Dangerous Lemon Games
|
|
Shantanel | Дата: Вторник, 07.06.2016, 00:05 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
(сборник мини-переводов о Драко и Гермионе от Shantanel для Limon_Fresh)
Переводчик: Shantanel Дисклеймер: не претендую ни на что, кроме перевода От переводчика: истории переведены в качестве подарка дорогой Limon_Fresh в честь дня ее рождения! Разрешение на перевод: с разрешения администрации Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru!
Коллекция драбблов о Драмионе
Оригинальное название: A Collection of Dramione Drabbles Автор: atalanta84
Пейринг: Гермиона/Драко Жанр: юмор, романтика Рейтинг: T
Саммари: Объединение пяти стословных драбблов от atalanta84 о Драко и Гермионе
3 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям
Опасная игра
Оригинальное название: A Dangerous Game Автор: atalanta84 Бета оригинала: Amethyst18, Bunney, Dina
Пейринг: Гермиона Грейнджер, Драко Малфой, Блейз Забини Жанр: PWP Рейтинг: NC-17
Саммари: Пытаясь привлечь внимание Драко, Гермиона доигралась до куда большего, чем рассчитывала…
Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 14:44 |
|
|
|
|
Vivett | Дата: Вторник, 07.06.2016, 16:53 | Сообщение # 3 |
moon's daughter
Группа: Модераторы
Сообщений: 893
Статус:
|
Shantanel, Драко и Гермиона, Limon_Fresh.
Разве ее что-то нужно для счастья?
Милая Shantanel, я не устану повторять,вы просто потрясающая! Сколько невероятных минут вы подарили мне! Обожаю вас,большой вам удачи во всем и огромного вдохновения.
Замечательная Limon_Fresh, вы настоящий мастер своего дела,истинная легенда ТR,не перестающая радовать нас От всей души вас поздравляю,пусть все у вас будет великолепно!
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Вторник, 07.06.2016, 20:42 | Сообщение # 4 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Limon_Fresh, цени мои старания - это НЦ с элементами твоего любого доминирования! Все, вот просто все ради тебя
Vivett, я вся красная после таких комментариев! Спасибо за теплые слова! П.С. Давай ко мне на "ты", хорошо?))
|
|
|
|
SGA | Дата: Вторник, 07.06.2016, 22:05 | Сообщение # 5 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус:
|
Все истории прекрасны! Потрясающей Драмионой вы нас порадовали, Shantanel. Спасибо.
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Вторник, 07.06.2016, 22:12 | Сообщение # 6 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
SGA, спасибо Вам за приятные слова! Рада, что истории понравились
|
|
|
|
Olga_Malina | Дата: Четверг, 09.06.2016, 18:30 | Сообщение # 7 |
Невозможное возможно
Группа: Проверенные
Сообщений: 4284
Статус:
|
Подпишусь на тему как будет время почитаю
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Четверг, 09.06.2016, 20:54 | Сообщение # 8 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Olga_Malina, welcome
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Воскресенье, 12.06.2016, 21:36 | Сообщение # 9 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Когда начала читать, немного удивилась тому, насколько это непривычно и смело видеть в переводе Shantanel. НО когда зашла на форум и увидела, для кого был переведён фф, то всё стало понятно. Ну, что ж, подарок получился не только для Limon_Fresh, но и для всех заглянувших почитать. Спасибо, прочитала с большим удовольствием.
банер:
|
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Понедельник, 13.06.2016, 23:10 | Сообщение # 11 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Цитата Shantanel ( ) И я все равно впихнула крошечки с ангстом и романтикой Да всё сплелось и стало одним прекрасным целым
банер:
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Понедельник, 13.06.2016, 23:17 | Сообщение # 12 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
kotЯ, спасибо, дорогая
|
|
|
|
Olga_Malina | Дата: Воскресенье, 19.06.2016, 22:03 | Сообщение # 13 |
Невозможное возможно
Группа: Проверенные
Сообщений: 4284
Статус:
|
Спасибо за переводы Очень понравились
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 19.06.2016, 22:22 | Сообщение # 14 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Olga_Malina, спасибо, Оль! Очень рада
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:41 | Сообщение # 15 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
kuznetsovavikadx | Дата: Суббота, 10.10.2020, 12:18 | Сообщение # 16 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 748
Статус:
|
Спасибо за перевод драблов. В трех предложениях передается жизнь и взаимоотношение между Гермионой и Драко. И как бы там ни было, все понятно, что автор хотел донести читателю. Опасная игра.жарко! Вот, что ревность делает с людьми. И не важно кто ты, маггл или чистокровный аристократ. Даже после года совместного проживания они соревнуются "у кого длиннее.... палочка". спасибо, было увлекательно читать
Драмиона
Сообщение отредактировал kuznetsovavikadx - Суббота, 10.10.2020, 12:19 |
|
|
|