Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Прогуляемся? Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Наследие После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага? Мистический мини-фанфик.
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
No limits Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Кристен Стюарт: Лошади в "Белоснежке" приводили меня в ужас!
01:37
Кристен Стюарт призналась, что во время съёмок "Белоснежки и Охотника" больше всего её пугала необходимость работать с лошадьми из-за несчастного случая, случившегося с ней в детстве. Что же произошло?
Кристен рассказала Джею Лено на "Tonight Show" о том, что не попало в кадр во время съёмок.
Джей отметил, что британская пресса проголосовала за то, что Кристен одевается лучше всех, но актриса сказала, что сейчас не чувствует никакого давления по поводу своего внешнего вида.
- Нет, особенно когда я в Лондоне, я просто целиком одеваюсь как калифорнийская молодежь. Думаю, это в общем-то действительно весело.
Джей перешёл к разговору о съёмках Белоснежки, и Кристен рассказала, что уже видела диснеевский мультик до того, как фильм начал сниматься. Но она отметила, что кроме исходного сюжета, у этих двух картин нет совершенно ничего общего.
- Это более тёмная версия Белоснежки, и в фильме ты скачешь на лошади, - заметил Лено, - ты наездница? - спросил он.
Кристен призналась, что однажды в детстве она каталась на лошади. - Однако я поранилась, - говорит она, - я упала с неё и сильно ушиблась, - сказала она, смеясь. Ушиб оказался крайне болезненным, и результатом его стал сломанный со смещением локоть.
- Я так сильно хотела получить её [роль], что просто игнорировала эти голоса в своей голове. "Тебе же придётся оседлать лошадь, ты о чём вообще думаешь?" И я на самом деле ездила верхом, - объяснила она, - это было последним маленьким затруднением. И я просто будто отключила разум и сделала это.
Не то чтобы это было так легко. Посмотрите интервью. Кристен всегда очень весело рассказывает свои истории.
Перевод выполнен Aelitka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Кристен Стюарт: Лошади в "Белоснежке" приводили меня в ужас!
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
да я смотрела шоу ) Крис не выглядела очень запуганной когда говорила о лошади и все переводила в шутку мне нравится эта ее черта ) спасибо за перевод )
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Кристен Стюарт призналась, что во время съёмок "Белоснежки и Охотника" больше всего её пугала необходимость работать с лошадьми из-за несчастного случая, случившегося с ней в детстве. Что же произошло? 
