 «Я написал песню о своем собственном опыте» - говорит солист Майкл Энджелакос, рассказывая передаче MTV News, что на самом деле он никогда прежде не видел Сумеречные картины.
Твай-харды, безусловно, отсчитывают секунды до релиза финальной картины «Сумеречной» серии, «Рассвет – Часть 2», которая выходит в прокат 16 ноября. Но за несколько дней до этого, 13 числа, смогут услышать музыкальное сопровождение картины, когда появятся саундтреки, включая новую композицию от группы Passion Pit.
С композиции группы «Where I Come From» начинается альбом из 14 треков, который также включает песни как ветеранов, так и новичков, например: Green Day, Feist, и St. Vincent. Но если верить словам группы Passion Pit, это всего лишь капля в море, по сравнению с тем, что вложено во франшизу.
«Ну, когда я впервые начал писать к «Сумеркам», то все время думал о песнях Майкла», - объяснил барабанщик (и шутник) Нейт Донмойер, когда, поймав по время репетиции к передаче «Saturday Night Live», его спросили о том, как группа заслужила эту честь. «Это стало главным вдохновением, и это сработало, он, наконец, сказал «да»».
«Мне понадобилось посмотреть четыре картины и сказать каждой «да», чтобы вынести окончательное решение», - добавил солист группы и автор песен Майкл Энджелакос. «И я написал песню. И это она и есть!»
Фактическая история создания трека менее очаровательна, но как объясняет Энджелакос, незаметно для него самого, его песня пришла в полное соответствие с фильмом, хотя так все не выглядело, пока группа не записала песню и не принесла ее на съемки. «Мы написали песню, не видя картины, они не разрешали смотреть ее. Так что я написал песню о своем собственном опыте. И так случилось, что она вписалась в картину».
А вы что думаете о появлении саундтрека к «Рассвету» от группы Passion Pit?
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Трек группы Passion Pit к «Рассвету» «просто влился в струю» картины
|
... что можете оставить заявку 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
