Лучший перевод Экшен фика

1. Декларация независимости, или Чувства без названия переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully беты: Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
2. Фунт плоти переводчики: Sensuous, Lemis, RebelQueen, DandelionWine, Ева беты: gazelle
3. The Vampire in The Basement переводчик: Aelitka

Лучший перевод Сверхъестественного фика

1. The Vampire in The Basement переводчик: Aelitka
1. Проклятый навечно переводчики: aZar, Канна, AnNetkAa, Nikki6392 беты: Chocolate_Baby, dianochkaaa, AnNetkAa, Nikki6392
2. I remain, Yours переводчики: IrishaIrisha, лебедь, Deruddy бета: LanaLuna11
3. Раб своих привычек переводчики: konfetti, Sensuous, RebelQueen, ann_swan беты: orchids_soul, FoxyFry, Sensuous

Лучший перевод Исторического фика

1. Непредвиденные обстоятельства переводчик: Miss_Flower беты: Тариель, Валлери
2. Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» переводчики: Strawberry_Milk, Deruddy, IrishaIrisha, Тапок, Lelishna, Launisch, little_hamster беты: Проня, LanaLuna11
3. Beyond Time / За гранью времен переводчики: Ochiro, Stasya765, Belka♥l, Launisch, Devil_in_the_sky [10], Найк, pups555, Teo, Colour_dream, avatar777 & spring1991 бета: LanaLuna11

Лучший перевод Юмористической истории

1. Белла Свон: Похитительница детей переводчик: Leopold бета: leah
2. Уму непостижимо! переводчики: ButterCup, Limon_Fresh бета: tatyana-gr
2. Проигрыш, пауза, повтор переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr
3. Рождественские SMS переводчик: Belka♥l бета: Limon_Fresh

Лучший перевод Романтической истории

1. Тайна Э. Мейсена переводчики: Claire_Weiss, Лакёнка беты: Charger, dianochkaaa, Зубик, dolce_vikki
2. Искусство после пяти переводчики: Aelitka, Shantanel, Lelishna, little_hamster, Winee, Grimmie, ButterCup, love-raging, Miss_Flower, Crazy_ChipmunK, Lega, little_eeyore, Annetka бета: Aelitka
3. Проигрыш, пауза, повтор переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr

Лучший перевод Драматической истории

1. Декларация независимости, или Чувства без названия переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully беты: Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
2. Тени / Shadows переводчики: Julyoks, Тэя, Bellissima
3. The Fallout переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr

Лучший перевод Ангст истории

1. Красная линия переводчики: Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя, Masha2408, Морской Котик, iolanda, YankEEEs
2. Тени / Shadows переводчики: Julyoks, Тэя, Bellissima
2. Фунт плоти переводчики: Sensuous, Lemis, RebelQueen, DandelionWine, Ева беты: gazelle
3. Wide Awake/Неспящие переводчик: amberit



Лучший перевод раздела "Все люди"

1. Я и мистер Каллен преводчики: Limon_Fresh, Lega, Shantanel беты: Limon_Fresh, Lega, Shantanel
2. Война роз переводчики: Aelitka, Annetka, Shantanel, Madlen беты: dianochkaaa, Aelitka, Lega, Shantanel, Madlen
3. Заключенный | Inside Man переводчики: Limon_Fresh, Lega, ButterCup беты: little_hamster, Crazy_ChipmunK
3. Дорогой мистер Мейсен переводчик: Скетчер бета: Notik76
3. Far Away Flame | Далекое пламя переводчик: O_Q бета: Marishelь

Лучший перевод макси-фика по другим произведениям

1. Лавиния (т/с "Менталист) переводчики: Winee, PTJane, Alice_Green, Crazy_ChipmunK, ButterCup, Limon_Fresh, Deruddy, Miss_Flower, Irida, Кристи♥ беты: Shantanel, amberit
2. A Pound of flesh | Фунт плоти (Гарри Поттер) переводчики: Aelitka, Deruddy, ButterCup, Irida, Кристи♥ бета: Shantanel
2. Almost Perfect, Almost Yours (Гарри Поттер) переводчики: Ver_off, Deruddy, Lega, ButterCup, Grimmie, Ольга19000, Элен159, looking3237, christy-christine, ღSensibleღ, amberit, Belka♥l, Lelishna, Irida, Alice_Green, Кристи♥, Shantanel беты: amberit, Karma, Заяц_90, Діана22, Shantanel
3. Одинокие сердца (Гарри Поттер) переводчик: irinka-chudo бета: ols
3. Вынужденное обязательство (Гарри Поттер) переводчик: irinka-chudo беты: ols, Lady Rovena
3. Изоляция (Гарри Поттер) переводчик: Agripina бета: Frantsuzova

Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"

1. Тайна Э. Мэйсена переводчик: Claire_Weiss, Лакёнка беты: Charger, dianochkaaa, Зубик, dolce_vikki
2. Красная линия (The Red Line) переводчики: Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя, Masha2408, Морской Котик, iolanda, YankEEEs
3. Фунт плоти переводчики: Sensuous, Lemis, RebelQueen, DandelionWine, Ева бета: gazelle

Лучший перевод раздела "Вампиры"

1. Бронза / Bronze переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr
2. Проклятый навечно переводчики: aZar, Канна, AnNetkAa, Nikki6392 беты: Chocolate_Baby, dianochkaaa, AnNetkAa, Nikki6392
3. The Fallout переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr



Лучший перевод самого романтичного мини-фика

1. 140 символов или меньше переводчик: Crazy_ChipmunK бета: Lega
2. Профессор переводчики: Winee, ButterCup бета: Limon_Fresh
3. Тайный поклонник переводчик: Limon_Fresh бета: little_hamster

Лучший перевод самого юмористичного мини-фика

1. 140 символов или меньше переводчик: Crazy_ChipmunK бета: Lega
2. Канал номер пять переводчик: Belka♥l бета: Shantanel
3. Счастливый номер тринадцать переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr

Лучший перевод мини-фика с трагическим финалом

1. Кукловод переводчик: Crazy_ChipmunK
2. Без тебя нет меня переводчик: Furiae бета: Леди
3. Письмо мамы переводчики: Crazy_ChipmunK, Lega
3. Виды спорта переводчик: leverina бета: helenforester

Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом

1. Профессор переводчики: Winee, ButterCup бета: Limon_Fresh
2. Секс-машина переводчики: ButterCup, Limon_Fresh
3. Канал номер пять переводчик: Belka♥l бета: Shantanel
3. Сравнение переводчик: Limon_Fresh бета: Shantanel

Лучший перевод мини-фика по другим произведениям

1. Прижатая к стене Мисс Грейнджер (Гарри Поттер) переводчик: Shantanel
2. Эффект бумеранга (Гарри Поттер) переводчик: Shantanel бета: Aelitka
3. Опасная игра (Гарри Поттер) переводчик: Shantanel

Лучший перевод мелодраматического мини-фика

1. Стойка регистрации переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr
2. Давным-давно в Китае переводчик: Тэя бета: KleО
3. Профессор переводчики: Winee, ButterCup бета: Limon_Fresh

Номинации по направленности сюжета

Лучший перевод Социального фика

1. Заключенный | Inside Man переводчики: Limon_Fresh, Lega, ButterCup беты: little_hamster, Crazy_ChipmunK
2. Декларация независимости, или Чувства без названия переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully беты: Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa, Ksushenka
3. Ковен Знамений переводчик: Тэя бета: KleО

Лучший перевод Криминального фика

1. Заключенный | Inside Man переводчики: Limon_Fresh, Lega, ButterCup беты: little_hamster, Crazy_ChipmunK
2. Бюро переводчик: Lelishna бета: amberit
3. Тихая буря переводчики: Limon_Fresh, ButterCup, Hedgehog222900 бета: tatyana-gr
3. Edward Cullen, Dick for Hire & The Dick in Me переводчики: Rara-avis, IreneღAdler беты: Rara-avis, Sensuous
3. Лев и Шакал переводчики: Sonea Veritas, avatar777, spring1991 беты: Sonea Veritas, LanaLuna11

Лучший перевод Школьной/Студенческой истории

1. Дневники Дивы переводчик: Скетчер бета: Notik76
2. Far Away Flame | Далекое пламя переводчик: O_Q бета: Marishelь
3. Скажи да!/Yes переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr

Лучший перевод Семейно-ориентированной истории

1. Ривер переводчики: Скетчер, paneshka09 бета: Notik76
2. Secrets and Lies переводчик: RebelQueen бета: Rob♥Sten
3. Донор спермы переводчики: Lee_Wolf, amberit беты: amberit, Діана22
3. The Flower Girl | Цветочница переводчик: O_Q бета: partridge

Номинации для переводчиков

Лучшая команда переводчиков

ButterCup и Limon_Fresh

Самый универсальный переводчик

Rara-avis

Самый активный переводчик

Limon_Fresh

Самые приятные переводы

Shantanel

В омут с головой, или На край света за переводчиком

ButterCup

Тандем года

Limon_Fresh и Shantanel

Активный промоутер переводов

Tesoro

Общие номинации

Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом

1. A Pound of flesh | Фунт плоти переводчики: Aelitka, Deruddy, ButterCup, Irida, Кристи♥ бета: Shantanel
2. Almost Perfect, Almost Yours переводчики: Ver_off, Deruddy, Lega, ButterCup, Grimmie, Ольга19000, Элен159, looking3237, christy-christine, ღSensibleღ, amberit, Belka♥l, Lelishna, Irida, Alice_Green, Кристи♥, Shantanel беты: amberit, Karma, Заяц_90, Діана22, Shantanel
2. Прижатая к стене Мисс Грейнджер переводчик: Shantanel
3. Цветочница переводчик: O_Q бета: partridge

Перевод-легенда

1. Красная линия переводчики: Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя, Masha2408, Морской Котик, iolanda, YankEEEs
2. Белла Свон: Похитительница детей переводчик: Leopold бета: leah
3. Роман с прошлым переводчик: Lorri, Nasyxa бета: Тэя

Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом

1. Ковен Знамений переводчик: Тэя бета: KleО
2. Секс-машина переводчики: ButterCup, Limon_Fresh
3. The Vampire in The Basement переводчик: Aelitka
3. Бронза / Bronze переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr

Самый художественный перевод

1. Far Away Flame | Далекое пламя переводчик: O_Q бета: Marishelь
2. Дорогой мистер Мейсен переводчик: Скетчер бета: Notik76
3. Ковен Знамений переводчик: Тэя бета: KleО

Самое долгожданное возвращение истории

1. Тайна Э. Мейсена переводчики: Claire_Weiss, Лакёнка беты: Charger, dianochkaaa, Зубик, dolce_vikki
2. Guarding Edward/Защищая Эдварда переводчики: Лиза-love-Сумерки, Тео, amberit беты: barsy, Діана22, Champagne, LanaLuna11
3. Не мое чудо переводчики: ВиШнЁвОе_НаСтРоЕнИе, Chocolate_Baby, (=Lovely_Blond=), Найк беты: CherryGerl, Kate1, Rara-avis, Lychik, Nady, Найк

Самые запоминающиеся герои

1. Wide Awake/Неспящие (Эдвард, Белла, Карлайл, Эммет, Эсме, Элис, Элизабет) переводчик: amberit
2. Уму непостижимо (Эдвард, Белла) переводчики: ButterCup, Limon_Fresh бета: tatyana-gr
2. Испорченный эльф (Белла) переводчик: ButterCup бета: tatyana-gr
3. И прольется кровь / There will be blood (Эдвард, Карлайл) переводчики: Yansel, Чипка, Lega, Crazy_ChipmunK беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen, Limon_Fresh

Лучшая адаптация НЦ

1. Случайное знакомство поздней ночью переводчик: Bella-Olya беты: Sirena, Chocolate_Baby
2. Midnight Desire/Желание полуночи переводчик: AlyonaLar бета: KleО
2. Уму непостижимо переводчики: ButterCup, Limon_Fresh бета: tatyana-gr
2. Isla de Cullen/Остров Каллена переводчик: ღКосолапкаღ, Fatsumomo, amberit бета: Karma, Діана22
3. И прольется кровь / There will be blood переводчики: Yansel, Чипка, Lega, Crazy_ChipmunK беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen, Limon_Fresh



Самый активный переводчик - специальный приз от модераторов переводов -
amberit

Спасатель брошенок - выбор кураторов брошенок - Тэя