Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

Джек на луне
Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 103
Гостей: 96
Пользователей: 7
Нессик, katiematveeva, AnasteyshaSmile), sashaloskutova89, rina_, permyakovatd131, radziunkrystsina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июль » 19 » Актеры

«Жизнь»: Алессандра Мастронарди описывает Роберта Паттинсона как сложного в общение человека

13:43
АлессандраВыбирая между Робертом Паттинсоном и Пьерфранческо Фавино, Алессандра Мастронарди не сомневается ни минуты: она выберет второго. Бывшая звезда «I Cesaroni» поделилась с нами подробностями съемок с британской суперзвездой в фильме «Жизнь», и хотя она признает, что актер талантлив, умен и красив, но она не была покорена.

«Паттинсон настоящий профессионал, и он очень мил, нечего сказать», - говорит Мастронарди в интервью «Grazia», а затем добавляет: «Было сложно общаться с ним: слишком застенчивый и изолированный».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: жизнь, Роберт Паттинсон, Алессандра Мастронарди|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 Pest   (02.08.2014 00:16) [Материал]
О ну то что Робушка у нас застенчивый мы это знаем. В этом весь он. Хотя да, на счет того что он закрытый я бы поспорила. мне кажется он наоборот очень дружелюбно настенный и открытый для общения.

0
5 Adel_Shirman   (30.07.2014 00:36) [Материал]
Он что, до сих пор придерживается образа скрытного вампира? biggrin шучу-шучу каждый сам волен выбирать как ему жить и как вести разговоры

0
4 Claire_Weiss   (28.07.2014 13:27) [Материал]
«Было сложно общаться с ним: слишком застенчивый и изолированный».

Ну так человек тоже выбирает с кем ему общаться, а с кем нет. Может у него к ней была антипатия, поэтому он не хотел сближаться. А вообще: "сколько людей, столько и мнений". Сюда это очень подходит smile

0
3 t@nja   (21.07.2014 07:07) [Материал]
А как ему не стать изолированным? Ему покоя не дают, папарацци везде бегают, личную жизнь не наладить, друзей толком не завести. Жалко его до чертиков. А девушка и впрямь ведет себя, будто он не захотел с ней близко общатья. Спасибо за перевод

9
2 lyanchik   (19.07.2014 17:35) [Материал]
«Было сложно общаться с ним: слишком застенчивый и изолированный».
А между строк читай "я была не против с ним закрутить,а он,козел, на тАку красоту не клюнул " wink biggrin

3
1 MissElen   (19.07.2014 17:20) [Материал]
«Было сложно общаться с ним: слишком застенчивый и изолированный».


Ну, вообще-то, о Робе чаще говорят, что он искренний и открытый. Может она имела в виду, что он не допустил её в свое личное пространство? Так это еще ни о чем не говорит, возможно, у Роба сейчас период такой - никого к себе близко не подпускать... dry

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Реванш


Новости по теме: