Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Неизбежность/The Inevitable
Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.

Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 22.06.2013, 23:18 | Сообщение # 3501
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Цитата (iammisspattinson)
А с Катей я это не проворачивала, спасибо за идею

Вот чоооорт, что я наделала *фейспалм самой себе*
И вообще, уже совсем чуть-чуть до финала, можно и потерпеть, м?))
Цитата (iammisspattinson)
Мир сойдет с ума если я начну писать, это совершенно не моёёё.

Ну а вдруг?)
Цитата (iammisspattinson)
шоколад можно заменить на фрукты

Гы, прикольная фигурка))
мне вот прямо сейчас вообще шашлыка хочется)))) но это так, не по теме)))


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
CaramellaДата: Суббота, 22.06.2013, 23:24 | Сообщение # 3502

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата (Crazy_ChipmunK)
Вот чоооорт, что я наделала *фейспалм самой себе*

biggrin biggrin biggrin Ну я ща погоржусь собой ахахахаха biggrin
Цитата (Crazy_ChipmunK)
И вообще, уже совсем чуть-чуть до финала, можно и потерпеть, м?))

Да куда я денусь,конечно все подожду здесь на форуме с вами wink
Цитата (Crazy_ChipmunK)
Ну а вдруг?)

Не умею я красиво писать и фантазию у меня слабая.Я просто знаю,что не моё это и всё.
Цитата (Crazy_ChipmunK)
мне вот прямо сейчас вообще шашлыка хочется)))) но это так, не по теме)))

А разве можно шашлык если ты на диете? biggrin
Цитата (Crazy_ChipmunK)
Гы, прикольная фигурка))

спешел фо юююю. wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 22.06.2013, 23:29 | Сообщение # 3503
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Цитата (iammisspattinson)
Ну я ща погоржусь собой ахахахаха

Может, это изначально было твоим коварным планом?))) Признавайся)
Цитата (iammisspattinson)
Да куда я денусь,конечно все подожду здесь на форуме с вами

ну вот, а мне надо не затягивать и перевести...
Цитата (iammisspattinson)
Не умею я красиво писать и фантазию у меня слабая.Я просто знаю,что не моё это и всё

Я не настаиваю) у меня тоже не получается
Цитата (iammisspattinson)
А разве можно шашлык если ты на диете?

Ну, хотеть его мне это не мешает)))
Цитата (iammisspattinson)
спешел фо юююю.

мимими)))) приятно)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
CaramellaДата: Суббота, 22.06.2013, 23:38 | Сообщение # 3504

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата (Crazy_ChipmunK)
Может, это изначально было твоим коварным планом?))) Признавайся)

А я ведь тебя почти предупредила, когда выше писала, что могу и шантажом заняться и все такое.
Ты не поверила сказала , что ты кремень, я решила схитрить biggrin
Цитата (Crazy_ChipmunK)
ну вот, а мне надо не затягивать и перевести...

А если не секрет много осталось ещё переводить??
Цитата (Crazy_ChipmunK)
у меня тоже не получается

Зато к переводам у тебя дар.Так что не так все страшно и печально wink
Цитата (Crazy_ChipmunK)
Ну, хотеть его мне это не мешает)))

Глазами хотеть , в мечтах мечтать, а желудком нинини biggrin



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 22.06.2013, 23:43 | Сообщение # 3505
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Цитата (iammisspattinson)
Ты не поверила сказала , что ты кремень, я решила схитрить

М-м-м, какая ты коварная))) я запомню wink
Цитата (iammisspattinson)
А если не секрет много осталось ещё переводить??

Не секрет: совсем чуть-чуть. Но там от Беллы, мне на нее настроиться надо)))
Цитата (iammisspattinson)
Зато к переводам у тебя дар.Так что не так все страшно и печально

Ты преувеличиваешь) Мои преподаватели по-любому нашли бы кучу косяков в переводе. Но все равно очень-очень приятно)))
Цитата (iammisspattinson)
Глазами хотеть , в мечтах мечтать, а желудком нинини

Ага, чего б себя лишний раз не помучить)))


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
CaramellaДата: Суббота, 22.06.2013, 23:47 | Сообщение # 3506

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата (Crazy_ChipmunK)
М-м-м, какая ты коварная))) я запомню wink

На самом деле я божий одуван, поэтому забудь и не вспоминай biggrin
Цитата (Crazy_ChipmunK)
Не секрет: совсем чуть-чуть. Но там от Беллы, мне на нее настроиться надо)))

Ура-ура-ура буду очень ждать,желаю правильного настрояяяяяяяяя, легко там не получится судя по твоим словам.Что то тяжело.
Цитата (Crazy_ChipmunK)
Мои преподаватели по-любому нашли бы кучу косяков в переводе. Но все равно очень-очень приятно)))

Преподаватели найдут ошибки везде, так что удивляться не надо.
Мне как читателю приятно и легко читать перевод, а это главное wink
Цитата (Crazy_ChipmunK)
Ага, чего б себя лишний раз не помучить)))

Летом вообще сидеть на диете низя, ну это как мне кажется.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 22.06.2013, 23:52 | Сообщение # 3507
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Цитата (iammisspattinson)
На самом деле я божий одуван, поэтому забудь и не вспоминай biggrin

Ага-ага, отмазывайся теперь *показывает язык* wink
Цитата (iammisspattinson)
легко там не получится судя по твоим словам.Что то тяжело.

Ну, так ситуация тоже не из легких)))
Цитата (iammisspattinson)
Мне как читателю приятно и легко читать перевод, а это главное wink

Спасибо, Юль)
Цитата (iammisspattinson)
Летом вообще сидеть на диете низя, ну это как мне кажется.

Да это пока... Я вот сессию сдам, уеду домой на лето, и начнется праздник чревоугодия)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
CaramellaДата: Суббота, 22.06.2013, 23:59 | Сообщение # 3508

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата (Crazy_ChipmunK)
Ага-ага, отмазывайся теперь *показывает язык* wink

Чистейшая правда, даже отмазываться не буду biggrin
Цитата (Crazy_ChipmunK)
Ну, так ситуация тоже не из легких)))

Оххххххххххх, скрестила все свои конечности на удачу Беллы biggrin
Цитата (Crazy_ChipmunK)
Я вот сессию сдам, уеду домой на лето, и начнется праздник чревоугодия)

Ты тоже всё учишься, бедная, я тебя прекрасно понимаю.Мне до 30 сохнуть в универе, а потом ещё сессия с практикой biggrin
Правильно потом отрывайся и пускайся во все тяжкие, заслужила biggrin



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 23.06.2013, 00:10 | Сообщение # 3509
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Цитата (iammisspattinson)
Оххххххххххх, скрестила все свои конечности на удачу Беллы

Должно же ей хоть немного подфартить, да?) Тем более Карлайл все же обещал позаботиться о ней)
Цитата (iammisspattinson)
Мне до 30 сохнуть в универе, а потом ещё сессия с практикой

Офигеть, так долго... Сочувствую.
У меня на следующей неделе последний экзамен и все)))
Что-то расфлудились немного)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Mari:)Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 01:45 | Сообщение # 3510
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Crazy_ChipmunK)
Mari:), о чем подумала?) Да ладно, еще чуть-чуть осталось, в принципе...


Crazy_ChipmunK, о-о-о-о, я подумала о событиях, которые возможно произойдут! Я в большом восторге от первой части (хд, об эпилоге иногда забываю wacko ) и думаю, что во второй части события будут не ТАКИМИ масштабными, но, тем не мене, очень надеюсь, что главки буду богаты на эмоции как всегда! happy


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Воскресенье, 23.06.2013, 20:04 | Сообщение # 3511
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Спасибо большое за главу!
Я уж думала эдварда никто не остановит,уж слишком сильно и отчаянно он сопротивлялся.в такой ситуации конечно нужно здраво мыслить и всё такое,искать альтернативу.но блин легко сказать а сделать трудно,тем более на кону стоит белла.как же в этот момент мне хочется придушить блэка...ррр...аж злости не хватает.
Теперь эдвард покидает страну на неопределенное время,и неизвестно ещё когда они увидятся с беллой.остается надеяться что с ней и малышом всё в порядке,и карлайл используя все силы сможет её вытащить.
жду продолжения



Из собственного - Узница
 
asy_2003Дата: Понедельник, 24.06.2013, 00:36 | Сообщение # 3512
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Спасибо за прекрасный перевод, будет ли перевод продолжения?

Подпись пользователя
«Независимо от того, насколько сильной кажется любовь к кому-то, ты отступаешь, когда лужа его крови подбирается слишком близко» - Чак Палан
 
МакКайлаДата: Понедельник, 24.06.2013, 16:19 | Сообщение # 3513
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Вот и покатилось все как снежный ком.
Хорошо, что Эммет успел перехватить Эдварда, и буквально в последние минуты. И как это еще они успели уехать. Во всей этой грустной ситуации меня порадовали самокритичные мысли Эдварда
Цитата

Как бы мне ни хотелось поспорить, я не мог. Не в том был положении, чтобы возражать, так как события стремительно развивались. Именно в такие моменты я осознавал, насколько я неопытен. Я просто не представлял, что делал бы в подобной ситуации. Мне нужно стать похожим на отца и научиться обдумывать свои действия.
Вот именно, далеко тебе до Карлайла. Так, что надо пока слушать старших и учиться на своих ошибках.
А еще у меня большие сомнения на счет того, что Беллу вытащат из тюрьмы. Если Блэк уже сейчас спит и видит Эдварда за решеткой, а теперь, когда он исчезнет из страны, Блэк просто озвереет, и выместит свою злость на Белле. Белле хочется пожелать мужества выдержать весь этот кошмар, который будет твориться вокруг нее. Бедная девочка. Она оказалась пешкой в "политических играх" между полицией и мафией, и их разборки совершенно ее не касались.
То, что Сэт оказался человеком Карлайла, конечно удивило. Получается, что он крутился возле Беллы в универе по его заданию. Присматривал за ней что ли? Жаль и его и Бенни.
Спасибо за главу и оповещение. С нетерпением жду продолжение.
 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 24.06.2013, 18:36 | Сообщение # 3514
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Mari:),
Цитата
что во второй части события будут не ТАКИМИ масштабными

Ты уже ошибаешься wink В общем, ждите, еще чуть-чуть)))

missevolution,
Цитата
Я уж думала эдварда никто не остановит,уж слишком сильно и отчаянно он сопротивлялся

К счастью, Эммет сильнее. А Карлайл все еще может надавить авторитетом)
Цитата
в такой ситуации конечно нужно здраво мыслить и всё такое,искать альтернативу.но блин легко сказать а сделать трудно,тем более на кону стоит белла

Все верно. А парень он горячий. в таких ситуациях пока не может мыслить рационально... Еще есть чему поучиться)
Спасибо за отзыв)

asy_2003, пожалуйста)
Спасибо, что читаете. А если внимательно читали крайние главы, то там как раз об этом говорилось wink Если нет, то буквально на предыдущей странице есть ответ на этот вопрос. Да, будем)

МакКайла,
Цитата
Во всей этой грустной ситуации меня порадовали самокритичные мысли Эдварда

Это радует, да?) Что он сам все это понимает)
Цитата
А еще у меня большие сомнения на счет того, что Беллу вытащат из тюрьмы.

Буквально в эпилоге будет ответ на это.
Цитата
Белле хочется пожелать мужества выдержать весь этот кошмар, который будет твориться вокруг нее. Бедная девочка. Она оказалась пешкой в "политических играх" между полицией и мафией, и их разборки совершенно ее не касались.

Плюс, не стоит забывать, что отец у нее шериф полиции. пусть и маленького городка, но все же представитель закона... Не повезло ей оказаться в самом центре разборок...
Спасибо за комментарий!)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Mari:)Дата: Понедельник, 24.06.2013, 18:44 | Сообщение # 3515
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Crazy_ChipmunK)
Ты уже ошибаешься


Уф, значит будут события такие насыщенные как и в этой части (а то и еще похлеще wink )!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin Ждуууууууууууууууу!!! biggrin biggrin biggrin


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
ШанхайДата: Понедельник, 24.06.2013, 23:11 | Сообщение # 3516
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Crazy_ChipmunK,Lega, спасибо за новую главу и перевод! Надеюсь их план в отношении Эдварда и Беллы удастся, все будет хорошо, хоть и на чужбине..Жду эпилогов! smile

 
LOstДата: Вторник, 25.06.2013, 00:03 | Сообщение # 3517
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за продолжение! Напряжение нарастает с каждым новым действием...
surprised surprised surprised surprised surprised ШОК... Даже слов не могу подобрать, что сейчас творится у меня в голове wacko Эдвард не сдержался и попытался "своим телом" вытащить Беллу из тюрьмы, чего и следовало ожидать... Каким бы импульсивным не был Эдвард, такое бы решение на его месте принял бы любой... если бы знал, что от него зависит кто-то близкий и любимый...
Но не в случае Эдварда dry Здесь все намного глубже, запутаннее и сложнее... Если бы Эммет все-таки не задержал его, то было бы только хуже, намного хуже... Хотя, куда казалось бы хуже...
Но теперь Эдвард отправлен в ссылку.... и неизвестно, что там с ним будет...(((
Вот кто такой оказывается этот Сет... информатор...((( Жалко паренька и Бенни... но они знали. на что идут... Но вся эта ситуация на взлетной полосе наводит на мысли о том, что и у Калленов есть крысы... ведь кто-то слил информацию о местоположении Эдварда... Аро хочет мести, и он на все пойдет ради достижения своей цели... а уж тем более. зная, что в какой-то степени на его стороне полиция в лице Блэка angry ... даже не смотря на власть Карлайла...
толчок дан... все это уже просто так не утихнет...
но на фоне всех этих ужасающих событий... принятие хотя бы и интуитивное. на подсознательном уровне, ребенка Эдвардом - это прогресс! НАШ - как же это слово греет душу тогда, когда кроме горечи и несправедливости кажется уже ничего и нет...

Вся в предвкушении продолжения wink *скрестила пальчики*, пусть у них все получится!


 
GabbyДата: Вторник, 25.06.2013, 00:25 | Сообщение # 3518
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О Боже мой))
это несправедливо!!! почему главы такие маленькие?? аа((
как жалко Сета и Бенни. Эти люди Аро должны гореть в аду.
я считаю, что Карлайл правильно поступил,но мне кажется Эдвард должен был рассказать про ребенка.
Хотя теперь будет Сюрприз,когда Беллз выйдет из тюрьмы.))
вроде Эд начинает смиряться с положением будущего отца.
он очень любит ее и мне это нравится)
Спаасибо)) я жду следущую главу с нетерпением)


Подпись пользователя
Это Вегас, детка..
 
nina75Дата: Вторник, 25.06.2013, 11:19 | Сообщение # 3519
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Сюжет так лихо закручен, что невозможно представить, как развязка може поместиться лишь в эпилог.
Спасибо за перевод.


 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 25.06.2013, 15:24 | Сообщение # 3520
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Mari:), жди-жди))

Шанхай,
пожалуйста) Вот в эпилогах обо все и узнаете))

LOst,
Цитата
ШОК... Даже слов не могу подобрать, что сейчас творится у меня в голове

Ничего удивительного, ведь столько всего произошло, такие повороты, что мама не горюй...
Цитата
Если бы Эммет все-таки не задержал его, то было бы только хуже, намного хуже... Хотя, куда казалось бы хуже...

Есть куда. Эд мог бы оказать за решеткой, и тогда уже фиг бы его оттуда вытащили более-менее мирным путем. Плюс подключились бы всякие Аро и Шинобу, которые только спят и видят, как бы подсидеть Калленов.
Цитата
Но теперь Эдвард отправлен в ссылку.... и неизвестно, что там с ним будет...(

Теперь ему надо быть тише воды, ниже травы... И не привлекать внимания, пока Карлайл пытается уладить дела в Штатах.
Цитата
Но вся эта ситуация на взлетной полосе наводит на мысли о том, что и у Калленов есть крысы... ведь кто-то слил информацию о местоположении Эдварда...

Может, так. А может. просто догадались, что другого выхода нет и они рано или поздно окажутся в аэропорту.
Цитата
принятие хотя бы и интуитивное. на подсознательном уровне, ребенка Эдвардом - это прогресс!

Согласна, это заметный прогресс) Спасибо за комментарий!

Gabby,
Цитата
это несправедливо!!! почему главы такие маленькие?? аа((

Это просто она на две части разделена, а так немаленькая - на 17 вордовских страниц.
Цитата
я считаю, что Карлайл правильно поступил,но мне кажется Эдвард должен был рассказать про ребенка.

Карлайл молодец, никто не спорит) А Эдварду явно не до того было)
Цитата
Хотя теперь будет Сюрприз,когда Беллз выйдет из тюрьмы.))

Она еще не в тюрьме даже wink
Спасибо за отзыв)

nina75,
Будет два эпилога, на главные вопросы, думаю, все получат ответы) Спасибо за отзыв)


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
LegaДата: Вторник, 25.06.2013, 19:09 | Сообщение # 3521
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Новая глава!


 
LeNyCuKДата: Вторник, 25.06.2013, 20:56 | Сообщение # 3522
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




а ну ка активируйся vinsent

 
asy_2003Дата: Среда, 26.06.2013, 01:43 | Сообщение # 3523
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Crazy_ChipmunK, оу... спасибо за ответ, я бываю крайне не внимательна))) wink

Подпись пользователя
«Независимо от того, насколько сильной кажется любовь к кому-то, ты отступаешь, когда лужа его крови подбирается слишком близко» - Чак Палан
 
Mari:)Дата: Среда, 26.06.2013, 12:56 | Сообщение # 3524
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Приветик!

Я просто не понимаю, я не понимаю!!!!! Так нельзя жить, НЕЛЬЗЯ!!!!!!!! cry Слишком сложно. Год, целый год так жить?!?!? Потерять ребёнка, а теперь и Эдварда?!?!?
Что ж, эта фраза идеально подходит:
«Я была королевой, и у меня забрали корону; женой, и убили моего мужа; матерью, и отняли у меня детей. У меня осталась только кровь: заберите и ее, но не заставляйте меня страдать еще больше», — Мария Антуанетта.

Эдвард мертв.

Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа...

Это просто ***

Цитата
...ведь надежда умирает последней, правда?


Да, но как тут не поверить!?!?!? Кому выгодно от этого?!?! Ну да, Блэк может оставит в покое Би. Но ей теперь плевать на ВСЁ ЭТО! Может он и жив, но...но всё так провдиво. Белла сломана окончательно и... кто бы это не придумал, она будет ненавидеть этого человека. Потому что так нельзя "шутить". Если он жив, то нужно было хоть как-то предупредить её, но...

Всё, я запуталась окончательно wacko

Спасибо за первую часть эпилога, пошла-ка я дальше плакать!

Жду вторую часть! cry


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.


Сообщение отредактировал Mari:) - Среда, 26.06.2013, 12:59
 
Helen77Дата: Среда, 26.06.2013, 13:16 | Сообщение # 3525
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Совершенно безрадостная картина, но есть надежда, что все это подстроено Карлайлом, чтобы Эдвард мог спокойно жить. Надеюсь второй эпилог будет счастливым. Спасибо большое.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
Поиск:


Дорогая редакция!