Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 463
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 82
Гостей: 79
Пользователей: 3
М@линка, karevamaria, ivanovamaria2017
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 25 » Актеры

Тэйлор Лотнер: «Мы с Лили близкие друзья»

15:33
Тэйлор ЛотнерКрасавец-покоритель средец Тэйлор Лотнер может и приобрёл свою славу благодаря «Сумеркам», но теперь, когда этот проект подходит к концу, актёр начинает работу в других жанрах. Его новый экшен фильм «Погоня» расссказывает о парне, который выясняет что в детстве потерял родителей и теперь должен скрываться от банды убийц. Картина вышла на экраны в пятницу, а режиссёр Джон Сингелтон уже говорит о её продолжении. Недавно Тэйлор встретился с репортёрами omg! чтобы поговрить о своей новой работе, о переходе из статуса актёра-подростка в ранг взрослой звезды и о том, какие именно отношения связвывают его с партнёршей по фильму Лили Коллинз ( Небольшой спойлер – вам бы наверняка не захотелось услышать таких слов от вашего бойфренда).

Что привело тебя к этой роли?

В самом начале мне просто понравилась сама история. Я услышал об этом сюжете и подумал: «Вот в таком фильме я бы снялся». А кроме того это тот путь. который проходит главный герой. Это несоменно представляло опредлённые турдности, но я был рад этим трудностям. Причём это было трудно и в физическом и в эмоциональном плане.

Ты знаком зриелям как актёр-подросток. Насколько тяжела была для тебя трасформация во взрослые роли?

Да, это трудно. Но я думаю не нужно придавать этому слишком большого значения. Просто когда начинаешь думать – правльное ли это решение или не правильное, всё обычно идёт наперекосяк. Поэтому я просто делаю то что люблю и то к чему испытываю страсть. Если кака- то идея зажигает меня, если что-то действительно затрагивает меня – я думаю это именно то чем мне нужно заниматься. Так произошло и с «Погоней». Я только услышал идею и уже знал, что это станет моим новым проектом.

Ты встречаешся с Лили Коллинз. Вы познакомились на съёмках?

Мы с Лили хорошие друзья. Нет, мы были знакомы раньше. Мы пересекались пару лет назад на всяких мероприятиях. Мы не слишком хорошо знали друг друга, мы просто случайно встречались.

То есть вы с ней просто друзья?


Да, близкие друзья.

И Лили и твоя партнёрша по «Сумеркам» Кристен Стюарт играют Белоснежек в двух разных экранизациях этой истории. Каково это – быть окржённым таким количеством Белоснежек?


Это забавно. Я считаю их обеих очень талантливыми актисами. И я уверен, оба фильма будут удачными. У меня есть хорошее оправдание для того чтобы не выбирать какой-то один из них – ведь они будут совершенно разными. Фильм с участием Кристен будет темнее и более насыщен сценами битв. А фильм Лили... я не знаю как это описать, это будет что-то в стиле «Зачарованной», но также не без доли экшена. Я думаю оба фильма будут замечательными и будут иметь успех.

Мы знаем, что ты занимаешся различными видами единоборств. Эти твои навыки как-то помогли тебе в съёмках «Погони»? Ты сам выполнял все трюки?

Да, у меня была возможность самостоятельно выполнять большинство трюков, и это мне очень понравилось. Некотрые из них были по настояшщему опасными, но тем не менее это было классно и стоило того. Мы правда хотели чтобы это фильм был настолько приблежённым к реальности как только возможно. И поэтому лучше когда сцены драк выполняют настоящие актёры. К примеру, у нас была классная сцена бокса между мной и актёром играющим моего отца Джейсоном Исааксом. Мы сами делали эту сцену, и это было здорово.

Ты несомненно всегда находишся в хорошей форме, но пришлось ли тебе как то изменять свой режим чтобы подготовится к съёмкам?

Конечно для этого фильма требовались специальные тренировки, отличающиеся от тех что я делал раньше. Они не включали в себя поднятие тяжестей и ни были направлены не на создание хорошего внешнего вида, скорее они были для того, чтобы я мог проделывать опредлённые вещи на съёмочной площадке. Например, выполнять сцены с боксом. Так что физическая подготовка была очень интенсивной.

Ты так много путешествуешь сейчас. Что тебе помогает тем не менее оставаться в форме?

Это тяжело. Если ты находишся под таким давлением, то тебе приходится вставать рано и утром нет времни на тренировку. И лучше всего пойти в спортзал в конце рабочего дня в пять шесть часов вечера. Но всё это не так просто когда ты в дороге – оставаться в форме, тренироваться и правильно питаться.

Что тебе приходит на ум в связи с оконочанием проекта «Сумерки»? Ты грустишь из-за этого или ты готов к завершению этой франшезы?

Это действительно горько-сладкое чувство. Мы все так сблизились и стали такими хорошими друзьями. Нам было так весело вместе. И немного странно думать о том, что мы никогда больше не будем играть этих героев, ведь они стали частью нашей жизни за последние четыре года.


И чем же ты планируешь заниматься дальше?


До конца года я точно буду занят на промотурах «Погони» и «Рассвета». Это продлится примерно до середины декабря, так что я буду занят всё это время. И в это время я буду решать чем заняться дальше. Есть несколько вещей которые были бы интересны для меня, и я уже сейчас могу сказать что они точно не похожи на всё то, чем я занимался до сих пор. Я надеюсь, что скоро могу сказать вам чем займусь дальше.


Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


 
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Тэйлор Лотнер|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 Katepina   (26.09.2011 11:55) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
6 _MC_Katuny_   (25.09.2011 23:11) [Материал]
спасибо за перевод)))это радует что друзья)

2
5 Viksha   (25.09.2011 23:01) [Материал]
посмотрела Погоню буквально только что мальчик умница желаю ему дальнейших успехов и новых хороших ролей желательно разоплановых

0
4 Medison   (25.09.2011 22:36) [Материал]
Близкие друзья. Ну вот всё и выяснилось. А то напустили людям пыль в глаза эти журналюги wacko
Очень бы хотелось увидеть Тея в фильме, где поменьше будет фигурировать его накаченное тело biggrin

0
3 1309582009   (25.09.2011 20:05) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
2 Roxy1973   (25.09.2011 19:46) [Материал]
Ну, пока он в ранг взрослой звезды ещё не перешёл, да и в новом фильме снова играет подростка. Ладно, хоть здесь ему дали вдоволь нацеловаться со своей партнёршей, и по физиономии она его за украденный поцелуй не бьёт, в отличие от "Затмения". tongue А так, по моему мнению, Тэю ещё предстоит многому научиться, и его лучшие роли ещё впереди. Но начало неплохое. Сегодня сходила на "Погоню". В принципе, конечно, ничего особенного собой фильм не представляет, так, боевичок средней руки. И кстати, Лотнера озвучивает тот-же актёр, что и в "Затмении". Может ещё и поэтому Нейтон (персонаж Лотнера) у меня всё-таки ассоциировался с Джейком. smile

0
1 Miss_Lamperush   (25.09.2011 16:04) [Материал]
я думаю,если собираются снимать сиквел Погони,то именно там он и будет занят
спасибо за перевод



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Насильно мил не будешь?


Новости по теме: