Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Сердца трех
Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 100
Гостей: 94
Пользователей: 6
monya6005, AlshBetta, Виттория109, ulinka, катушок, Lia_Lia
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Ноябрь » 20 » "Голодные игры"

Ранние рецензии на фильм "И вспыхнет пламя": "приток адреналина" или "скучный середнячок"?

20:59
фото«Голодные игры: И вспыхнет пламя» появятся в кинотеатрах только 22 ноября, но премьера сиквела успешного кассового хита прошлого года состоится в ночь на понедельник в Лондоне. «Все гораздо больше, - сказала Дженнифер Лоуренс на красной дорожке. – «Все обострилось… Ставки еще выше».

Ранние отзывы, по-видимому, совпадают с мнением Лоуренс – в основном в лучшую сторону. «И вспыхнет пламя» компактнее, отчаяннее и умнее – написало издание «Time Out London». – В рукопашном бое он одержит победу над первым фильмом, попавшим в стремительный захват и скулящем о пощаде. За два с половиной часа действие не замедляется ни на секунду».

«The Hollywood Reporter» думает, что фанаты книг и первого фильма будут поглощены сиквелом, режиссером которого выступил Френсис Лоуренс («Я – легенда») после того, как Гэри Росс покинул франшизу: «Новый фильм может похвастаться заметной аккуратностью, большей уверенностью, чем первая часть, даже потому, что главное впечатление является методологической ответственностью за источник материала».

«Variety» был в равной степени впечатлен сюжетом фильма, особенно тем, как это позволило аудитории углубиться в голос рассказчика истории: «С его псевдо-военным-фотографическим стилем, первый фильм шел по пятам испытаний Китнисс. Путем приручения камеры и фокусирования на эмоциональной правде каждого весьма напряженного момента, Лоуренс и Джо Уиллемс («Области тьмы») приглашают нас в голову к Китнисс, где и берут место книги, рассказанные от первого лица».

Многие критики упоминали, что экшн Квартальной Бойни нельзя уместить в 80-ти минутах, но никто, кажется, не жалуется на длину фильма или стимуляцию. «В 146 минутах (которые пролетают) у фильма нет ни одного мертвого места, - опубликовало издание «The Wrap». – «И вспыхнет пламя» подает пищу для размышления и приток адреналина в равных дозах, что является лучшим из того, что готово нам предложить большинство молодежных адаптаций. Не думайте о нем как о пустом фильме – по крайней мере, им важно преподнести сиквел на настоящем хлебе с солеными трюфелями».

«The London Guardian», однако, не мог пройти мимо ощущения, что «И вспыхнет пламя» пострадал от общего бремени «груза-второкурсника» попросту повествовательного моста, необходимого, но уступающего место между первым фильмом и более убедительной «Сойкой-пересмешницей», которая впереди. «Разжигание кульминации… задает тон третьей части (или, если быть технически точными, первой части третьей книги). Тем не менее, здесь нет того чувства удовлетворения, которое предоставил нам первый фильм. Вы можете почувствовать динамическое урчание франшизы под ним, в результате чего «И вспыхнет пламя» является не совсем полным курсом, а более развлекательной вещью, что заставляет голодную аудиторию жаждать большего, ожидая следующую часть».

«Screen Daily» думает то же самое о фильме, задающим тон для будущих адаптаций, но делает это более ощущаемым, преподнося сиквел как «хмурый середнячок». «И вспыхнет пламя» только время от времени воспламеняющийся – скучный сиквел, который главным образом готовит почву для, надеюсь, более искрящихся будущих экранизаций».

Но отрицательные отзывы, конечно, были заглушены криками «Ура!». На сайте «Гнилых помидоров» (п.п.: веб-сайт, на котором собираются обзоры, информация и новости кинематографа) удача определенно на стороне фильма, у которого твердые 92 процента.

Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: рецензии, И вспыхнет пламя|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Драконье сердце


Новости по теме: