Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 131
Гостей: 123
Пользователей: 8
Dominok, Atacenok, adri, григ, koro7kovaol, jekaterinakrasnova, Girlка, ЭФА
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Февраль » 20 » Академия вампиров

Современные городские вампиры

23:29
СараСара Хайланд превращается из домашней девчонки в горячего кровососущего ботаника из «Академии вампиров».

Сара Хайланд сидит на своем диване и пялится на рождественские елочные украшения, когда однажды январским днем звонит мне из своей квартиры в Лос-Анджелесе. «Нравится, как украшения опадают с моей елки, потому что она уже мертва», – со вздохом говорит она. Но 23-летнюю актрису, более известную по роли Хэйли Данфи, старшей дочери из сериала «Американская семейка», нельзя винить в том, что она еще не вынесла елку: она только что закончила читать сценарий шоу, которое сделало ее домашней звездой, и она прямиком с середины сезона наград (после четырех лет на экране «Американская семейка» была номинирована на Золотой глобус как «Лучший сериал (комедия или мюзикл)»). «Это сумасшедший дом, – говори Хайланд. – Но лучше быть загруженной, чем просиживать без дела».

Хотя Нью-Йорк стал ей родным еще с детства – одной из ее первых ролей была роль дочери Говарда Стена в фильме «Части тела» (1997) – ее роль наглого, типичного подростка Хэйли в «Американской семейке» незамедлительно обеспечила ей обширную базу поклонников (у нее примерно 800 тыс. последователей на Твиттере) и знаменитых друзей вроде Тейлор Свифт (с которой она провела новогоднюю ночь). Но пока прошлым летом она отдыхала от съемок в «Американской семейке», Хайланд проводила свои дни, участвуя в новых увлекательных проектах, шагнув за пределы своей зоны комфорта и осваивая абсолютно новые территории: в декабре она снималась в роли колеблющегося грабителя Бланш Бэрроу в мини-сериале «Бонни и Клайд», который дебютировал одновременно на каналах Lifetime, A&E, и History. «Снимали в стиле 30-х, так что мне пришлось носить парик и удивительные предметы гардероба того периода. Я впервые в жизни взяла в руки пистолет, бежала сквозь лес, была замужем… – говорит она, смеясь. – Да много чего было для меня впервые».

По завершении съемок в Батон-Руж Хайланд заскочила домой всего на денек, «чтобы устроить постирушку да заново все упаковать», прежде чем отправиться в Лондон на съемки долгожданной «Академии вампиров», основанной на серии бестселлеров подростковых книг. В фильме, режиссером которого выступил Марк Уотерс («Дрянные девчонки»), дебютировавшем 7 февраля, Хайланд играет Наталью Дашкову, которую можно описать как «сумасшедшую, башковитую неудачницу-вампиршу в очках, с вьющимися волосами и ненастоящими прыщами». Когда я спрашиваю ее, что она чувствует, встречаясь с поклонниками этой ее роли, то она задумчиво отвечает, что это выходит далеко за пределы ее персонажа из «Американской семейки». «Надеюсь, что это так. Вернее, я ведь на самом деле всего лишь актриса, – говорит она. – Мне нравится подражать людям, мне нравится привносить что-то новое в разных персонажей. Я хочу быть хамелеоном, а не просто "О, да это же Хэйли Данфи играет вампира”».

Далее в планах Хайланд – фильм «See You in Valhalla» [неоф. «Встретимся в Валгалле»], еще один проект, в котором она снялась во время летнего перерыва «Американской семейки» («Я, наконец-то, играю 22-летнюю, так что это мило», – говорит она со сдержанным сарказмом). Она так же является сопродюсером фильма, так как ей хотелось сделать нечто большее. «Еще с тех пор как была маленькой девочкой, я всегда мечтала иметь собственную продюсерскую компанию. И что тут странного? Я очень большая поклонница Дрю Берримор – у нее своя продюсерская компания – и Адама Сэндлера, – говорит Хайланд. – Мне еще многому нужно научиться, чтобы заниматься чем-то подобным, прежде чем перейти к найму на работу людей и взять на себя ответственность за финансовую стабильность их семей. Но мне нравится продюсирование». На самом деле, когда перерыв закончился, ей было немного странно вернуться к еженедельным телесъемкам после «закрепления позиций» на съемочной площадке. Но одно лишь то, что она втянулась в актерский быт и расширила свою роль за кадром не значит, что она бросит свою полюбившуюся «Американскую семейку». «Это как вторая натура. Мы действительно стали своими персонажами, и в реальной жизни мы тоже семья, – признается она. – После перерыва, когда я вернулась обратно, это было что-то вроде "Ох, теперь я отдохну!”»

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сара Хайланд, вампир|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
5 Annetka   (28.02.2014 23:17) [Материал]
Красивая, харизматичная, но роль Натальи не для нее. Она слишком яркая для роли такой ботанички! Хотя стригой из нее вышел шикарный!

0
7 Ereneda   (01.04.2014 19:32) [Материал]
для разнообразия)

0
4 Pest   (27.02.2014 22:06) [Материал]
Цитата Текст новости
в горячего кровососущего ботаника

biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin Забавно, ничего не знала про эту актрису, впрочем как и про ее существование. Интересно было почитать. Хочу посмотреть сериал «Американская семейка», хоть пару серий, интересно посмотреть на нее.

0
3 Deruddy   (27.02.2014 18:17) [Материал]
Она почти половину свое жизни играла в "АС" - для нее это действительно как второе "я". Здорово, что она стремится расширять свои актерские горизонты. И главное, что киноиндустрия помогает ей в этом, а не вставляет палки в колеса

0
2 Carpe_Diem   (25.02.2014 19:04) [Материал]
Давольно таки симпатичная актриса. Хоть, что-то о ней узнали!

1
1 ♥Sweet_Caramel♥   (23.02.2014 10:29) [Материал]
Цитата Текст новости
кровососущего ботаника

Блин, хахахах, убило просто! biggrin :D
Интересная актриса, с удовольствием посмотрю пару фильмов с ее участием! smile

0
6 Ereneda   (01.04.2014 19:32) [Материал]
но и внутри ботаника есть темное начало... жалко героиню.. cry



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Магам про интернет


Новости по теме: