Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Зимняя роза Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Избранная для вампира Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников. Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Сегодня вечером у Роберта Паттинсона состоялся прямой, мужской разговор с Джимми Киммелом.
Что означает, что Киммел даже не прикидывался, что хотел задавать Паттинсону личные вопросы о Кристен Стюарт.
Вместо этого было много разговоров о дешевых машинах, подлавливании на «доггинг» парковках (объясним) и сексуальных сценах в «Космополисе».
Крайне харизматичный Паттинсон признался, что является пользователем Craigslist и покупает практически все онлайн с этого сайта купли-продажи.
«Я все покупаю на Craigslist… друзей, вот что я там изначально искал», – пошутил он и рассказал историю о последней рисковой поездке в Чино Хилз с целью покупки машины (он даже пытался торговаться о цене в $2,500).
Но когда он не разъезжает в одной из трех своих машин, он предпочитает покататься на велосипеде. Однако из-за этого дружественного к экологии способа передвижения, он оказался в неловкой ситуации, проезжая зону «доггинга». Что, судя по всему, является местом активного осуществления половых актов. (Прим. пер.: доггинг – секс в общественных местах, в данном случае речь идет о парковках).
«Я появлялся на этих парковках, глядя на всех и думая: «И чего вы, ребята, все время сидите в машинах?» И я приезжаю туда каждый день, ничего особого не думая обо всем этом, хожу в своих штанах из лайкры, а как-то раз там был большой набег», – сказал он.
Когда настало время поговорить о его последнем фильме, который выходит в прокат в эту пятницу, Киммел не забыл упомянуть об «осмотре простаты», который делают его персонажу, отчего, как отметил ведущий, актер выглядел «огорченным».
«Мне кто-то говорил, что у меня выступает вена на лбу, только когда случается что-то очень хорошее или очень, очень плохое», – сказал актер, вспоминая сексуальную сцену в фильме, происходящую в лимузине его персонажа. – «И я понятия не имею, к чему именно отнести, когда тебя имеют».
Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ