Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Плата за любовь Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Каллены и незнакомка, или цена жизн Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод – переводчикам.
Саммари:На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
Статус:оригинал – закончен, перевод тоже.
Размещение:исключительно с разрешения переводчиков.
Примечание для читателя: * История основана на реальных событиях (!)
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 17:29 | Сообщение # 5
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 606
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо за приглашение прочесть фик! Очень понравился пролог, заинтриговало саммери. Эдвард во многом прав. Последний абзац - подписываюсь под каждым словом! Стучусь в ПЧ!
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 17:37 | Сообщение # 6
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 391
Статус:
пролог мне понравился!) хоть пока и не совсем поняла о чем этот фф, но все равно буду с удовольствием читать его дальше! Принимай в ПЧ, и удачи с переводом!
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 18:02 | Сообщение # 7
♫ Music&dances-my everything ♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 2313
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
lena_solnce, привет, спасибо за приглашение)) Но мне бы так же, как и Лене, хотелось бы побольше узнать о чем собственно фик? А то информации действительно мало... Но речь Эдварда мне понравилась))
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 18:19 | Сообщение # 8
☆..guardian angel..☆
Группа: Проверенные
Сообщений: 664
Статус:
tanuxa13, ღღI♥summerღღ, КСтюшка, очень рады вас видеть!))
Скажем так, пролог уже приоткрыл завесу)) История о любви (да и о чем еще она может быть? ), правда зарождаться она будет в немного необычной обстановке так сказать)) Опять же из речи понятно, чем занимается Эдвард и чем интересуется Белла) Уверяю, что в первой главе все станет еще более ясно) Но уже в прологе Беллу мы встретили
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 20:36 | Сообщение # 12
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1970
Статус:
Довольно талантливо написанный пролог... Не буду врать, пока не очень понимаю суть задумки, но интересно узнать, что будет дальше... Так что стучусь в Пч...
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 20:46 | Сообщение # 14
Волынщица
Группа: Проверенные
Сообщений: 3733
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Mussonka, пришлось погуглить, т.к. слово "scintilla" ассоциировалось только с редактированием текстов. Речь Эдварда оказалась очень вдохновенной. Думаю, что искра, разжигающая пламя, случится не только в карьере или в деловых решениях... Пока сложно что-то определенное сказать о сюжете, но пролог переведен замечательно! Mussonka, большое спасибо! Буду ждать продолжения! lena_solnce, спасибо за приглашение и за всевозможную поддержку перевода!
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 20:55 | Сообщение # 15
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
Приветик, я сюда чисто случайно забрела и прочла Саммари и Пролог. Мне до безумия понравилось то, что я здесь увидела! Просто удивительный перевод, который я с радостью прочту! Я надеюсь пробиться в ПЧ! С удовольствие почитаю продолжение! Спасибо!
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 21:05 | Сообщение # 17
коноплюшенция
Группа: Проверенные
Сообщений: 3988
Статус:
привет, а примите меня в Пч? пролог интригует) правда ничего пока не понятно, разве то, что Эдвард студент, оканчивающий университет. И его волнует окружающая среда. что ж, с нетерпением жду раскрытия всех таин
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 22:28 | Сообщение # 19
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
valbury,
Quote (valbury)
ассоциировалось только с редактированием текстов.
Это интересная версия
Quote (valbury)
Думаю, что искра, разжигающая пламя, случится не только в карьере или в деловых решениях...
Да-да, я тоже так думаю)
ღДомовенок_Эддяღ,
Quote (ღДомовенок_Эддяღ)
Мне до безумия понравилось то, что я здесь увидела!
Это приятно слышать.
Quote (ღДомовенок_Эддяღ)
Просто удивительный перевод, который я с радостью прочту! Я надеюсь пробиться в ПЧ!
Присаживайся, мы всех принимаем с большим удовольствием)
jackyBruno,
Quote (jackyBruno)
принимайте в читатели.
Приняла
Nikki6392,
Quote (Nikki6392)
правда ничего пока не понятно, разве то, что Эдвард студент, оканчивающий университет. И его волнует окружающая среда.
Ну если бы все было понятно с первых строк, было бы не интересно
psih1, прошу прощения за свою оплошность! *покраснела* Я настолько привыкла, что молодые люди обходят сумеречную тематику стороной (ну мои знакомые точно), что вас тут совершенно не ожидала. Обязательно приму к сведению
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 22:39 | Сообщение # 20
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 543
Статус:
Мое мнение, конечно, не отличается оригинальностью : пока мало что понятно. Но написано красиво. Очень понравился пролог. Так что, если не возражаете, принимайте в читатели
Mussonka, ох, Саш, ты как всегда выбираешь нечто значительное))
Пролог меня заинтересовал: довольно странно было прочитать разумные вещи с самого начала)) И хотя, мало что пока понятно - кроме того, что Эдвард выпускник, а Белла, вроде как, борец за дельфинов, которых мне, кстати, тоже жалко, - но хочется узнать больше) Так что, надеюсь, ты не будешь нас - громко звучит, правда?)) - мучить и выложишь первую главу поскорее
И не могу обойтись без банального, но столько нужного 'спасибо'. Спасибо за перевод и приглашение
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ