Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6404]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4290]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 190
Гостей: 185
Пользователей: 5
efffi, pondora584, Karlsonнакрыше, M@lyshk@1981, Alise_Callen
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 17 » Актеры

The Guardian: «Ровер» - Роберт Паттинсон теперь в апокалипсисе

18:36
РоверДэвид Мишо представил нам свой первый фильм со времен премьеры «По волчьим законам» в 2010 году – поразительный и вызывающий восторг фильм-дорожное путешествие по выжженной земле Паттинсона и Гая Пирса, отчаянно пытающихся выжить.

Новая картина Дэвида Мишо, показанная в рамках особой программы Каннского кинофестиваля, может, вероятно, быть помечена как мрачный антиутопичный нуар: жестокое, отчужденное самокопание, испещренное ужасными подробностями. Его первая картина, «По волчьим законам» в 2010, стала мощным криминальным триллером, события которого разворачивались в Мельбурне; надежды на второй фильм не могли быть еще выше. Но ожидания нужно немного приспустить, совсем немного. «Ровер», несомненно, является атмосферной и брутальной драмой, разворачивающейся в апокалиптическом будущем после «коллапса»: на бесконечных просторах Австралии, поросших кустарником, стоят телеграфные столпы с распятыми на них телами, обвиняемых в мятеже, а сама экономика теперь полностью зависит от американских долларов. Этот фильм намного мрачнее и злее «Безумного Макса», обвеянный ароматом картин новой австралийской волны, таких как «Опасное пробуждение», и даже имеет нечто общее с «Дуэлью» Спилберга. После потрясающего старта, фильм начинает блуждать, теряет свой путь и свою хватку.

Мишо писал сценарий вместе с актером Джоэлем Эдгертоном, который возможно ожидал получить одну из главных ролей – возможно, ту, которая досталась Роберту Паттинсону, чей персонаж Рэй родом из американского Юга. Так и не объяснили, как он и его брат Генри (Скут МакНэйри) приехали в эту разрушенную Австралию. Рэй и Генри, вместе с парочкой других ребят, Калебом (Таванда Маниймо) и Арчи (Дэвид Филд) убегали после жестокого неумелого вооруженного ограбления: и Рэя бросили умирать на обочине пыльной дороги. Банда разбивает свой грузовик и импульсивно крадет припаркованный автомобиль. Он принадлежит седому, озабоченному, бородатому одиночке, сыгранному с напряженным и пылающим взглядом Гаем Пирсом. С фанатичной решимостью вернуть свою машину, он использует раненого Паттинсона, чтобы тот помог ему найти его брата, и покупает оружие, чтобы осуществить свою страшную месть в пустынной глубинке.

Для Пирса, кажется, что кража его машины является последней каплей. Может быть, это последнее, что осталось от его самоуважения, или возможно где-то в своей выжженной душе он чувствует, что жестокая и насильственная месть за похищение его машины является надлежащим самоубийственным прощанием со всеми человеческими радостями. Кем именно он является, и как именно он достиг этой стадии – не понятно. Ближе всего к демонстрации человеческих эмоций или симпатии он подбирается, когда видит полдюжины собак, запертых в клетке в гараже, принадлежащих раздраженному доктору. Возможно, это является ключом к его личности. На самом деле, фильм сам по себе напоминает историю бродячей собаки.

Сценарий наполнен поворотами, которые сталкивают Пирса вместе с бедным, невежественным, некомпетентным молодым грабителем Паттинсоном. Пирс фактически отправляется в погоню за бандой на их же грузовике, который, оказывается, прекрасно ездит: вполне вероятно, что грабители отказались от их автомобиля с той же легкостью, с которой бросили раненого Рэя, хотя почему они просто не потребовали вернуть его, как только поняли, что он не поврежден – это тоже не объясняется. На его пути к Рэю и позже, персонаж Пирса проводит для нас тур по всем жутким и пугающим персонажам, населяющим этот пустырь: людей в разрушенных лачугах, пытающихся продавать, и людей, которые стали дикими в это странном мире Дианы Арбус.

В одной сцене он натыкается на нечто, напоминающее бродячий цирк, который больше не путешествует по миру – и находит там каких-то гномов, спрашивая у них, не видел ли кто-то его машину, и не может ли он купить оружие. Это определенно очень жуткая и очень продуманная сцена в этом странном и жестоком мире. Напряжение убывает, пока Пирс колесит по этой пыльной пустыне, делая эти тревожные и странные остановки.

Мишо создал отличную угрожающую среду в «Ровере»; Пирс – кипящее присутствие. Но я чувствую, что немного запутался и чистые линии конфликтов и напряжения оказались размыты: антиутопичное будущее не много добавило к общей истории, и было не очень сурово описано. У меня даже возникло подозрение, что сценарий, возможно, прошел еще одну или две переделки, или наоборот вернулся к первоначальному варианту, когда был закончен кастинг. Что ж, Мишо определенно представил нам очередную мозго-изматывающую картину с беспросветным отчаянием.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Ровер, Роберт Паттинсон, Канны 2014|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 Shantanel   (30.05.2014 00:03) [Материал]
С каждой новостью узнаю все больше и больше. А ведь даже не предполагала, что меня так заинтересует этот фильм. Даже когда знала, что Роб сыграет в нем, не так прилипала к экрану. А теперь просто как путник, жаждущий глотка воды, зачитываюсь новыми и новыми статьями!

0
7 Caramella   (24.05.2014 20:33) [Материал]
Начитаешься интервью и потом бежишь искать фильм, что бы оценить а что же это такое.
Все таки интерес проснулся и охота познакомится с его фильмами пока ждем Ровера. biggrin

0
8 Ereneda   (29.05.2014 21:03) [Материал]
Первый интерес был от того, что там играет Роб. Потом уже интервью, которое еще больше подогрело наше желание. А фото и видео вообще добивают)

0
6 Evgeniya82   (21.05.2014 19:08) [Материал]
Так, на повестке дня посмотреть фильм "По волчьим законам", заинтриговали happy
Эээ, так много информации о фильме, что кажется я скоро уже все буду знать о нем tongue

0
5 Adel_Shirman   (21.05.2014 16:18) [Материал]
А я думала, что это не постапокалепсический фильм wacko
Но статья очень информативная и интересная!
Спасибо за перевод!

0
4 Pinenuts   (21.05.2014 16:03) [Материал]
Очень подробно и хорошо описано....даже такое ощущение, что ненадолго окунулась в просмотр фильма smile Нуу поскорее бы уже премьера, очень уж хочется посмотреть этот шедевр biggrin

0
9 ССღ   (29.05.2014 21:44) [Материал]
Даша, мы могли бы его уже увидеть через две недели, но наши прокатчики дату перенесли! sad Теперь ждём начало июля.

1
3 Tesoro   (21.05.2014 14:08) [Материал]
Так много упоминаний фильма "По волчьим следам", что уже даже поставила фильм на закачку, чтобы оценить этот фильм. biggrin

0
2 ღЧеширикღ   (21.05.2014 13:01) [Материал]
Ух, ты, ну я прям как посмотрела этот фильм сейчас! Столько подробностей, кадры так и встают перед глазами! Реальность этого фильма оказалась мрачнее, чем я воображала себе ранее...

0
1 Crazy_ChipmunK   (21.05.2014 12:23) [Материал]
С каждой статьей открываются все новые подробности...
Цитата Текст новости
и находит там каких-то гномов, спрашивая у них, не видел ли кто-то его машину, и не может ли он купить оружие.
Да конечно, в чем проблема)) Они только этим и торгуют
biggrin
Цитата Текст новости
мозго-изматывающую картину

думаю, именно так все и будет) Но все равно менее интересно не становится.

Спасибо smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Что снится дракону


Новости по теме: