Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Эволюция Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Штольман. Она в его руках Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Декларация независимости, или Чувства без названия В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?
Роберт Паттинсон покидает место своего уединения и идет на мальчишник
11:14
Пока его отношения с Кристен Стюарт лежат под руинами от скандала с изменой, Роберт Паттинсон находит в себе силы выйти в минувшие выходные с хорошими друзьями развеяться, послушать музыку и выпить.
В пятницу Сумеречная звезда покинула место своего уединения в доме Риз Уизерспун в Долине Охай, Калифорния, чтобы провести ночь со своими британскими друзьями в близлежащем "Deer Lodge" - кантри-вестерн баре для местных жителей.
Ребята послушали выступление группы "The Jenks" и вернулись туда же в субботу.
"Паттинсон пришел в компании троих друзей. Здесь уже была большая вечеринка и они быстро влились в толпу и присоединились к общему веселью," говорит журналу PEOPLE источник, побывавший в субботу вечером на празднике. "Вокруг него вились две девушки, но не обязательно именно вокруг Роба. Он и без того казался счастливым и довольным."
Заправившись парой-тройкой стопками напитков, "он смеялся и улыбался большую часть времени, но все равно был сдержан," добавляет наш источник. "Он даже практически не вставал. Не танцевал и не гулял по залу. Он просто мило вел себя и был вежлив."
Однако, его друзья активно праздновали с шумной компанией с другими гостями под звуки The Lonely Wild, группы, которая описывает себя как "откровенно протестантская группа, тексты которой направлены на борьбу политики против коррупции, жадности и социальной розни, а музыка которых имеет тонкий намек на насыщенный фолк, рок, ударный рок-н-ролл и западно-кинематографический всплеск."
Перевод выполнен Морской Котик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роберт Паттинсон покидает место своего уединения и идет на мальчишник
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
В пятницу Сумеречная звезда покинула место своего уединения в доме Риз Уизерспун в Долине Охай, Калифорния, чтобы провести ночь со своими британскими друзьями ага даже так.... Эх вот только недавно за парня по радовалась своим собственным домом обзавелся и тут на тебе опять скитается по чужим.... Спасибо за перевод!
Роберт Паттинсон находит в себе силы выйти в минувшие выходные с хорошими друзьями развеяться, послушать музыку и выпить. Не знаю почему, но это предложение вызывает в моей памяти цитату из м/ф "Простквашино":"Я на работе так устаю, что у меня еле-еле сил хватает телевизор смотреть" И вообще: такие подробности отдыха Роба! Девушки, пара-тройка стопок, улыбки. Только вот жаль танцев и гуляний по залу не было. Кстати, вот не в курсе была, что Робушка - заядлый танцор.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ