 Когда Грег Мэйсон, поставщик сигар для Chattanooga Billiards Club (прим. переводчика: Chattanooga Billiards Club - это многоуровневый развлекательный комплекс, где можно найти лучшие бильярд, питание, спиртные напитки, дартс, сигары и многое другое[взято с официального сайта]), шел на работу в 7 вечера субботы, ему сказали где именно на втором этаже здания будет проходить "специальная вечеринка”.
Мэйсон пошел туда, чтобы выяснить, в чем заключается необычность вечеринки, и оказалось, что это звезда «Сумерек» Роберт Паттисон.
«Я даже и не сразу узнал его, когда он проходил через дверь», вспоминал Мэйсон, который по субботам работает швейцаром в CBC. «Я не молюсь на знаменитостей, но видеть звезду это так клево».
Паттинсон и съемочная команда фильма «Воды слонам», который они снимали в музее железной дороги в Тенесси на этой неделе, привлек небольшое количество фанатов к CBC в субботу.
Джессика Ойбанкс одна из них. Она ждала 45 минут, только чтобы попасть на второй этаж.
"Эта ночь определенно была лучшей в моей жизни, как бы глупо это не звучало”, говорит она.
Второй этаж был переполнен настолько, что Ойбанкс пришлось ждать. После того, как пара людей вышла, она сказала, что ей позволили подняться наверх.
После того, как она проскользнула между охранниками и "пофлиртовала” со съемочной группой, она смогла поговорить со звездой около 10 минут.
"Я узнала его как очень милого человека, отчего я больше полюбила его как актера, ведь он разговаривал с нами как самый обычный человек”, говорит Ойбанкс.
По словам Ойбанкс, она и три ее друга разговаривали с Паттинсоном, в основном, о Чаттануге. Она спросила его "не надоел ли ему этот город”.
"И он сказал: ‘Нет, мне нравится здесь. У вас прекрасный город’”, говорит она.
Съемочная группа рассказала Ойбанкс, что Паттинсон обедал в ресторане St. John в пятницу, а позже этим же вечером посетил Porter’s Steakhouse.
Хотя ей не разрешили фотографировать Паттинсона, она все же сделала один снимок.
"Я сделала это фото после того, как мы с ним поболтали”, рассказала она.
Мэйсон сказал, что Паттинсон выскользнул через черный ход, чтобы избежать встречи с толпой поклонниц вне CBC, которые не могли зайти, так как они были младше 21. они также стояли и в субботу у CBC, чтобы "просто просто послушать о нем от тех, кто смог попасть внутрь” добавил Мэйсон.
Мэйсон сказал: "Одна девушка даже сказала мне: ‘Я просто хочу быть в одном здании, что и он.’”
Перевод выполнен Stacy_S специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Встреча фанатов с Робертом Паттинсоном в Чаттануге
|
... что можете заказать обложку к своей истории в 
0
