Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Горячий снег Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Мой папа был учителем английского, а мама – психологом, поэтому моей первой любовью к любой из форм искусства была, по правде говоря, любовь к словам. Талант, которые имеют великие писатели к описанию человеческих переживаний или различных стран, давал мне возможность ощутить связь с абсолютно незнакомыми людьми и побывать в тех частях света, куда я никогда не путешествовала. Очень рано осознав это, я всегда восхищалась способностью артиста позволить нам выйти за пределы собственных переживаний и увидеть что-либо глазами других людей.
У вас были какие-то особые моменты, связанные с искусством?
В старших классах я заинтересовалась фотографией. Мы с подругой зашли на выставку, и там я увидела свою первую фотографию Герберта Листа. Это было черно-белое фото молодого мужчины на греческом пляже, сделанное за многие годы до моего рождения. Я стояла перед фотографией и чувствовала то, что, возможно, ощущал см Лист, глядя на этого молодого человека. Он был мускулистым, с точеными чертами лица, и даже по черно-белой фотографии можно было сказать, что он был загорелым.
Сначала я просто подумала, что он симпатичный, но потом, проведя несколько минут перед фотографией, я внезапно увидела в нем гораздо большее – Адониса, которым стоит восхищаться, желать, жаждать. Вскоре после я узнала, что Лист был нетрадиционной сексуальной ориентации, однако, даже не зная этого, в то мгновение я осознавала желание, которое он испытывал к этому мужчине; словно сквозь его объектив я смогла испытать тот интимный момент, в результате которого появилась эта фотография.
Вы по-прежнему цените искусство фотографии?
С того дня моя любовь к фотографии неуклонно растет, и через работы великих фотографов, таких как Анри Картье-Брессон, Герб Ритц, Энсел Адамс и Энни Лейбовиц, я словно перемещаюсь в пространстве. Я всегда испытываю благоговение, когда фотографу удается совершить чудо – сообщить зрителю не только то, что есть, но и то, что они в этом видят.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Талантливый человек талантлив во всём. Вместе с красотой Бог наделил Рашель многими талантами. Всегда с удовольствием смотрю фильмы с ней и читаю интервью. И я тоже очень люблю чёрно белые фотографии, именно они передают состояние души человека.
Ого, не знала, что она так любит искусство фотографии. Честно скажу, с Рашель я видела мало фильмов, но, если оценивать то, что мы видели в Саге, то она очень харизматичная и яркая актриса. Действительно, очень жаль, что в третьем фильме, где она могла раскрыться в полной мере, мы её не увидели(
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ