Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Наследие
После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага?
Мистический мини-фанфик.

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 215
Гостей: 210
Пользователей: 5
lauralauraly1, stanislavovna_m, Alessy7333, eclipse1886, xxx75z
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Май » 17 » Актеры

Кристен Стюарт называет диалоги в Белоснежке "очень смелыми"

09:38
КристенКристен Стюарт избавляется от образа девы в беде и берет в руки меч против злой королевы Равенны (Шарлиз Терон) в фильме "Белоснежка и охотник". Дебют облаченной в доспехи Стюарт, возглавляющей отряд, с которым хочет избавить королевство от Равенны, она вызывает всех обратиться к оружию против тирании. Когда актриса встретилась с представителем MTV News на Лондонской премьере фильма, она поделилась своим беспокойством по поводу диалогов в фильме.

- Мы старались все сохранить как есть до последнего. Но все равно переписывали сценарий каждый новый день съемок. Мы с Рупертом (Сандерсом, режиссером) постоянно носили экземпляр у себя в заднем кармане. В конечном счете, я не думаю, что это сыграло такую уж большую роль, но, по крайней мере, звучало хорошо. Понимаете о чем я говорю? Это все предварительно и очень субъективно. Но даже теперь я и не думала бы изменить что-нибудь, иначе весь сюжет стал бы слишком очевиден с самого начала. Это было очень смело. Сумасшедшая затея, но она оправдала себя. И это хорошо.

Судя по крику, встречающему Стюарт, когда та появилась на зеленой дорожке, ее известность, кажется, не собирается сходить на "нет", даже не смотря на приближающийся конец Сумеречной саги. По правде говоря, актриса сказала, что фанаты на премьере Белоснежки напомнили ей о Сумеречных толпах.

- Ощущения сходные. Я то ожидала, что это будет... ну не то чтобы меньше... просто не думала, что это будет вот так.

И даже учитывая то, что сама Стюарт не видела еще своего парня Роберта Паттинсона в "Космополисе", она сказала, что он уже оценил ее перевоплощение в новом образе Диснеевской принцессы.

- Ему понравилось. Действительно понравилось. И это здорово. Так круто. Очень горжусь этим.

Как и полагается, Стюарт преобразилась из актрисы в доспехах в звезду в платье, тем самым обеспечив своему фильму звание одного из наиболее ожидаемых фильмов лета. Но как именно она собирается расслабиться после успешной премьеры?

В свойственной ей манере, модница Кристен Стюарт отвечает предельно честно:

- Мне нравится, в чем я сейчас, но я сниму это при первой же возможности. Я наверное переоденусь в какие-нибудь джинсы.

Увидеть Стюарт вооруженной и в доспехах можно будет с 14 июня в кинотеатрах.

Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, белоснежка, диалоги|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
2
1 Lady_in_Dreams   (17.05.2012 15:06) [Материал]
спасибо за перевод )



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Исчезнувшие в горах


Новости по теме: