Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 237
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » AUDEAMUS (от автора и переводчика "Дворцовых тайн")
AUDEAMUS
amberitДата: Суббота, 11.09.2021, 15:01 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5167


Статус:




Название: AUDEAMUS

Ссылка на оригинал: https://m.fanfiction.net/s/13221551/1/Audeamus

Автор: Isabelle Sumner

Переводчик: Amberit

Разрешение:


Дисклеймер: эту историю можно назвать продолжением «Дворцовых тайн». Тон этой истории немного отличается от предыдущей. Мне очень нравятся романтические приключения и экшен! (Например, «Морской ястреб» или «Пленник замка Зенды»). Но больше всего мне нравятся легкие истории, в которых не нужно много думать. Вот мой вариант такой истории. Один из моих любимых персонажей всех времен и народов – Зорро. Я выросла на диснеевском Зорро, и в этой истории есть элементы всеми любимого фильма (конечно, вам не обязательно его смотреть).
Вам можно не читать «Дворцовые тайны», чтобы понять события новой истории. Но не стесняйтесь делать это, так как она закончена и опубликована здесь.
Мне не принадлежат сумеречные персонажи. Мое собственное творение – страна Англоа и второстепенные персонажи.

Рейтинг: R

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр:Romance/ Drama

Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе

Саммари: Среди вихрей революции давно умерший человек нарушает покой небольшого городка, восстав из могилы.



Глава 1

Глава 2

Глава 3




Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 25.09.2021, 21:52
 
KittiyДата: Суббота, 11.09.2021, 20:27 | Сообщение # 2
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1406


Статус:




Спасибо за приглашение, с удовольствием буду читать. happy Дворцовые тайны меня покорили, думаю новая история этого автора будет такой же happy
Жду активации cool



 
amberitДата: Воскресенье, 12.09.2021, 17:44 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5167


Статус:




Kittiy, надеюсь, что история не разочарует smile Глава активирована, можно читать

 
ГизимераДата: Воскресенье, 12.09.2021, 19:00 | Сообщение # 4
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 110


Статус:




Ура! Ура! Дождались!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 12.09.2021, 19:13 | Сообщение # 5
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8936


Статус:




Печально, что канул в Лету золотой век Англоа, а в Хейсе царит произвол dry
Юную Беллу тоже в ближайшее время настигнут нприятности, судя по последним событиям. А девушка шустра и непосредственна wink
Восстать из могилы по плечу только Зорро - народному мстителю tongue Он наверняка накажет всех неправедников. Ждём героя!
 
marykmvДата: Воскресенье, 12.09.2021, 23:09 | Сообщение # 6
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4234


Статус:

Клубы:


Я ждала эту историю.
Спасибо за приглашение.
Уверена, что эта история будет такой же, как и первая.
Спасибо, что сдержали слово, Нина.
Первая глава просто класс.
 
KittiyДата: Понедельник, 13.09.2021, 12:28 | Сообщение # 7
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1406


Статус:




Спасибо за такое интригующее начало biggrin
Я словно вновь окунулась в атмосферу "Двроцовых тайн", это непередаваемо и действительно уже немного похоже на Зорро, неизвестный всадник, который насолил чем-то страже cool
Действительно так, словно Эдвард Каллен воскрес в новой ипостаси biggrin
Очень интересно, что же дальше то и что за гостей ждёт отец Беллы..
Прошло уже 300 лет, Англоа изменилась, но я думаю пришло время новых герое happy



 
MiMaДата: Понедельник, 13.09.2021, 14:11 | Сообщение # 8
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4711


Статус:

Клубы:


Как это красиво и здорово, читается легко. С нетерпением жду продолжения. Спасибо за приглашение и главу.


 
amberitДата: Понедельник, 13.09.2021, 19:17 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5167


Статус:




Цитата робокашка ()
Печально, что канул в Лету золотой век Англоа, а в Хейсе царит произвол

Все рано или поздно заканчивается, увы. Золотой век тоже.

Цитата робокашка ()
Юную Беллу тоже в ближайшее время настигнут нприятности, судя по последним событиям. А девушка шустра и непосредственна

Смотря что считать неприятностями...

Цитата робокашка ()
Восстать из могилы по плечу только Зорро - народному мстителю Он наверняка накажет всех неправедников. Ждём героя!

Ждем. Правда, роль Зорро в данном случае играет Эдвард Каллен biggrin

Цитата marykmv ()
Уверена, что эта история будет такой же, как и первая.

Немного другая smile Как минимум она короче, всего 36 глав. И локация одна - Кадерра. Но интрига, любовь и боевые сцены будут smile

Цитата marykmv ()
Спасибо, что сдержали слово, Нина.

Я всегда свою слово держу. Выложила бы и в августе, но обложку ждала. К сожалению, у Дианы сейчас завал, она никак не успевала, и в итоге я выложила пока так как есть. Будет обложка - выложу и ее.

Цитата marykmv ()
Первая глава просто класс.

Спасибо, я старалась smile

Цитата Kittiy ()
Я словно вновь окунулась в атмосферу "Двроцовых тайн", это непередаваемо и действительно уже немного похоже на Зорро, неизвестный всадник, который насолил чем-то страже

Всадник во всем черном smile

Цитата Kittiy ()
Действительно так, словно Эдвард Каллен воскрес в новой ипостаси

Да, как-то так smile

Цитата Kittiy ()
Очень интересно, что же дальше то и что за гостей ждёт отец Беллы..
Прошло уже 300 лет, Англоа изменилась, но я думаю пришло время новых герое

Дальше много всего интересного, и для начала - торжественный обед smile

Цитата MiMa ()
Как это красиво и здорово, читается легко. С нетерпением жду продолжения. Спасибо за приглашение и главу.

Продолжение, как всегда, по воскресеньям. А когда активируют - это, к сожалению, заранее предсказать нельзя.


 
Rara-avisДата: Вторник, 14.09.2021, 09:17 | Сообщение # 10
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11146


Статус:
Смайл настроения:




Рада, что и эта история тут. happy Из всей серии эта самая моя любимая история. Удачи с переводом.

Ауттейк. Просвет New!
 
amberitДата: Среда, 15.09.2021, 16:55 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5167


Статус:




Rara-avis, спасибо.



Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 19.09.2021, 14:51
 
Танюш8883Дата: Четверг, 16.09.2021, 12:07 | Сообщение # 12
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 311


Статус:




Я видела анонс этого перевода и ждала его. Спасибо, что взялись за это)
 
amberitДата: Воскресенье, 19.09.2021, 14:55 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5167


Статус:




Танюш8883, я всегда выполняю обещанное smile

 
KittiyДата: Понедельник, 20.09.2021, 11:30 | Сообщение # 14
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1406


Статус:




Спасибо за новую главу! Изабелла бойкая, смелая девушка и пойдёт на многое ради спасения друзей. Конечно она вспыльчива и иногда просто не может молчать среди всей этой гапыщенной знати.. dry
Как бы проблем не нажила этим.
Вот и узнали, что за таинственные гости должны были прибыть, семейство Мейсен. Мне они понравились, виднл, что хоть они и из знать, но не задрали нос.. Ещё предстоит знакомство с детишками Мейсен, и собственно Эдвардом. Ну рпз он на учёбе интересно, кто же тогда тот таинственный спаситель в чёрном happy
Обложка к истории просто загляденье. Настолько красиво передает атмосферу истории happy
Очень интересно, что же дальше cool



 
marykmvДата: Понедельник, 20.09.2021, 18:42 | Сообщение # 15
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4234


Статус:

Клубы:


Белла очень смелая и самоотверженная девушка для своего времени. Думаю Мейсены появились там неспроста, во всяком случае у меня это ощущение возникло со слов Карлайла.
Спасибо за главу.
 
amberitДата: Понедельник, 20.09.2021, 21:13 | Сообщение # 16
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5167


Статус:




Цитата Kittiy ()
Изабелла бойкая, смелая девушка и пойдёт на многое ради спасения друзей. Конечно она вспыльчива и иногда просто не может молчать среди всей этой гапыщенной знати..
Как бы проблем не нажила этим.

Может и нажить, если не поостережется smile

Цитата Kittiy ()
Вот и узнали, что за таинственные гости должны были прибыть, семейство Мейсен. Мне они понравились, виднл, что хоть они и из знать, но не задрали нос.. Ещё предстоит знакомство с детишками Мейсен, и собственно Эдвардом. Ну рпз он на учёбе интересно, кто же тогда тот таинственный спаситель в чёрном

Неизвестно smile Эдвард приедет, если я правильно помню, где-то в середине лета, а сейчас только май smile

Цитата Kittiy ()
Обложка к истории просто загляденье. Настолько красиво передает атмосферу истории

У Дианы всегда потрясающие обложки smile

Цитата marykmv ()
Думаю Мейсены появились там неспроста, во всяком случае у меня это ощущение возникло со слов Карлайла.

Не, вроде бы они сами по себе приехали просто в тихом городке пожить. Ничего за их приездом не стояло, насколько помню.


 
KarlsonнакрышеДата: Понедельник, 20.09.2021, 21:26 | Сообщение # 17
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 18


Статус:

Клубы:


Ура!!! Я знала, я ждала))) спасибо за перевод! С удовольствием погружаюсь в новую историю наших героев happy
 
MiMaДата: Вторник, 21.09.2021, 20:28 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4711


Статус:

Клубы:


Шикарная обложка. Белла отважная, для леди это круто, но похоже не в ее характере жить как ее подруги. Горячая кровь. Замечательная глава, хочется встречу героев уже. Спасибо за перевод.


 
робокашкаДата: Среда, 22.09.2021, 08:45 | Сообщение # 19
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8936


Статус:




Думаю, замаскирванный Эдвард уже просиживает по полдня в таверне в целях информации и слухов. Белла могла бы постараться помочь Зорро, но до этого ещё далеко. А своевольную девушку, вероятнее всего, скоро приструнят.
События близки к классической вариации wink
Спасибо за оповещение и продолжение!
 
amberitДата: Среда, 22.09.2021, 19:08 | Сообщение # 20
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5167


Статус:




Цитата Karlsonнакрыше ()
Ура!!! Я знала, я ждала))) спасибо за перевод! С удовольствием погружаюсь в новую историю наших героев

Надеюсь, она вам понравится smile

Цитата MiMa ()
Шикарная обложка.

Благодаря Диане-волшебнице:)

Цитата MiMa ()
Белла отважная, для леди это круто, но похоже не в ее характере жить как ее подруги. Горячая кровь. Замечательная глава, хочется встречу героев уже. Спасибо за перевод.

Запасаемся терпением. Эдвард появится только в 7 главе.

Цитата робокашка ()
Думаю, замаскирванный Эдвард уже просиживает по полдня в таверне в целях информации и слухов. Белла могла бы постараться помочь Зорро, но до этого ещё далеко. А своевольную девушку, вероятнее всего, скоро приструнят.

Эдвард приедет, по их времени, месяца через два.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » AUDEAMUS (от автора и переводчика "Дворцовых тайн")
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Романтика, фэнтези