Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Ловец мудрости
LaunischДата: Четверг, 07.07.2011, 19:09 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:




1 место в номинации Лучший перевод по другим произведениям



За новую обложку следует поблагодарить Татьяну, которая не в первый раз, и надеюсь не в последний, помогает мне в этом.




Оригинальное название: The Wisdom Seeker
Автор: A.E. Giggle
Переводчик: Launisch, или Катя
Бета: пока что своими силами
Разрешение на перевод:

Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером.
Рейтинг: T
Пейринг: канон обоих миров
Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья.
Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только с моего разрешения!
Приквел: Хранитель секретов

Оглавление:



    Дополнительные Материалы





Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 20.04.2014, 06:03
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 08.03.2013, 17:54 | Сообщение # 951
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




8 марта - женский день!
Один из дней в году,
Когда Вы вносите во все улыбок теплоту,
Когда цветы цветут в душе!
И в этот светлый час, как прежде вновь
Пусть будет Вам сопутствовать:
Надежда, Вера и Любовь!


 
Мария84Дата: Суббота, 09.03.2013, 12:50 | Сообщение # 952
♥Любовь это бесценный дар♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 907


Статус:
Смайл настроения:




Только начала читать "ловец мудрости". Хранитель секретов читала давно. Спасибо за перевод. Только не могли бы вы дополнительные материалы обновить. Там много фото не хватает.

 
LaunischДата: Четверг, 21.03.2013, 14:35 | Сообщение # 953
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Мария84,
Цитата (Мария84)
не могли бы вы дополнительные материалы обновить. Там много фото не хватает.

Тэксь, недостающие картинки я перезалила, так что можете наслаждаться.

И, дорогие мои, я добавила новую главу.
Ждем-с ее активации и смело идем читать.


 
nyka18Дата: Четверг, 21.03.2013, 19:28 | Сообщение # 954
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




Спасибо за главу Жалко его
 
АнжиДата: Пятница, 22.03.2013, 09:32 | Сообщение # 955
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за новую часть главы!
Брон так сильно погрузился в свои воспоминания, что наверное даже забыл про рядом сидящего Эдварда!
все начиналось хорошо, Исолт приняла его, а его семья приняла ее! Теперь осталась самая трагическая часть истории, с нетерпением ожидаю продолжения!
и очень интересна будет реакция Брона на то что Каллены убили эту троицу вампиров, защищая Беллу!




 
aessoneДата: Пятница, 22.03.2013, 22:47 | Сообщение # 956
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Согласна с вышенаписанным, интересно прочитать про реакцию Брома, когда он узнает, что Эдвард уже убил Джеймса, я не ошиблась, ведь это об этой троице речь идёт? Спасибо большое за эту часть главы, так романтично всё начиналось у Брома... Ведь всё закончилось трагически? cry
 
LaunischДата: Пятница, 22.03.2013, 23:24 | Сообщение # 957
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Анжи,
Цитата (Анжи)
Брон так сильно погрузился в свои воспоминания, что наверное даже забыл про рядом сидящего Эдварда!

Все возможно.
Цитата (Анжи)
все начиналось хорошо, Исолт приняла его, а его семья приняла ее! Теперь осталась самая трагическая часть истории, с нетерпением ожидаю продолжения!

Постараюсь не затягивать с финальной частью главы.

aessone,
Цитата (aessone)
я не ошиблась, ведь это об этой троице речь идёт?

Да, об этой. Как тесен мир, однако.


 
Юджиния_Мишель_ХолдДата: Понедельник, 25.03.2013, 07:30 | Сообщение # 958
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 229


Статус:




Спасибо за перевод.
Очень тяжело читать о том, как все хорошо складывается, когда уже знаешь, что ничем хорошим это не кончится.


Здесь пусто, потому что автор всё равно ничего не видит, так как отключил подписи.
 
Maryy85Дата: Среда, 27.03.2013, 15:36 | Сообщение # 959
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Ну вот,ее реакция оказалась лучше,чем он рассчитывал smile
 
3LitraДата: Суббота, 30.03.2013, 16:21 | Сообщение # 960
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Launisch спасибо за перевод новой главы, действительно приятно побродить по хорошим воспоминания Брона, понимая, что произойдет в следующей главе. Жду продолжения. wink

 
TedДата: Среда, 03.04.2013, 21:26 | Сообщение # 961
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Спасибо большое за перевод) а будут еще главы???
 
LaunischДата: Среда, 03.04.2013, 22:06 | Сообщение # 962
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Ted, будут-будут, на следующей неделе постараюсь выложить продолжение.

 
Maryy85Дата: Пятница, 12.04.2013, 12:58 | Сообщение # 963
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу. cry Он тоже умер в тот день вместе с любимой cry
 
aessoneДата: Пятница, 12.04.2013, 15:26 | Сообщение # 964
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как жалко Брона! Мне кажется, ему будет очень обидно, что Эдвард уже убил Джеймса...
 
АнжиДата: Пятница, 12.04.2013, 16:12 | Сообщение # 965
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Launisch, спасибо!
Как же больно за Брона!
Но как-то я ждала большего от этой главы и еще жду!
С огромнейшим интересом жду продолжения!




 
LaunischДата: Пятница, 12.04.2013, 16:33 | Сообщение # 966
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Maryy85,
Цитата (Maryy85)
Он тоже умер в тот день вместе с любимой

Безусловно.

aessone,
Цитата (aessone)
Мне кажется, ему будет очень обидно, что Эдвард уже убил Джеймса...

"Обидно" не совсем точно передает его эмоции, но следующая глава об этом больше скажет.

Анжи,
Цитата (Анжи)
Но как-то я ждала большего от этой главы и еще жду!

Не, ну на вас не угодишь: то слишком много Брона, то слишком мало. dry
Цитата (Анжи)
С огромнейшим интересом жду продолжения!

Я уже приступила к переводу следующей главы.


 
АнжиДата: Пятница, 12.04.2013, 16:42 | Сообщение # 967
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Launisch)
Не, ну на вас не угодишь: то слишком много Брона, то слишком мало.

ну, просто я устала немного от монолога Брона, читая эту главу!
Слишком много очень подробного описания, что невольно навевает скуку!
И как-то конец Джигл немного урезала, наверное сама устав от эмоций и истории Брона!
Но так хочется узнать что же дальше и как он отреагирует на то что этот вампир уже убит Эдвардом...




 
nyka18Дата: Пятница, 12.04.2013, 17:28 | Сообщение # 968
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




Спасибо за главу жаль Брома они с невестой классная пара были
 
LaunischДата: Пятница, 12.04.2013, 18:56 | Сообщение # 969
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Анжи,
Цитата (Анжи)
ну, просто я устала немного от монолога Брона, читая эту главу!

Да уж, глава была довольно объемной, но все таки познавательной.
Цитата (Анжи)
Слишком много очень подробного описания, что невольно навевает скуку!

Просто на счастливых моментах хотелось задержаться чуть подольше.
Цитата (Анжи)
И как-то конец Джигл немного урезала, наверное сама устав от эмоций и истории Брона!

А кто сказал, что на этом история Брона закончилась? Ничего подобного. Но, да, повествования от его лица больше не будет, обещаю.

nyka18,
Цитата (nyka18)
жаль Брома они с невестой классная пара были

Они подходили друг другу, как два пазла одной мозаики.


 
АнжиДата: Пятница, 12.04.2013, 20:39 | Сообщение # 970
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Launisch)
Да уж, глава была довольно объемной, но все таки познавательной.

да уж! явно она важна для истории!
Цитата (Launisch)
Просто на счастливых моментах хотелось задержаться чуть подольше.

просто, он то усиленно все скрывает, а то вдруг останавливается на подробностях, зная что рядом сидящий вампир прекрасно читает все его мысли и видит при этом его эмоции!
Я просто немного не понимаю этого Брона, почему он вдруг впустил в свои мысли Эдварда, да еще и все подробно ему показал до мельчайших подробностей!
Цитата (Launisch)
А кто сказал, что на этом история Брона закончилась? Ничего подобного. Но, да, повествования от его лица больше не будет, обещаю.

а я и имела ввиду, что Брон закончил свою исповедь и теперь начнется размышление о том что да как и как жить дальше с тем что поведает ему Эдвард и поделится ли тот как они убили Джеймса и убили его спутницу-Викторию, защищая Беллу




 
LaunischДата: Пятница, 12.04.2013, 21:40 | Сообщение # 971
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Цитата (Анжи)
просто, он то усиленно все скрывает, а то вдруг останавливается на подробностях, зная что рядом сидящий вампир прекрасно читает все его мысли и видит при этом его эмоции!

Анжи, давай тогда просто представим, что не вся полученная информация достигла Эдварда, что некая часть данного повествования Брона была предназначена только для нас, читателей, чтобы мы могли лучше визуализировать картинку. wink


 
АнжиДата: Пятница, 12.04.2013, 21:44 | Сообщение # 972
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Launisch)
, давай тогда просто представим, что не вся полученная информация достигла Эдварда, что некая часть данного повествования Брона была предназначена только для нас, читателей, чтобы мы могли лучше визуализировать картинку.

все возможно, и я это понимаю wink
хочу продолжения усиленно!
вот и анализирую всю прочитанную главу!




 
love:)))Дата: Суббота, 13.04.2013, 13:54 | Сообщение # 973
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:




Спасибо за перевод happy
жду продолжение happy
обажаю такие кроссоверы happy


Сообщение отредактировал love:))) - Суббота, 13.04.2013, 13:57
 
3LitraДата: Воскресенье, 14.04.2013, 18:00 | Сообщение # 974
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Launisch спасибо за перевод новой главы, жаль Исолт, и думаю Брон живет не только с ненавистью к вампирам, но и огромной виной за случившее, надеюсь известие о том, что Джеймс уже мертв хоть немного его порадует.
С нетерпением жду продолжения, очень хочется узнать, принесет ли результат наблюдение за Элфи.


 
LaunischДата: Четверг, 18.04.2013, 00:18 | Сообщение # 975
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


love:))),
Цитата (love:))))
обажаю такие кроссоверы

Рада это слышать happy

3Litra,
Цитата (3Litra)
думаю Брон живет не только с ненавистью к вампирам, но и огромной виной за случившее

Не без этого, ведь даже в обычной жизни, если кто-то из близких умирает, родственники винят себя.
Цитата (3Litra)
надеюсь известие о том, что Джеймс уже мертв хоть немного его порадует.

А вот в следующей главе и поглядим.
Цитата (3Litra)
очень хочется узнать, принесет ли результат наблюдение за Элфи

С такой-то чудо командой? Думаю, что результаты будут.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Поиск:


Тайна души Ворожеи