Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.

Вечность
Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 364
Гостей: 354
Пользователей: 10
solomyamotso, rina_, Ivashka, dolli8097, Nysna, Masha0650, pluch_21, 「Апельсиновая」, lakunat, lily1221
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июнь » 26 » Разное

Сегодняшние кино-принцессы хотят больше, чем принца

12:44
БелоснежкаЛос-Анджелес: Для современных принцесс выглядеть красиво и выйти замуж за принца уже недостаточно.

Возьмите к примеру «Белоснежку: месть гномов», где Белоснежка спасает своего принца от дьявольского заклинания, или «Белоснежку и охотника», где она становится охотником, который мстит за своего отца, не выходит замуж ни за одного из своих поклонников и уверенно управляет своим королевством в одиночестве.

Опровергающую синдром Золушки в кинотеатрах в эти выходные вы можете увидеть первую женщину-героя компании «Pixar» - напористую шотландскую принцессу Мериду в «Храброй сердцем», которая требует, чтобы ей позволили самой ковать свое собственное будущее. Она также намного лучше стреляет, чем кто-то из ее потенциальных принцев.

Это новое поколение принцесс с большого экрана не только отражает независимость – и атлетизм – молодых женщин современности, но также и возрастающую готовность Голливуда поведать их истории.

Успех «Девичника в Вегасе», «Девушки с татуировкой дракона» и «Голодных игр» показал нам, что зрители воспринимают хорошо прорисованных персонажей независимо от их пола, тем самым подготавливая почту для классических литературных принцесс в современном обличье.

«Пришло время для новой парадигмы», - говорит продюсер «Храброй сердцем» Кэтерин Сарафьян. – «У нас появилась возможность создать больше персонажей, которые близки современным девушкам», да и более взрослой аудитории тоже.

Эти сильные принцессы – первый признак отмирания синдрома Золушки или комплекса Золушки, теории, развитой в начале 1980-х годов, где говорилось, что, как и Золушка, многие женщины стремятся к чему-то внешнему – богатству и красивому принцу – чтобы изменить их жизни, и все они испытывают глубокое желание зависимости.

«Женщинам же 21 века уже недостаточно просто сидеть и ждать и быть красивой», - говорит Карен Стернхеймер, профессор социологии в Университете Южной Калифорнии. – «Властная героиня отражает всю мифологию индивидуализма. Что новое – так это средство достижения успеха. Раньше считалось, что этого добиваются только красотой или браком. Это не исчезло, но сейчас успеха также можно добиться через определенные навыки или брошенные вызовы, о которых мы обычно читаем в мужских историях».

«В показанной истории принцессы Мериды в фильме «Храбрая сердцем», сценаристы и актеры «Pixar» думали больше о характере, чем о поле героини» - говорит Сарафьян. Они уделяли внимание мотивации Мериды, ее разочарованиям и тому, что делает ее храброй.

«Если же вы сфокусируетесь на ней, как на девушке, очень легко погрязнуть в клише и правилах, в том, что диктуют фильмы о принцессах», - говорит продюсер. – «Мы же полностью вынесли за пределы пол, принцессу, сказку и сосредоточились только на характере».

Мерида, озвученная Келли Макдоналд, является упрямым подростком 12 века, живущим в Шотландии с гривой огненно-рыжих кудрей и соответствующим темпераментом. Хотя ее мать с любовью готовит ее к роли королевы, юная принцесса больше заинтересована в боях на мечах, стрельбе из лука и езде на своем коне по лесу. Когда она бросает вызов древней традиции, она ставит под угрозу будущее своей семьи и королевства.

«Это история не об обстоятельствах ее жизни», - говорит Сарафьян. – «Она принимает важное решение, которое изменяет многое… и здесь не что-то другое спасает ее. Даже если здесь и есть небольшая магическая история, именно она настоящая движущая сила».

И все это она делает в платье.

«Мерида не пытается отречься от себя, как от девушки», - говорит продюсер. – «Она просто хочет быть самой собой».

Руперт Сандерс, режиссер фильма «Белоснежки и охотника», выпущенного ранее в этом месяце, говорит, что героическое путешествие его принцессы (сыгранной Кристен Стюарт) делает ее «почти женским образом Люка Скайуокера».

Желания принцесс распоряжаться их собственными жизнями, а не просто выходить замуж, отображает реальные тенденции современных женщин выходить замуж в зрелом возрасте либо не выходить вообще, говорит Стернхеймер. Эта концепция также знакома сегодняшним подросткам, которые чаще думают о работе и колледже, чем о свадебных колоколах.

Но истории об этих сильных принцессах все еще придерживаются некоторых менее сильных идей. Принцессы все еще должны быть красивыми и привлекательными для мужчин, и центральный конфликт все еще происходит между двумя женщинами.

«Они сильные, но они все еще ищут возмездия и они по-прежнему женщины», - говорит Стернхеймер. – «Битва между женщинами – центральный элемент поп-культуры. Даже реалити-сериал «Реальные домохозяйки» являет собой битву женщин».

«Я думаю, это вызов феминизму», - продолжает она. – «Очевидно, феминизм на самом деле не работает, потому что женщины не могут быть одиноки».

Но, по крайней мере, в фильмах этого лета все могут увидеть, что они сильные, независимые принцессы.

«Я надеюсь, что это только временное положение вещей; и этот новый способ мышления станет нашей новой реальностью», - говорит продюсер «Храброй сердцем». – «Моя цель – чтобы такие женщины не были исключением. Давайте перейдем туда, где это как дыхание, где мы принимаем это как должное, как право голоса женщин, и парни и девушки придут в кино на хорошие истории, независимо от пола героя».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, Принц, белоснежка, кино-принцессы|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 @Люльчик@   (29.06.2012 15:38) [Материал]
Дамы! Мы рулим! biggrin biggrin biggrin happy

0
4 ^Lutik^   (27.06.2012 01:49) [Материал]
Мда, трудно быть женщиной)))

0
3 Doritta   (26.06.2012 21:40) [Материал]
"...«Белоснежку и охотника», где она становится охотником, который мстит за своего отца..."
wacko Мы с автором сей статьи точно смотрели разные фильмы...
М-да, некоторым удаётся по-своему интерпретировать смысл последней версии "Белоснежки", переделав её на свой незамысловатый мотив. Какой, однако, запущенной должна быть близорукость, чтобы не заметить обворожительного воина-охотника, сопровождающего Белоснежку после обнаружения её в Тёмном лесу, став её верным союзником в противостоянии королеве Равенне. Удивительно, что миссия по освобождению королевских земель от тирании сил зла, которую возглавила Белоснежка, как законная наследница трона, получила название "месть за отца"...

1
2 Амели4ка   (26.06.2012 15:46) [Материал]
А мне нравятся такие прЫнцессы, после того, как я посмотрела "Храбрую сердцем", Мерида стала одной из моих любимых героинь smile

2
Женщины это сила!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Не такой, как в кино


Новости по теме: