Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
The Selkie Wife Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Scintilla На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Сирша Ронан описывает свой «идеальный» субботний вечер.
К 18-летней актрисе слава пришла после ее роли в «Искуплении», за которую она была номинирована на Оскар в категории "лучшая женская роль второго плана" в возрасте 13 лет.
Несмотря на то, что она была звездой таких хитов как «Милые кости» и «Ханна: Совершенное оружие», ирландская актриса твердо стоит ногами на земле и избегает искушения вечеринок.
«Мой идеальный субботний вечер – это просмотр нескольких фильмов с друзьями, м-м, с чаем, может быть, небольшая прогулка», - призналась она британскому журналу «Vogue».
«Мне нравится гулять по городу в ночное время. По Лондону, рано утром или поздно ночью. Или Нью-Йорке. Дублине».
Молодой звезде предстоит сняться в нескольких интересных проектах этого года, включая драму «Как я теперь живу» и научно-фантастический триллер «Гостья».
Несмотря на то, что ее лицо становится знакомым в Голливуде, Сирша любит оставаться рядом со своей семьей, когда работает.
«Моя мама ездит со мной повсюду», - улыбается она.
«Я начала играть еще ребенком, так что она была со мной всегда. Мой отец обычно тоже ездит с нами».
В экранизации романа Стефани Майер, «Гостья», миленькая актриса играет в довольно страстной сцене со своим коллегой Максом Айронсом.
Хихикая, она признается, что это может быть странным, играть что-то такое интимное со своим коллегой.
«Это было немного похоже на: «Привет, Макс, приятно познакомиться с тобой, а теперь мы должны с тобой страстно позажиматься», - смеется она.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Очень милая девушка. Надеюсь, слава ее не испортит. К счастью, бывают люди, у которых есть внутренний стержень, и они воспринимают славу как работу, а не как смысл жизни.
она мне представляется такой милой, скромной, домашней девушкой! интересно, с возрастом она изменится? хотелось бы, чтобы она всегда оставалась такой простой и приятной)
Все работающим людям необходимо отдохнуть, а вечеринки не вписываются в мой список релакс-зон, так что не вижу ничего героического в том, она предпочитает чай вечеринкам.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ