Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Twilight Stories
Изабелла, Элис и Розали - рабыни в доме Калленов. Вампиры присутствуют, но кто именно - пока секрет. Рейтинг: NC-17. Все по взаимному согласию, без насилия и кровавых наказаний.
Ах, да! Эдвард слышит все мысли Беллы (развратные и не только).

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 50
Гостей: 47
Пользователей: 3
Велиар, Зулька, vavilinanastya
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Март » 21 » "Голодные игры"

Сэм Клафлин называет «сойку-пересмешницу» эмоциональным путешествием

19:35
СэмСэм украшает собой обложку мартовского выпуска «TotalFilm» и выглядит таким могучим красавцем! Представляем вам стенограмму нашего разговора об «Эксперименте: Зло», «Сойке-пересмешнице» и его будущем.

Сэм Клафлин воспламенился. По крайней мере, в прошлом году – скользил по волнам в «Пиратах Карибского моря-4» и «Белоснежке и Охотнике», присоединился к «Голодным играм» – но можно с уверенностью сказать, что он пылает в 2014.

Снимается в новом ужастике киностудии «Hammer» «Эксперимент: Зло», уговаривает Лили Коллинз в «С любовью, Рози», предводительствует у Лоне Шерфиг в оксфордской обители в трейлере «Шикарного» и завершает съемки в двух заключительных частях «Сойки-пересмешницы» – он даже хочет «выжать что-нибудь» еще, прежде чем год закончится. Но в данный момент его больше всего волнует малобюджетный британский ужастик. «Я был в отчаянии, когда снимался с большой командой, – усмехается 27-летний британец, – как бы сильно они мне не нравились, а есть что-то особенное в работе с небольшой группой людей, это действительно ощущается как общие усилия».

Играя студента-оператора, который снимал в 70-х обнаруженную «Hammer» кинопленку, «Эксперимент: Зло» – первый забег Клафлина в один из его любимых жанров. «Мне нравятся фильмы ужасов. Я большой поклонник фильмов типа «Паранормальное явление», лежим с женой без сна и прислушиваемся к каждому шороху в доме…» 

Хотя даже после двух месяцев, проведенных взаперти «в самом жутком доме», действовать под влиянием непреходящего ужаса сложнее, чем кажется. «У нас не всегда были звуковые эффекты, так что иногда режиссер кричал за кадром только «Скрип! Бабах!»… Находиться в образе в этот момент было тяжеловато!»

Страшнее была только реакция фанатов, когда он впервые попал в актерский состав в качестве тщеславного сердцееда Финника в «Голодные игры: И вспыхнет пламя». «на этот раз я решил избегать форумов! – смеется он. – Но я думаю, что есть еще миллионы людей, которым я должен доказать, что нужен им. Когда Финник попадает в такое адское место, он такой разноплановый персонаж».

«Всю «Сойку-пересмешницу» чувствовал себя по-новому, – добавляет он. – Все-таки это о том, как Китнисс преодолевает препятствия – но они становятся намного крупнее и намного сложнее. Это будет довольно эмоциональное путешествие».

Учитывая четыре фильма этого года, в его ежедневнике нет места для чего-то еще – хотя он и упоминает о «каких-то привязанностях» к страстному проекту, который он надеется вскоре успешно начать – улыбаясь слухам о «Звездных войнах» и «Ныряльщике». «Послушайте, я не настолько наивен относительно Эпизода VII, – улыбается он, – но я думаю, что будет конфликт с графиком «Сойки-пересмешницы»…»

Когда вы слишком заняты для «Звездных войн», то понимаете, что добились успеха.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сэм Клафлин, Сойка-пересмешница|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
1
2 Mary_Grey   (22.03.2014 20:26) [Материал]
Обожаю его!!...Очень понравился в роли Финника...не знаю как буду смотреть вторую часть сойки((((((

1
1 Ereneda   (22.03.2014 17:59) [Материал]
сьемки в ЗВ - наверное мечта многих актеров... и не только актеров, я бы сама не отказалась помахать лазерным мечом)))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Номер с золотой визитки


Новости по теме: