|
Опасные корпоративные связи / Dangerous Corporate Liasons
|
|
| брошенка | Дата: Вторник, 27.12.2011, 15:04 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: 
|
Оригинальное название: Dangerous Corporate Liasons
Название: Опасные Корпоративные Связи
Ссылка на оригинал: Dangerous Corporate Liasons|совсем недавно был удален с ff.net|
Разрешение на перевод:
Автор: coachlady1
Переводчик: NightCat (с 21 главы)
Бета: Seed (с 21 главы)
Бывший переводчик: capricho (с 1 по 20 главы)
Выкладывала: Штирлиц
Жанр: Romance, Humour
Дисклеймер: Все узнаваемые персонажи принадлежат Стефани Майер. Идея этого фика принадлежит автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард|Белла
Саммари: Белла и Эдвард невзлюбили друг друга с первой встречи. Она заняла его место на парковке, а он ощутил влечение к ней, пока она не открыла рот. Он уверен, что все женщины в Нью-Йорке жаждут попасть на вершину любыми способами. Она считает, что он еще один сексуальный выскочка, считающий, что послан женщинам с небес. Каждый из них думает, что разгадал другого, но они оба очень сильно удивятся.
Предупреждение: Оповещение о новых главах будут приходит только тем, кто отписался на форуме или оставил комментарий под последней главой.
Статус: Оригинал - закончен; перевод - в процессе (49 глав).
Размещение: Только с разрешения переводчика.
Разрешение на размещение: Получено
Сообщение отредактировал NightCat - Четверг, 02.03.2017, 00:51 |
| |
|
|
| starstrukk | Дата: Вторник, 27.12.2011, 19:24 | Сообщение # 2 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 266
Статус:
|
Штирлиц, О, я определенно в теме! Удачи с переводом, он мне уже нравится)) Я в ПЧ, и прошу высылать мне уведомления*
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Вторник, 27.12.2011, 19:28 | Сообщение # 3 |
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
starstrukk,
Quote (starstrukk) Я в ПЧ, и прошу высылать мне уведомления*
с радостью)
|
| |
|
|
| Feikaa | Дата: Среда, 28.12.2011, 18:52 | Сообщение # 4 |
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 324
Статус:
|
мне понравилась первая глава, так что я в читатели)
удачи при работе с переводом!)
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
|
| |
|
|
| ღValentinaღ | Дата: Среда, 28.12.2011, 20:10 | Сообщение # 5 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1673
Статус:
|
Привет! Прочитала главки, мне очень понравилось. Кажется они будут долго трепать друг другу нервы  очень интересно будет почитать их перепалки и отношения которые будут складываться спасибки за чудесные главки. Удачки в написании если можно в ПЧ?!
|
| |
|
|
| Nikki6392 | Дата: Среда, 28.12.2011, 20:16 | Сообщение # 6 |
коноплюшенция
Группа: Проверенные
Сообщений: 3988
Статус:
|
Штирлиц, привет)
примешь в пч?
я люблю такие фики,где у Эда и Белла взаимная наприязнь, но в то же время из безумно тянет друг к другу 
|
| |
|
|
|
|
| Штирлиц | Дата: Среда, 28.12.2011, 20:44 | Сообщение # 8 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
Quote (Feikaa) мне понравилась первая глава, так что я в читатели)
рады, что вам понравилось)
Quote (Valya_Robert) если можно в ПЧ?!
конечно)
Quote (Nikki6392) примешь в пч?
разве я могу вам это запретить?)
Quote (starstrukk) Огромное тебе спасибо за такой перевод, у тебя отлично получается
я не переводчик. я только выкладываю главы)
|
| |
|
|
| Faith_Vera | Дата: Среда, 28.12.2011, 21:10 | Сообщение # 9 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
тук тук тук)))))) Очень понравились первые главы-можно меня в стройные ряды ПЧ????
|
| |
|
|
| Feikaa | Дата: Среда, 28.12.2011, 21:32 | Сообщение # 10 |
|
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 324
Статус:
|
третья глава просто ахахахаха)))
ситуация с зубом просто убила, Эдварду явно не повезло)
жду продолжения)
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Среда, 28.12.2011, 21:44 | Сообщение # 11 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
Quote (Musya85) можно меня в стройные ряды ПЧ????
конечно можно)
Quote (Feikaa) жду продолжения)
оно будет завтра, или уже после нового года, если не успею завтра добавить главу
|
| |
|
|
| Svetysiy | Дата: Четверг, 29.12.2011, 14:51 | Сообщение # 12 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 231
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
я в П.Ч.
|
| |
|
|
| piiiiiiierrrsseee | Дата: Суббота, 31.12.2011, 12:03 | Сообщение # 13 |
ღMaryღ
Группа: Пользователи
Сообщений: 207
Статус:
Клубы: 
|
Ооо))
принимай в пч))
я с радостью прочту эту историю)))
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Воскресенье, 01.01.2012, 08:49 | Сообщение # 14 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Обожаю фики где оба героя с характером!Принимай в пч!
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Вторник, 10.01.2012, 02:08 | Сообщение # 15 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
Новая глава уже на форуме и ждет активации.
Всем, кто ждет, приятного прочтения!
|
| |
|
|
| ღpantercaღ | Дата: Вторник, 10.01.2012, 04:17 | Сообщение # 16 |
|
Bitch inside©
Группа: Проверенные
Сообщений: 2684
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Перевод супер! История отличная мне очень понравилась идя так что с удовольствием буду читать, принимай в ПЧ! И с нетерпением буду ждать продолжения 
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Вторник, 10.01.2012, 04:43 | Сообщение # 17 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения:
|
Спасибо за главу.Уверена,что в Лексусе был именно Мейсен,он наверняка прослушал сообщение Беллы,психанул и поехал в клуб развлечься
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Вторник, 10.01.2012, 05:51 | Сообщение # 18 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
Maryy85,
Quote (Maryy85) Спасибо за главу.
всегда пожалуйста)
Quote (Maryy85) Уверена,что в Лексусе был именно Мейсен,он наверняка прослушал сообщение Беллы,психанул и поехал в клуб развлечься
что-то мне подсказывает, что ты права)
|
| |
|
|
| piiiiiiierrrsseee | Дата: Вторник, 10.01.2012, 11:25 | Сообщение # 19 |
|
ღMaryღ
Группа: Пользователи
Сообщений: 207
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за новую главу))
творческих успехов вам))
|
| |
|
|
|
|
| Штирлиц | Дата: Вторник, 10.01.2012, 14:57 | Сообщение # 21 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
piiiiiiierrrsseee, спасибо за комментарий)
ღValentinaღ,
Quote (ღValentinaღ) Оу, я не поняла, что еще за Джейк, а ??? Вот же нигде без него нельзя angry angry angry
прям в каждой бочке затычка))
|
| |
|
|
| Nikki6392 | Дата: Вторник, 10.01.2012, 15:44 | Сообщение # 22 |
|
коноплюшенция
Группа: Проверенные
Сообщений: 3988
Статус:
|
Штирлиц, спасибо за чудесный перевод)
Белла мне определенно нравится)
Боевая девушка и своего уж точно не упустит)
Но что -то подсказывает мне, что ее общение с Эдвардом будет непростым
удачи и вдохновения)
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Вторник, 10.01.2012, 15:59 | Сообщение # 23 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
Nikki6392, спасибо за комментарий. и за добрые слова)
|
| |
|
|
| starstrukk | Дата: Вторник, 10.01.2012, 16:08 | Сообщение # 24 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 266
Статус:
|
Штирлиц, spasibo)) Bella takaya milaya, chestno00 i ya rada poyavleniyu Bleka zdes)
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Вторник, 10.01.2012, 16:19 | Сообщение # 25 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
starstrukk, не за что)
Quote (starstrukk) i ya rada poyavleniyu Bleka zdes)
... ты первый человек от которого я слышу подобное)
|
| |
|
|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
