Жестокое милосердие Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Блог Медсестры Свон Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Сопутствующий ущерб Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.
Калейдоскоп Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
«TV Movie» (Германия): Новое интервью Роберта Паттинсона о детях, его будущем и острых ощущениях
10:38
Бывший сердцеед подростков превратился в серьезного харизматичного актера (актера сложных ролей). «TV Movie» поговорил с Сумеречной звездой Робертом Паттинсоном о детях, его будущем и острых ощущениях.
И это еще не все изменения: Роберт Паттинсон ищет новые вызовы – и сейчас он снимается в сложных фильмах (после его мирового успеха с «Сумерками», мировые сборы которых составили 3,3 млрд. долларов). В его новом фильме, пост-апокалиптической драме «Ровер», он играет нестабильного преступника, который сражается вместе с Гаем Пирсом в жестоком мире австралийской глубинки.
Мистер Паттинсон, ваш новый фильм «Ровер» развивается в плохом будущем. Вы не боялись бы приводить детей в такой мир?
Ох, он всегда один и тот же! Каждое поколение верит, что их мир собирается скатиться в пропасть. Но в итоге все хорошо. Я верю в положительное человеческой природы. Так что я уверен, что хочу завести детей.
Как вы контролируете свои чувства?
Я действительно хотел бы пойти на терапию, но боюсь. (Смеется)
Серьезно, вы не ходите ни на какую-то терапию?
Вот почему я прохожу прослушивания на фильмы. Прежде мои коленки тряслись все время. Так сильно, что каждый раз я говорил себе, что собираюсь бросить актерство. Для «Ровера» мне пришлось обрести контроль над моими неврозами, прежде чем я смог начать играть. Но, в конце концов, мне нравятся мои взлеты и падения.
Как вы справляетесь с депрессиями?
Они длятся не так уж долго. Но когда я нахожусь в одной из них, я погружаюсь в нее с головой.
Если завтра будет конец мира, что бы вы делали?
Вероятно, я бы провел это время с людьми, которые важны для меня. Что ж, или я бы сошел с ума и отправился гулять по Таймс-сквер обнаженным. (Смеется)
Ваша новая роль сильно отличается от других персонажей, которых вы играли в прошлом. Как ваши фанаты справляются с этим?
Вы не можете удовлетворить всех и каждого. И также никто не может предсказать, что зрители и критики хотят видеть.
У вас есть какие-то планы на вашу будущую карьеру?
Я хочу работать с такими людьми как Вернер Херцог или Дэвид Кроненберг, об этом я мечтал еще с тех пор, как мне было 16. Я пытаюсь пробовать новые сложные роли, и было бы замечательно, если бы людям нравилось то, что я делаю.
Готовы ли вы сыграть роль вампира снова?
Конечно, почему бы нет!
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«TV Movie» (Германия): Новое интервью Роберта Паттинсона о детях, его будущем и острых ощущениях
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Нравятся мне все-таки интервью Роберта - он редко в них старается "закрыться" или показаться каким-то другим Ответы милые и веселые (особенно про конец света ). Интересно, его про вампиров до конца жизни спрашивать будут или нет? Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что в 
Бывший сердцеед подростков превратился в серьезного харизматичного актера (актера сложных ролей). «TV Movie» поговорил с Сумеречной звездой Робертом Паттинсоном о детях, его будущем и острых ощущениях. 
0
Причем, с "нужными" людьми, такими темпами он много добьется. Видно, что он настроен решительно. 
Ответы милые и веселые (особенно про конец света 
). 
