Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Одиночка
Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.
Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Dangerous Lemon Games (сборник мини-переводов от Shantanel для Limon_Fresh)
Dangerous Lemon Games
ShantanelДата: Вторник, 07.06.2016, 00:05 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




(сборник мини-переводов о Драко и Гермионе от Shantanel для Limon_Fresh)



Переводчик: Shantanel
Дисклеймер: не претендую ни на что, кроме перевода
От переводчика: истории переведены в качестве подарка дорогой Limon_Fresh в честь дня ее рождения!
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru!





Коллекция драбблов о Драмионе


Оригинальное название: A Collection of Dramione Drabbles
Автор: atalanta84

Пейринг: Гермиона/Драко
Жанр: юмор, романтика
Рейтинг: T

Саммари: Объединение пяти стословных драбблов от atalanta84 о Драко и Гермионе








3 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям


Опасная игра


Оригинальное название: A Dangerous Game
Автор: atalanta84
Бета оригинала: Amethyst18, Bunney, Dina

Пейринг: Гермиона Грейнджер, Драко Малфой, Блейз Забини
Жанр: PWP
Рейтинг: NC-17

Саммари: Пытаясь привлечь внимание Драко, Гермиона доигралась до куда большего, чем рассчитывала…

Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 14:44
 
Limon_FreshДата: Вторник, 07.06.2016, 00:47 | Сообщение # 2
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Шантик, любовь моя! ОГРОМНОЕ ТЕБЕ СПАСИБИЩЕ!!!
Мне безумно приятно!!!
Скоро приду с комментами! happy happy happy
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
VivettДата: Вторник, 07.06.2016, 16:53 | Сообщение # 3
moon's daughter

Группа: Проверенные
Сообщений: 893


Статус:




Shantanel, Драко и Гермиона, Limon_Fresh.

Разве ее что-то нужно для счастья?


Милая Shantanel, я не устану повторять,вы просто потрясающая!
Сколько невероятных минут вы подарили мне!
Обожаю вас,большой вам удачи во всем и огромного вдохновения. happy

Замечательная Limon_Fresh, вы настоящий мастер своего дела,истинная легенда ТR,не перестающая радовать нас smile
От всей души вас поздравляю,пусть все у вас будет великолепно!
 
ShantanelДата: Вторник, 07.06.2016, 20:42 | Сообщение # 4
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Limon_Fresh, цени мои старания - это НЦ с элементами твоего любого доминирования! Все, вот просто все ради тебя biggrin

Vivett, я вся красная после таких комментариев! Спасибо за теплые слова!
П.С. Давай ко мне на "ты", хорошо?))
 
SGAДата: Вторник, 07.06.2016, 22:05 | Сообщение # 5
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 47


Статус:




Все истории прекрасны! Потрясающей Драмионой вы нас порадовали, Shantanel. Спасибо.
 
ShantanelДата: Вторник, 07.06.2016, 22:12 | Сообщение # 6
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




SGA, спасибо Вам за приятные слова! Рада, что истории понравились happy
 
Olga_MalinaДата: Четверг, 09.06.2016, 18:30 | Сообщение # 7
Невозможное возможно

Группа: Проверенные
Сообщений: 4284


Статус:




Подпишусь на тему как будет время почитаю smile
 
ShantanelДата: Четверг, 09.06.2016, 20:54 | Сообщение # 8
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Olga_Malina, welcome happy
 
kotЯДата: Воскресенье, 12.06.2016, 21:36 | Сообщение # 9
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Когда начала читать, немного удивилась тому, насколько это непривычно и смело видеть в переводе Shantanel. НО когда зашла на форум и увидела, для кого был переведён фф, то всё стало понятно. Ну, что ж, подарок получился не только для Limon_Fresh, но и для всех заглянувших почитать.
Спасибо, прочитала с большим удовольствием.
банер:
 
ShantanelДата: Воскресенье, 12.06.2016, 21:39 | Сообщение # 10
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




kotЯ, да-а-а, НЦ и я совместимы в редких случаях)) Чего ради любимой подруги не сделаешь) Но я рада, что оценила фик не только она happy И я все равно впихнула крошечки с ангстом и романтикой biggrin
 
kotЯДата: Понедельник, 13.06.2016, 23:10 | Сообщение # 11
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата Shantanel ()
И я все равно впихнула крошечки с ангстом и романтикой

biggrin Да всё сплелось и стало одним прекрасным целым tongue
банер:
 
ShantanelДата: Понедельник, 13.06.2016, 23:17 | Сообщение # 12
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




kotЯ, спасибо, дорогая happy
 
Olga_MalinaДата: Воскресенье, 19.06.2016, 22:03 | Сообщение # 13
Невозможное возможно

Группа: Проверенные
Сообщений: 4284


Статус:




Спасибо за переводы wink Очень понравились happy
 
ShantanelДата: Воскресенье, 19.06.2016, 22:22 | Сообщение # 14
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21129


Статус:




Olga_Malina, спасибо, Оль! Очень рада happy
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:41 | Сообщение # 15
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
kuznetsovavikadxДата: Суббота, 10.10.2020, 12:18 | Сообщение # 16
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 748


Статус:




Спасибо за перевод драблов. В трех предложениях передается жизнь и взаимоотношение между Гермионой и Драко. И как бы там ни было, все понятно, что автор хотел донести читателю.
Опасная игра.жарко! Вот, что ревность делает с людьми. И не важно кто ты, маггл или чистокровный аристократ. Даже после года совместного проживания они соревнуются "у кого длиннее.... палочка". biggrin спасибо, было увлекательно читать
Драмиона

Сообщение отредактировал kuznetsovavikadx - Суббота, 10.10.2020, 12:19
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Dangerous Lemon Games (сборник мини-переводов от Shantanel для Limon_Fresh)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Всего одна ночь. Just One Night



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92