| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
 Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
 The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
 Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.
 Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
 Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...
 Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
 Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен2. Тут самые захватывающие переводы3. Тут высокий уровень грамотности4. Тут самые адекватные новости5. Тут самые преданные друзья6. Тут много интересных конкурсов7. Тут много кружков/клубов по интересамВсего ответов: 544
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Заблудшие души
|
|
| Sensuous | Дата: Четверг, 01.12.2016, 21:03 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
 2 место в номинации Самый художественный перевод
Оригинальное название:
Автор:
Переводчики: dafffkin (1-6 главы), Команда переводчиков TR
Редакторы: Notik76, Sensuous
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Дисклеймер: ни на что претендуем, кроме перевода
Рейтинг: М
Жанр: Романтика/Ангст
Пейринг: Эдвард/Белла/...
Саммари: Озлобленность против счастья. Новая соседка. Несчастный мужчина. Протяни руку и поверь.
От переводчиков: Спасибо первому переводчику и его редактору, что передали нам перевод не очень длинного, но смыслового фика. Автор незаслуженно обделен вниманием на нашем сайте. Будем стараться исправить досадное недоразумение 
Сообщение отредактировал Sensuous - Понедельник, 10.12.2018, 22:10 |
| |
|
|
| natik359 | Дата: Среда, 15.03.2017, 23:46 | Сообщение # 76 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Очень интересная и интригующая история! Принимайте в читатели! Эдвард и Белла полны загадок, они очень интересные личности, он озлобленный инвалид, она мать одиночка. Но что-то общее у них есть. Таня оказалась той еще, и Эдварда понять можно, но я смотрю он чуть-чуть, но начинает оживать рядом с соседкой! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| ReginaBrodskaya | Дата: Пятница, 24.03.2017, 01:09 | Сообщение # 77 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус:
|
А продолжение будет? Интереная история.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Среда, 19.04.2017, 17:35 | Сообщение # 78 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Девчонки, с весенними праздниками нас!
Куда все пропали?!
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Среда, 19.04.2017, 18:15 | Сообщение # 79 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Ага, что-то продой нас не балуют 
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Суббота, 29.04.2017, 20:50 | Сообщение # 80 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Новую главу перевела всеми любимая Limon_Fresh, прошу обратить внимание 
А я, надеюсь, вернулась окончательно, чтобы таких задержек больше не было...
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| marykmv | Дата: Суббота, 29.04.2017, 23:04 | Сообщение # 81 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за дивное продолжение. Эдварду нелегко. Возможно он все же откроется Би. Ведь начало как бы уже положено.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 29.04.2017, 23:38 | Сообщение # 82 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Прогресс налицо - Эдвард открылся. Немного, сквозь сжатые зубы, неохоту и нерастраченные слезы, но это произошло. Самую малость. Поспособствовали ли этому беспардонность Эммета и Ньютона, присутствие Беллы и непосредственность Джинни, это не важно. "Обездвиженный колосс" пошатнулся под порывом ветров жизни. Не думаю, что что-то изменится существенным образом очень быстро, но Белла уже использует этот шанс  Эдварду давно никто не говорил, что он мужчина, а ведь это так просто...
Спасибо за продолжение и оповещение
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Воскресенье, 30.04.2017, 00:21 | Сообщение # 83 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус: Смайл настроения: 
|
Как я рада возвращению душ! *Звучит мистически*  Как часто бывает в жизни, не надо сверхъестественного, чтобы случилась трагедия. Хотя Эдвард эффектно заткнул Майка, не думаю, что ему было приятно вспоминать события, приведшие его к инвалидности. Белла не перестаёт удивлять проницательностью и умением слышать. Я немного запуталась: Эмметт изменял с Таней, или что?  Спасибо за перевод, Лен.
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 30.04.2017, 01:00 | Сообщение # 84 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Что то я не поняла конец главы, а так вроде хорошо съездили в магазин, даже как то по семейному. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| lub-713 | Дата: Воскресенье, 30.04.2017, 11:52 | Сообщение # 85 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус:
|
Замечательная история!
Герои как будто реальные люди!
Спасибо что переводите!!!
|
| |
|
|
| Vivett | Дата: Воскресенье, 30.04.2017, 16:21 | Сообщение # 86 |
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
Sensuous, привет!
огромное спасибо за продолжение!
не перестану удивляться тому,насколько глупая и печальная участь постигла Эдварда еще Таня эта...
легко понять,почему его сердце настолько ожесточилось
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Воскресенье, 30.04.2017, 22:32 | Сообщение # 87 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! У Эдварда в прошлом из-за нелепой случайности произошло горе, да еще и девушка оказалось и не девушкой, брат постоянно лжет и обманывает, и как тут довериться и открыться, но надеюсь Белла своим отношением найдет путь к его сердцу да и прелестная дочка может поможет! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Вторник, 02.05.2017, 09:50 | Сообщение # 88 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
Огромное спасибо за перевод новой главы!
Не удивительно, что Эдвард зол на весь мир. По случайности он лишился возможности ходить, после чего, любимая девушка бросила и вышла замуж за другого.
Но если он сможет закрыть глаза на прошлое, то увидит, как много прекрасного его окружает. Он поймет, что достоин намного большего, нежели сохнуть по медсестре, с которой спит его брат! Надеюсь, он поймет это.
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
|
|
| Angel2188 | Дата: Среда, 03.05.2017, 21:23 | Сообщение # 89 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо большое за продолжение!
Очень насыщенная эмоциями глава!
Эдвард, конечно, зануда, но брату надо было бы быть внимательнее и выполнять то, что должен!
Я сама не переношу необязательных людей! 
С нетерпением жду развития событий!!!
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Воскресенье, 07.05.2017, 16:02 | Сообщение # 90 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Цитата marykmv (  ) Возможно он все же откроется Би.
Эдварду, наверное, стоит только попробовать...
Цитата робокашка ( ) Не думаю, что что-то изменится существенным образом очень быстро, но Белла уже использует этот шанс
Да нет, изменения уже кардинальные - сами увидите в 8-й главе
Цитата Rara-avis ( ) Как часто бывает в жизни, не надо сверхъестественного, чтобы случилась трагедия.
Вот чем мне нравится эта история - реалистичностью. Никаких тебе ДТП страшных, авиакатастроф, все прозаично настолько, что страшно.
Цитата Rara-avis ( ) Я немного запуталась: Эмметт изменял с Таней, или что?
Эдвард думает, что Эммет встречается с Анжелой, которая нравится Эдварду...
Цитата MiMa ( ) Что то я не поняла конец главы, а так вроде хорошо съездили в магазин, даже как то по семейному.
Пока по-соседски
Цитата lub-713 ( ) Герои как будто реальные люди!
А они такие и есть)) Это не пластиковые Эдварды и Беллы из многих кукольных фанфиков...
Цитата Vivett ( ) еще Таня эта...
Предубеждение против Тани опрометчиво. Она тоже человек с чувствами... Разумеется, она ушла от Эдварда не потому, что он вдруг перестал ходить... он изменился.
Цитата natik359 ( ) брат постоянно лжет и обманывает,
Про брата все узнаем в следующей главе. У Эдварда взгляд зашорен, видит то, что хочет.
А иногда достаточно просто спросить.
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Но если он сможет закрыть глаза на прошлое, то увидит, как много прекрасного его окружает.
Думаю, он уже готов к этому.
Цитата Angel2188 ( ) Эдвард, конечно, зануда
Как и все, кто закрылся от всех в своем мире
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Воскресенье, 07.05.2017, 19:32 | Сообщение # 91 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
Огромное спасибо за перевод новой главы.
Как оказалось, Эммет не такой уже и плохой. Эдвард был слишком плохого мнения о нем. И хорошо, что они поговорили и все решили.
Если честно, я не ожидала такого окончания главы. Хотя это и не плохо. И Белле, и Эдварду это нужно было. Но к чему приведет этот вечер... Интересно, что будет дальше. Будут ли развиваться их отношения?
С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| Angel2188 | Дата: Воскресенье, 07.05.2017, 19:51 | Сообщение # 92 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо большое за продолжение!
Как Эдвард открылся Белле - мороз по коже! Они оба создали условия для откровенности! И оба открылись, несколько это было возможно в данной ситуации.
Не иначе, Белла послана ему Судьбой!
А окончание главы...мммммммм.... неожиданно, но эта потребность друг в друге была у обоих! Легко в отношениях не будет.
Но я надеюсь, они справятся! Жду развития событий!
|
| |
|
|
| sheveleva32 | Дата: Воскресенье, 07.05.2017, 22:07 | Сообщение # 93 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 93
Статус:
|
Спасибо за. Новую главу. Вот. Так поворот, горячо. Но узнав характер Эдварда из предыдущих глав, ох и трудно придется Белле.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 07.05.2017, 22:09 | Сообщение # 94 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Важную роль в сближении и физическом, и дружеском, сыграли одиночество и вино. И Белла и Эдвард далеко не одиноки, но в духовном плане замурованы...
Я радуюсь, что звезды совпали и они обрели этот маленький шанс. Он даст толчок. Не знаю, в худшую или в лучшую сторону, но это необходимо.
Спасибо за продолжение
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Понедельник, 08.05.2017, 02:18 | Сообщение # 95 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Неожиданное окончание вечеринки. Алкоголь вскрыл латентные чувства. А чувство вины станет преобладающим.
Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 08.05.2017, 14:14 | Сообщение # 96 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Немного вина и все таки нужда и страсть победила, но похмелье то придет и что тогда, обида и разочарование. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Vivett | Дата: Понедельник, 08.05.2017, 14:56 | Сообщение # 97 |
|
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
Sensuous, привет!
спасибо за продолжение!
непредсказуемое развитие событий,однако.
но так и должно быть,а то эти двое никогда бы не сдвинулись с мертвой товеи
|
| |
|
|
| kotЯ | Дата: Понедельник, 08.05.2017, 17:35 | Сообщение # 98 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Хочется отметить — в любой ситуации, даже такой ужасной, нужно увидеть положительные моменты. Понятно, что остаться инвалидом — это жесть. Зато из жизни уходят лживые и поверхностные, но остаются, или приходят верные.
банер:  |
| |
|
|
| natik359 | Дата: Вторник, 09.05.2017, 20:03 | Сообщение # 99 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Limon_Fresh, большое спасибо за новую восьмую главу! Все ведь началось с собаки и ее находки, апотом все закрутилось завертелось и поссориться успели и помириться, а вино так вообще вечер завершило. И с Эмметом разобрался , так что все пока совсем хорошо! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Воскресенье, 28.05.2017, 13:46 | Сообщение # 100 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Сколько отзывов я только увидела
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Как оказалось, Эммет не такой уже и плохой.
Оба брата не такие уж плохие, какими хотят казаться
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) И Белле, и Эдварду это нужно было.
Сняли напряжение, но поможет ли им это? Может, отношения станут еще более натянутыми.
Цитата Angel2188 ( ) Как Эдвард открылся Белле - мороз по коже!
Как бы снова он не закрылся...
Цитата sheveleva32 ( ) ох и трудно придется Белле.
А Эдварду - нет? У Беллы страшные тараканы в голове, в этой ситуации жалко Эдварда - нашел, с кем связаться.
Цитата робокашка ( ) Важную роль в сближении и физическом, и дружеском, сыграли одиночество и вино.
Алко - зло
Цитата marykmv ( ) А чувство вины станет преобладающим.
Со стороны Беллы точно. Эдвард вряд ли станет виновавиться.
Цитата MiMa ( ) но похмелье то придет и что тогда, обида и разочарование.
Посмотрим
Цитата Vivett ( ) непредсказуемое развитие событий,однако.
Сама не ожидала
Цитата kotЯ ( ) Хочется отметить — в любой ситуации, даже такой ужасной, нужно увидеть положительные моменты.
Вот Эдвард этому и учится. А то погряз в депрессии.
Цитата natik359 ( ) апотом все закрутилось завертелось и поссориться успели и помириться, а вино так вообще вечер завершило
Главы короткие, но оказалось, такие емкие 
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
 Тайна души Ворожеи
|
