Главная » 2012 » Май » 10 » Актеры

---

Кристен Стюарт: Лошади в "Белоснежке" приводили меня в ужас!	01:37
Кристен Стюарт призналась, что во время съёмок "Белоснежки и Охотника" больше всего её пугала необходимость работать с лошадьми из-за несчастного случая, случившегося с ней в детстве. Что же произошло? Кристен рассказала Джею Лено на "Tonight Show" о том, что не попало в кадр во время съёмок. Джей отметил, что британская пресса проголосовала за то, что Кристен одевается лучше всех, но актриса сказала, что сейчас не чувствует никакого давления по поводу своего внешнего вида. - Нет, особенно когда я в Лондоне, я просто целиком одеваюсь как калифорнийская молодежь. Думаю, это в общем-то действительно весело. Джей перешёл к разговору о съёмках Белоснежки, и Кристен рассказала, что уже видела диснеевский мультик до того, как фильм начал сниматься. Но она отметила, что кроме исходного сюжета, у этих двух картин нет совершенно ничего общего. - Это более тёмная версия Белоснежки, и в фильме ты скачешь на лошади, - заметил Лено, - ты наездница? - спросил он. Кристен призналась, что однажды в детстве она каталась на лошади. - Однако я поранилась, - говорит она, - я упала с неё и сильно ушиблась, - сказала она, смеясь. Ушиб оказался крайне болезненным, и результатом его стал сломанный со смещением локоть. - Я так сильно хотела получить её [роль], что просто игнорировала эти голоса в своей голове. "Тебе же придётся оседлать лошадь, ты о чём вообще думаешь?" И я на самом деле ездила верхом, - объяснила она, - это было последним маленьким затруднением. И я просто будто отключила разум и сделала это. Не то чтобы это было так легко. Посмотрите интервью. Кристен всегда очень весело рассказывает свои истории. Перевод выполнен Aelitka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. Кристен Стюарт: Лошади в "Белоснежке" приводили меня в ужас!
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: белоснежка, Кристен Стюарт, лошади| 1 2 3 4 5 1 Мне нравится

---

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

---

Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.

---

Всего комментариев: 1
Обновить комментарии Порядок вывода комментариев: По умолчанию Сначала новые Сначала старые 2 1 Lady_in_Dreams   (10.05.2012 12:14) [Материал] да я смотрела шоу ) Крис не выглядела очень запуганной когда говорила о лошади и все переводила в шутку мне нравится эта ее черта ) спасибо за перевод )

Новости по теме:

• Вампир, Белоснежка и Ангел: лучшие бьюти-образы Кристен Стюарт
• Диснеевская «Белоснежка» тоже получит игровой ремейк
• Компания Disney планирует снять фильм про сестру Белоснежки
• Rembrandt Awards: Кристен Стюарт представлена в номинации "лучшая актриса" за "Белоснежку" и "Рассвет - Часть 2"
• Председатель совета директоров студии Universal обсуждает сиквел "Белоснежки" с THR
• Семь Белоснежек: экранизации любимой сказки
• Белоснежка в исполнении Кристен Стюарт в ТОП-50 киноперсонажей 2012 года
• Кристен Стюарт сыграет в сиквеле "Белоснежки"
• Сумерки: Секретная история – Часть 9: Большой год Кристен Стюарт, от Белоснежки до скандала
• Кристен Стюарт "в хорошем положении, чтобы выбирать" следующий фильм
• Кинопоиск: Сиквел «Белоснежки и охотника» обойдется без Белоснежки
• Сегодняшние кино-принцессы хотят больше, чем принца
• Джиннифер Гудвин: Кристен Стюарт "феноменальна" в роли Белоснежки
• Chicago Suntimes: Новое интервью Кристен про Рассвет, Белоснежку и музыку Адель
• Кристен Стюарт на пресс-джанкете "Белоснежки" в Нью-Йорке
• Неделя с Кристен: "Белоснежка", смена часовых поясов и приключения в Великобритании
• Кристен Стюарт называет диалоги в Белоснежке "очень смелыми"
• Кристен Стюарт в платье от Preen на пресс-конференции "Белоснежки"
• Кристен Стюарт: "Белоснежка" - это фильм о женском полноправии
• Крис Хемсворт: Кристен Стюарт «впечатляющая» в роли Белоснежки