| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
 Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
 Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».
 По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
 Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
 Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
 Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
 Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
|
| А вы знаете? |
|---|
 что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
| Наш опрос |
|---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведенияВсего ответов: 7821
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Скажи да!/Yes
| |
| ButterCup | Дата: Пятница, 26.06.2015, 14:57 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
  1 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод раздела Все люди
Ссылка на оригинал: Yes
Автор: GeekChic12
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - GeekChic12, мне - перевод.
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: История о парне, которого не замечает большинство людей, и девушке, которая видит, насколько он замечательный.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
От переводчика: Романтичная история о подростках, милый Эдвард, пробивная Белла. Я обожаю этот фик, надеюсь, вам он тоже придется по душе. Никакой драмы, сердечных мук вы здесь не найдете, хотя, как и у любых подростков, у героев есть свои трудности.
Примечание: Глав всего двадцать и эпилог, я буду выкладывать по две главы, эпилог выложу отдельно.
Размещение: эксклюзивно для TR
За оформление огромное спасибо Belka♥l
Давайте поиграем! С меня небольшие призы в виде баллов победителям. Судя по названию наши герои будут частенько говорить Да. Предлагаю посчитать, как часто они скажут Да друг другу. Угадайте, сколько раз мы увидим это слово в статье и сколько всего раз оно нам встретиться за историю. Предположения на статью принимаю до ее выкладки в среду, на общее число до последней, десятой статьи перед эпилогом. Прошу писать мысли на форуме, чтобы мне было проще отслеживать. Считаем только вопрос-ответ между Эдвардом и Беллой. Делайте ставки, господа!
Сообщение отредактировал ButterCup - Вторник, 01.03.2016, 22:35 |
| |
|
|
| Lega | Дата: Пятница, 26.06.2015, 15:42 | Сообщение # 2 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
ButterCup, Анют, с открытием нового перевода! По традиции: побольше времени, читателей и удовольствия от перевода 
*шапочку закрепила*
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Пятница, 26.06.2015, 15:48 | Сообщение # 3 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Lega, Катюш, спасибо огромное 
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Пятница, 26.06.2015, 15:49 | Сообщение # 4 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21118
Статус:
Клубы:
|
Я тууууууууууууууууут!
Аня, поздравляю с новым переводом! Я аж на стуле от нетерпения подпрыгивала, когда надпись на твоей подписи уже оживет, и вот оно- та-даааам! Все, прописалась и сижу, жду
Вдохновения тебе на перевод, побольше заинтересованных читателей с интересными мыслями и времени, че уж там, чтоб нас радовать продолжением 
И, конечно, Тане желаем проникнуться работой с переводом, чтобы он проверялся легко (и быстро )
Спасибо за начало новой истории, дорогие!
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Пятница, 26.06.2015, 15:54 | Сообщение # 5 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата Shantanel (  ) Я тууууууууууууууууут!
я радааа
Цитата Shantanel ( ) Аня, поздравляю с новым переводом! Я аж на стуле от нетерпения подпрыгивала, когда надпись на твоей подписи уже оживет, и вот оно- та-даааам! Все, прописалась и сижу, жду
Я не спешила в этот раз, ага
Цитата Shantanel ( ) Вдохновения тебе на перевод, побольше заинтересованных читателей с интересными мыслями и времени, че уж там, чтоб нас радовать продолжением
Спасибо, Ксюш, большое Скажу по секрету, что перевод практически завершен, осталась пара глав и эпилог только
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Пятница, 26.06.2015, 16:00 | Сообщение # 6 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21118
Статус:
Клубы:
|
Цитата ButterCup ( ) Я не спешила в этот раз, ага
*обвиняющим тоном* МЫ ЗАМЕТИЛИ!
Цитата ButterCup ( ) Спасибо, Ксюш, большое Скажу по секрету, что перевод практически завершен, осталась пара глав и эпилог только
Ох, ты еще и дразнишься? Вот что за человек, а
|
| |
|
| |
| |
| |
|
| Маш7386 | Дата: Пятница, 26.06.2015, 17:16 | Сообщение # 10 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
ButterCup, принимайте в читатели. С таким переводчиком мне точно будет интересно! 
|
| |
|
|
| Karina97 | Дата: Пятница, 26.06.2015, 20:52 | Сообщение # 11 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
|
Меня в ПЧ! Хочется побыстрее главу прочитать) заинтриговали :-)
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:01 | Сообщение # 12 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3136
Статус:
|
спасибо большое за приглашение
саммари мне понравилось. стеснительный Эдди - это должно быть что-то очень интересное.
я определённо буду здесь
|
| |
|
| |
|
| ღ★Bridget★ღ | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:29 | Сообщение # 14 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 56822
Статус:
|
нужно подумать)
ButterCup, всего две главы? или больше?
|
| |
|
|
| modnuxa060708 | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:30 | Сообщение # 15 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус:
|
Спасибо за приглашение. С удовольствием буду читать
|
| |
|
|
| lenuciya | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:33 | Сообщение # 16 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1879
Статус:
|
С открытием новой темы! Будем ждать и читать!
|
| |
|
|
| PandaKet | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:56 | Сообщение # 17 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 7459
Статус:
|
Поздравляю с новым переводом! Встречайте нового читателя
|
| |
|
|
| tatyana-gr | Дата: Пятница, 26.06.2015, 22:02 | Сообщение # 18 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2653
Статус:
|
Мы уже довольно давно работаем над этой замечательной историей. Мне она, как и Ане, очень нравится. И я надеюсь, что читателям тоже будет интересно.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 26.06.2015, 22:13 | Сообщение # 19 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9123
Статус:
|
Спасибо за приглашение в тему, уже жду первых чисел июля
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Пятница, 26.06.2015, 22:23 | Сообщение # 20 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1485
Статус:
|
Спасибо, за приглашение))) С нетерпением жду начала)))
Поздравляю, с началом новой думаю очень интересной истории))
И что касается вопроса о героях, то думаю раз так 40...они скажут друг другу"Да"))Добавлено (26.06.2015, 22:23)
---------------------------------------------
Спасибо, за приглашение))) С нетерпением жду начала)))
Поздравляю, с началом новой думаю очень интересной истории))
И что касается вопроса о героях, то думаю раз так 40...они скажут друг другу"Да"))
|
| |
|
|
| irina_sey | Дата: Пятница, 26.06.2015, 23:24 | Сообщение # 21 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус:
|
Спасибо за приглашение, с огромным удовольствием почитаю!!!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Суббота, 27.06.2015, 00:38 | Сообщение # 22 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4324
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за приглашение. И с открытием новой темы. Судя по суммами
будет что-то нестандартное. Я определённо в читателя. Тем более, что это для
меня не первый ваш перевод. В общем предвкушаю.
Не спешу делать ставки. Через пару дней.
Спасибо.
|
| |
|
|
| rar | Дата: Суббота, 27.06.2015, 00:42 | Сообщение # 23 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус:
|
Спасибо, за приглашение! Побежала читать )))
|
| |
|
|
| ButterCup | Дата: Суббота, 27.06.2015, 00:44 | Сообщение # 24 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата Nickylichka ( ) ButterCup, а я то думаю, какой комплект красивый, да и в темах форума внизу мелькает это заманчивое Да! Да и зайду,.думаю. А тут аж взбодрилась Новый перевод от тебя для меня большая радость Удачи тебе! Обещаю приходить и читать часто. Ставочки нужно сделать бы
Спасибо большое Рада видеть тебя тут
Цитата Nickylichka ( ) Я думаю, что в статье мы встретим его 2 раза.
А за всю историю 31 раз
Ставка принята 
Цитата Маш7386 ( ) ButterCup, принимайте в читатели. С таким переводчиком мне точно будет интересно!
Добро пожаловать!
Цитата Karina97 ( ) Меня в ПЧ! Хочется побыстрее главу прочитать) заинтриговали :-)
Записала
Цитата sonador ( ) саммари мне понравилось. стеснительный Эдди - это должно быть что-то очень интересное.
И очаровательное Рада, что и ты сказала Да
Цитата BlackCrow ( ) ButterCup, Меня и приглашать не надо было, я бы сама пришла Анюткааа, я жду больше глав
Да я знала, что ты согласная Жди Скоро будет.
Цитата ღ★Bridget★ღ ( ) ButterCup, всего две главы? или больше?
В оригинале двадцать глав и эпилог. Но некоторые неприлично маленькие, поэтому я решила объединить их по две. Тобишь будет десять статей с двадцатью главами и эпилог Жду ставку
Цитата modnuxa060708 ( ) Спасибо за приглашение. С удовольствием буду читать
Спасибо, что заглянула
Цитата lenuciya ( ) С открытием новой темы! Будем ждать и читать!
Рада видеть!
Цитата Cathenire ( ) Поздравляю с новым переводом! Встречайте нового читателя
*бурные аплодисменты* Рада видеть ;)
Цитата tatyana-gr ( ) Мы уже довольно давно работаем над этой замечательной историей. Мне она, как и Ане, очень нравится. И я надеюсь, что читателям тоже будет интересно.
Танюша, спасибо огромное тебе за редактуру И за терпение
Цитата робокашка ( ) Спасибо за приглашение в тему, уже жду первых чисел июля
Рада видеть
Цитата Kittiy ( ) Спасибо, за приглашение))) С нетерпением жду начала)))
Привет-привет! Первого числа все будет уже на сайте
Цитата Kittiy ( ) И что касается вопроса о героях, то думаю раз так 40...они скажут друг другу"Да"))
А сколько раз это прозвучит в первых двух главах? Ставка принята.
Цитата irina_sey ( ) Спасибо за приглашение, с огромным удовольствием почитаю!!!
Очень рада видеть
Жду ваших ставок! Сколько раз мы услышим Да в первых двух главах? Или там будут только отказы?
Ставки могут повторяться Мы же не в кофейной угадайке участвуем
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Суббота, 27.06.2015, 00:56 | Сообщение # 25 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4737
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за приглашение, с удовольствием буду читать. Поздравляю с открытием новой темы.
|
| |
|
|
 Как отличить оригинал от подделки, или секрет Беллы Каллен
|
