательной истории! Она такая потрясающая, просто слов нет! Одни эмоции. Спасибо огромное!
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
IrishaIrishaДата: Среда, 27.10.2010, 20:55 | Сообщение # 663
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Расширенный эпилог! Спасибо, что взялись за перевод. Очень жду.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
Aya_xДата: Среда, 27.10.2010, 22:16 | Сообщение # 664
Zamiataje zima

Группа: Проверенные
Сообщений: 1285


Статус:




Девушки, спасибо вам большое за перевод невероятно понравившегося фика "Healing" и за решение взяться за этот кусочек))
С нетерпением и благодарностью буду ждать.
 
EmkaДата: Среда, 27.10.2010, 22:17 | Сообщение # 665
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




Девочки,дорогие наши!Спасибо за такой труд!Эх...эпилог...все хорошо!Замечательная история)))))с удовольствием прочитаю продолжение) wink
 
EmkaДата: Среда, 27.10.2010, 22:19 | Сообщение # 666
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




Такс)))Перебираюсь с Исцеления сюда))))))с удовольствием прочитаю эти две главы и прокомментирую))))))
девочки,удачи с переводом!!)))юппии)))
 
FlorrieДата: Четверг, 28.10.2010, 07:13 | Сообщение # 667
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 233


Статус:




Бо... Ну, вот только я расквиталась с делами ув универе и решила добраться, наконец - таки, до фика как он... ЗАКАНЧЕН? Эх... Жизнь как всегда не справедлива!

Но как бы не было грустно, что это замечательная история закончалась всё окончилось хорошо! Все живы, здоровы, а главное счастливы! Я рада, что ребята (не только Эд и Белка) нашли друг друга. Ведь только с помощью друг друга они исцелились, выкарабкались из этой пучины...
Мне очень понравился способ лечения Марси! Она клёвая на самом деле!

little_eeyore, OLIA, ♥Ева♥, девчонки, спасибо огромное за перевод!

 
antoniaДата: Пятница, 29.10.2010, 12:52 | Сообщение # 668
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Такая милая и романтичная история!Надеюсь что продолжение будет не менее романтичным!!! wink
 
not_angelpДата: Пятница, 29.10.2010, 17:27 | Сообщение # 669
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 130


Статус:




спасибо переводчикам за такую работу!!!!!
....жаль что фанф закончен((
 
rioniДата: Суббота, 30.10.2010, 12:38 | Сообщение # 670
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Хорошо что хорошо заканчивается. Они смогли найти друг друга, что бы потом найти себя. Они полюбили, они подпустили и раскрыли себя друг другу. Конечно на пути у них еще встретятся препятствия и проблемы, Чарли, разное материальное положение, учеба. Но если Белла всегда будет так встречать Эдварда, кидаясь на него и падая с лестницы, а Эдвард после этого будет переживать только за Беллу, то они со всем справятся.
little_eeyore, OLIA, Eva_666 , спасибо вам за прекрасный перевод, замечательное произведения, потраченное время и трудоемкую работу.
 
Bella-DafДата: Суббота, 30.10.2010, 19:04 | Сообщение # 671
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 164


Статус:




Боже, это так, так. так классно!!!!)
я так радааа)))
это потрясающая история)))
спасибо большущее переводчикам))
всё так классно переведено, читать было одно удовольствие)))
спасибо большое))
Подпись пользователя
 
_Хахатушка_Дата: Суббота, 06.11.2010, 11:37 | Сообщение # 672
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 66


Статус:

Клубы:


Блин...неужели это все??:))
конец так незаметно подкрался)))
Но я рада что все закончилось хорошо)))на другое и не рассчитывала)))

Спасибо переводчикам, что перевели такую хорошую историю)))

Удачи вам))продолжайте нас радовать хорошими переводами:)))

A witty saying proves nothing
 
anat_inДата: Воскресенье, 07.11.2010, 00:12 | Сообщение # 673
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 353


Статус:




Буду ждать эпилога.Спасибо)
Подпись пользователя
 
anat_inДата: Воскресенье, 07.11.2010, 00:13 | Сообщение # 674
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 353


Статус:




Спасибо за перевод замечательного фф)
с большим удовольствием насладилась чтением этой истории,хоть и трудной,но с хеппи эндом)
Подпись пользователя
 
LizziДата: Четверг, 11.11.2010, 18:09 | Сообщение # 675
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 264


Статус:




little_eeyore,1
это просто потрясающее произвеление!!!огромное спасибо за перевод! а просто в восторге!!! я так рада, что эд и белла в конце концов вместе, что они смогли переступить через свои проблемы!!
девчонки, еще раз спасибо) wink
Подпись пользователя
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Healing (Эд всех ненавидит и Белла никому не верит...)
Поиск:


Полюбить монстра



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92