Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Просто верь ему... Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Завтра я снова убью тебя Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Звезда «Фантастических тварей» рассказывает, что Ньют/Джейкоб все равно, что Шерлок/Ватсон
23:57
Дэн Фоглер, который играет в «Фантастических тварях и где они обитают» Джейкоба, поделился несколькими лакомыми подробностями о том, как его персонаж встречает и как у него завязываются теплые отношения с Ньютом.
Далее: небольшой спойлер!
Snitch Seeker поделился новыми комментариями от Флогера, который пообщался с прессой на CinemaCon в Лас-Вегасе. Звучит так, словно Ньют и чемодан Джейкоба впоследствии будут во что-то замешаны. Помните, что он – маггл/ ноу-мэдж (No-Maj), который не должен знать о существовании магии и волшебников.
«[Дж.К. Роулиг] пишет эту историю о Ньюте, приехавшем в Нью-Йорк, чтобы купить подарок, и у него есть этот чемодан, который по сути своей – зоопарк, полный существ, которых он собирал годами», – сказал Фоглер.
«Мы [с Ньютом] буквально сталкиваемся друг с другом и меняемся чемоданами. Я открываю свой, думая, что внутри печенюшки, а вместо них там целый зоопарк волшебных созданий, которые в панике оттуда вырываются.
Ньют такой персонаж, который больше тяготеет к животным, потому что испытывает ненависть и злобу к человечеству, но сам всё же человек, поэтому чувствует, что ответственен за меня. Он не желает, чтобы я умер от чьего-нибудь укуса, поэтому берет меня с собой, и мы вместе пытаемся загнать разбежавшуюся коллекцию обратно в чемодан. За это время мы сближаемся, становясь друзьями. Мы словно Шерлок и Ватсон из оригинальной истории».
Звучит так, будто Ньют больше не держит свой тумблер «Для магглов» всё время в режиме «Вкл.», как мы видели в трейлере! Кстати, последний трейлер – новое превью, рассказывающее нам, что Ньюта Саламандера исключают из Хогвартса за «создание угрозы человеческой жизни от тварей». Это точно не укладывается в канон, в котором было много людей (включая магглостримеров), которым интересна история искупления вины, или Дж.К. Роулинг просто чуть подправит канон, написанный ею в 2001 году.
«Фантастические твари…» ворвутся в кинотеатры в ноябре 2016 года.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Звезда «Фантастических тварей» рассказывает, что Ньют/Джейкоб все равно, что Шерлок/Ватсон
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Интересное сравнение. Ну что же, скоро премьера фильма, и тогда мы сможем увидеть взаимодействие двух мужчин из двух разных миров, через что им придется вместе и чему научится друг у друга, чтобы собрать вновь зверинец воедино Я так понимаю без комедийного момента во взаимодействии двух героев не избежать? Что же, это сделает только фильм ярче. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Дэн Фоглер, который играет в «Фантастических тварях и где они обитают» Джейкоба, поделился несколькими лакомыми подробностями о том, как его персонаж встречает и как у него завязываются теплые отношения с Ньютом. 
Я так понимаю без комедийного момента во взаимодействии двух героев не избежать? Что же, это сделает только фильм ярче. Спасибо за перевод 
