| Top Latest News |
|---|
 Что не так с фильмом «Щегол» по роману Донны Тартт?
Кристен Стюарт вновь демонстрирует пресс на красной дорожке
Билл Скарсгард показал, как сделать улыбку Пеннивайза (видео)
Кристен Стюарт призналась, что хочет сыграть ЛГБТ-супергероя
Кристен Стюарт уверена, что Роберт Паттинсон единственный настоящий Бэтмен
Бунтарка без причины: Кристен Стюарт в костюме Bec + Bridge на фотоколле в Торонто
Фото актеров «Сумеречной Саги»: Роберт Паттинсон, Рами Малек, Кайова Гордон, Джастин Чон, Питер Фачинелли, Тэйлор Лотнер, Келлан Латс
Фото актеров «Сумеречной Саги»: Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт, Рами Малек, Анна Кендрик, Джексон Рэтбоун, а также промоматериалы фильмов
Рецензия на фильм «Оно 2». Ужас какой-то!
Роберт Паттинсон рассказал о кастинге на роль Бэтмена
Обзор на конкурсные истории. Часть вторая
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
 Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
 Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен
 Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
 И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!
 Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
Всего ответов: 9792
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Скажи да!/Yes
|
| ButterCup | Дата: Пятница, 26.06.2015, 14:57 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
  1 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод раздела Все люди
Ссылка на оригинал: Yes
Автор: GeekChic12
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - GeekChic12, мне - перевод.
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: История о парне, которого не замечает большинство людей, и девушке, которая видит, насколько он замечательный.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
От переводчика: Романтичная история о подростках, милый Эдвард, пробивная Белла. Я обожаю этот фик, надеюсь, вам он тоже придется по душе. Никакой драмы, сердечных мук вы здесь не найдете, хотя, как и у любых подростков, у героев есть свои трудности.
Примечание: Глав всего двадцать и эпилог, я буду выкладывать по две главы, эпилог выложу отдельно.
Размещение: эксклюзивно для TR
За оформление огромное спасибо Belka♥l
Давайте поиграем! С меня небольшие призы в виде баллов победителям. Судя по названию наши герои будут частенько говорить Да. Предлагаю посчитать, как часто они скажут Да друг другу. Угадайте, сколько раз мы увидим это слово в статье и сколько всего раз оно нам встретиться за историю. Предположения на статью принимаю до ее выкладки в среду, на общее число до последней, десятой статьи перед эпилогом. Прошу писать мысли на форуме, чтобы мне было проще отслеживать. Считаем только вопрос-ответ между Эдвардом и Беллой. Делайте ставки, господа!
Сообщение отредактировал ButterCup - Вторник, 01.03.2016, 22:35 |
| |
|
| |
| Lega | Дата: Пятница, 26.06.2015, 15:42 | Сообщение # 2 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4379
Статус:
|
ButterCup, Анют, с открытием нового перевода! По традиции: побольше времени, читателей и удовольствия от перевода 
*шапочку закрепила*
|
| |
|
| |
| ButterCup | Дата: Пятница, 26.06.2015, 15:48 | Сообщение # 3 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Lega, Катюш, спасибо огромное 
|
| |
|
| |
| Shantanel | Дата: Пятница, 26.06.2015, 15:49 | Сообщение # 4 |
Sarcastic bitch
Группа: Проверенные
Сообщений: 21026
Статус:
Клубы:
|
Я тууууууууууууууууут!
Аня, поздравляю с новым переводом! Я аж на стуле от нетерпения подпрыгивала, когда надпись на твоей подписи уже оживет, и вот оно- та-даааам! Все, прописалась и сижу, жду
Вдохновения тебе на перевод, побольше заинтересованных читателей с интересными мыслями и времени, че уж там, чтоб нас радовать продолжением 
И, конечно, Тане желаем проникнуться работой с переводом, чтобы он проверялся легко (и быстро )
Спасибо за начало новой истории, дорогие!
|
| |
|
| |
| ButterCup | Дата: Пятница, 26.06.2015, 15:54 | Сообщение # 5 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата Shantanel (  ) Я тууууууууууууууууут!
я радааа
Цитата Shantanel ( ) Аня, поздравляю с новым переводом! Я аж на стуле от нетерпения подпрыгивала, когда надпись на твоей подписи уже оживет, и вот оно- та-даааам! Все, прописалась и сижу, жду
Я не спешила в этот раз, ага
Цитата Shantanel ( ) Вдохновения тебе на перевод, побольше заинтересованных читателей с интересными мыслями и времени, че уж там, чтоб нас радовать продолжением
Спасибо, Ксюш, большое Скажу по секрету, что перевод практически завершен, осталась пара глав и эпилог только
|
| |
|
| |
| Shantanel | Дата: Пятница, 26.06.2015, 16:00 | Сообщение # 6 |
|
Sarcastic bitch
Группа: Проверенные
Сообщений: 21026
Статус:
Клубы:
|
Цитата ButterCup ( ) Я не спешила в этот раз, ага
*обвиняющим тоном* МЫ ЗАМЕТИЛИ!
Цитата ButterCup ( ) Спасибо, Ксюш, большое Скажу по секрету, что перевод практически завершен, осталась пара глав и эпилог только
Ох, ты еще и дразнишься? Вот что за человек, а
|
| |
|
| | |
| | |
| | |
| |
| Маш7386 | Дата: Пятница, 26.06.2015, 17:16 | Сообщение # 10 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 427
Статус:
|
ButterCup, принимайте в читатели. С таким переводчиком мне точно будет интересно! 
|
| |
|
| |
| Karina97 | Дата: Пятница, 26.06.2015, 20:52 | Сообщение # 11 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Статус:
|
Меня в ПЧ! Хочется побыстрее главу прочитать) заинтриговали :-)
|
| |
|
| | |
| | |
| |
| ღ★Bridget★ღ | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:29 | Сообщение # 14 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 56822
Статус:
|
нужно подумать)
ButterCup, всего две главы? или больше?
|
| |
|
| |
| modnuxa060708 | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:30 | Сообщение # 15 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус:
|
Спасибо за приглашение. С удовольствием буду читать
|
| |
|
| |
| lenuciya | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:33 | Сообщение # 16 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1859
Статус:
|
С открытием новой темы! Будем ждать и читать!
|
| |
|
| |
| PandaKet | Дата: Пятница, 26.06.2015, 21:56 | Сообщение # 17 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 7459
Статус:
|
Поздравляю с новым переводом! Встречайте нового читателя
|
| |
|
| |
| tatyana-gr | Дата: Пятница, 26.06.2015, 22:02 | Сообщение # 18 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2621
Статус:
|
Мы уже довольно давно работаем над этой замечательной историей. Мне она, как и Ане, очень нравится. И я надеюсь, что читателям тоже будет интересно.
|
| |
|
| |
| робокашка | Дата: Пятница, 26.06.2015, 22:13 | Сообщение # 19 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 8208
Статус:
|
Спасибо за приглашение в тему, уже жду первых чисел июля
|
| |
|
| |
| Kittiy | Дата: Пятница, 26.06.2015, 22:23 | Сообщение # 20 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус:
|
Спасибо, за приглашение))) С нетерпением жду начала)))
Поздравляю, с началом новой думаю очень интересной истории))
И что касается вопроса о героях, то думаю раз так 40...они скажут друг другу"Да"))Добавлено (26.06.2015, 22:23)
---------------------------------------------
Спасибо, за приглашение))) С нетерпением жду начала)))
Поздравляю, с началом новой думаю очень интересной истории))
И что касается вопроса о героях, то думаю раз так 40...они скажут друг другу"Да"))
|
| |
|
| |
| irina_sey | Дата: Пятница, 26.06.2015, 23:24 | Сообщение # 21 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус:
|
Спасибо за приглашение, с огромным удовольствием почитаю!!!
|
| |
|
| |
| marykmv | Дата: Суббота, 27.06.2015, 00:38 | Сообщение # 22 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3734
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за приглашение. И с открытием новой темы. Судя по суммами
будет что-то нестандартное. Я определённо в читателя. Тем более, что это для
меня не первый ваш перевод. В общем предвкушаю.
Не спешу делать ставки. Через пару дней.
Спасибо.
|
| |
|
| |
| rar | Дата: Суббота, 27.06.2015, 00:42 | Сообщение # 23 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 34
Статус:
|
Спасибо, за приглашение! Побежала читать )))
|
| |
|
| |
| ButterCup | Дата: Суббота, 27.06.2015, 00:44 | Сообщение # 24 |
|
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата Nickylichka ( ) ButterCup, а я то думаю, какой комплект красивый, да и в темах форума внизу мелькает это заманчивое Да! Да и зайду,.думаю. А тут аж взбодрилась Новый перевод от тебя для меня большая радость Удачи тебе! Обещаю приходить и читать часто. Ставочки нужно сделать бы
Спасибо большое Рада видеть тебя тут
Цитата Nickylichka ( ) Я думаю, что в статье мы встретим его 2 раза.
А за всю историю 31 раз
Ставка принята 
Цитата Маш7386 ( ) ButterCup, принимайте в читатели. С таким переводчиком мне точно будет интересно!
Добро пожаловать!
Цитата Karina97 ( ) Меня в ПЧ! Хочется побыстрее главу прочитать) заинтриговали :-)
Записала
Цитата sonador ( ) саммари мне понравилось. стеснительный Эдди - это должно быть что-то очень интересное.
И очаровательное Рада, что и ты сказала Да
Цитата BlackCrow ( ) ButterCup, Меня и приглашать не надо было, я бы сама пришла Анюткааа, я жду больше глав
Да я знала, что ты согласная Жди Скоро будет.
Цитата ღ★Bridget★ღ ( ) ButterCup, всего две главы? или больше?
В оригинале двадцать глав и эпилог. Но некоторые неприлично маленькие, поэтому я решила объединить их по две. Тобишь будет десять статей с двадцатью главами и эпилог Жду ставку
Цитата modnuxa060708 ( ) Спасибо за приглашение. С удовольствием буду читать
Спасибо, что заглянула
Цитата lenuciya ( ) С открытием новой темы! Будем ждать и читать!
Рада видеть!
Цитата Cathenire ( ) Поздравляю с новым переводом! Встречайте нового читателя
*бурные аплодисменты* Рада видеть ;)
Цитата tatyana-gr ( ) Мы уже довольно давно работаем над этой замечательной историей. Мне она, как и Ане, очень нравится. И я надеюсь, что читателям тоже будет интересно.
Танюша, спасибо огромное тебе за редактуру И за терпение
Цитата робокашка ( ) Спасибо за приглашение в тему, уже жду первых чисел июля
Рада видеть
Цитата Kittiy ( ) Спасибо, за приглашение))) С нетерпением жду начала)))
Привет-привет! Первого числа все будет уже на сайте
Цитата Kittiy ( ) И что касается вопроса о героях, то думаю раз так 40...они скажут друг другу"Да"))
А сколько раз это прозвучит в первых двух главах? Ставка принята.
Цитата irina_sey ( ) Спасибо за приглашение, с огромным удовольствием почитаю!!!
Очень рада видеть
Жду ваших ставок! Сколько раз мы услышим Да в первых двух главах? Или там будут только отказы?
Ставки могут повторяться Мы же не в кофейной угадайке участвуем
|
| |
|
| |
| MiMa | Дата: Суббота, 27.06.2015, 00:56 | Сообщение # 25 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4292
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за приглашение, с удовольствием буду читать. Поздравляю с открытием новой темы.
|
| |
|
|
 Давным-давно в Китае
| Статистика Форума |
| Обновления в темах форума |
Популярные темы |
Постоянные посетители |
Новые пользователи |
|
|
|
|
|
